《夏日南亭怀辛大》

唐代:孟浩然

山光忽西落,池月渐东上。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞。
荷风送香气,竹露滴清响。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。(中 一作:终)

译文
傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。
披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。
一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。
正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。
感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

韵译
夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。
披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。
清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。
心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。
感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

注释
山光:傍山的日影。
池月:池边的月色。
东上:从东面升起
开轩:开窗。
卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。
恨:遗憾。
感此:有感于此。
中宵:整夜。
劳:苦于。
梦想:想念。

赏析
此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天对此诗的赏析。

  孟浩然诗的特色是“遇景入咏,不钩奇抉异……若公输氏当巧而不巧者也”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。

  诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

  “山光忽西落,池月渐东上。”山光:山上的日光。池月:即池边月色。开篇两句是说,夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。

  开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于他们不但传达出夕阳西下与素月东升给人的实际感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐起”,对此表现出一种纳凉时的满足的心理快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。

  “散发乘夕凉,开轩卧闲敞。”轩:窗。三、四句是说,披头散发今晚正在乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。

  近水亭台,不仅“先得月”,而且是先退凉的。诗人沐浴之后,洞开亭户,散发不梳,靠窗而卧,享受着清凉的感觉。三、四句不但写出一种闲情,同时也写出一种适意——来自身心两方面的快感。

  “荷花送香气,竹露滴清响。”这两句是说,清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。

  进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感。荷花的香气清淡细微,所以“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。诗句表达的境界“一时叹为清绝”(清沈德潜《唐诗别裁集》)。写“荷”以气,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰恰是夏夜给人的真切感受。

  “欲取鸣琴弹,恨无知音赏。”这两句是说,心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。

  在如此悦耳清心的夏夜,对诗人有所触动,使他想到了音乐,“欲取鸣琴弹”了。琴是一种古雅平和的乐器,适宜在恬淡闲适的心情中弹奏。据说,古人弹琴,先得沐浴焚香,摒去杂念。而南亭纳凉的诗人,此刻已自然进入这种状态,正宜操琴。“欲取”而未取,舒适而不拟动弹,但想想自有一番乐趣。不料却因鸣琴而牵惹起一阵淡淡的怅惘,像平静的井水起了一阵微澜。由境界的清幽绝俗想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾来,这就自然而然的由水亭纳凉过渡到对友人的怀念上来。

  “感此怀故人,中宵劳梦想。”这两句是说,想到这里不免怀念起故友,只能在半夜里梦想异常。

  此诗,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵。可人期不来,自然会生出许多惆怅。这种怀念故人的情绪一直延续到睡下以后,进入梦乡,居然在梦中会见了自己的好友。诗以有情的梦境结束,极有余味。

  孟浩然善于捕捉生活中的诗意的感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣,兼带点无知音的感慨,并无十分厚重的思想内容;然而写各种感觉细腻入微,诗味盎然。文字如行云流水,具有朴素的形式美,层递自然,由景及意达到浑然一体,极富韵味。

创作背景
本诗具体创作时间不详。南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。

作者简介
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。浩然少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。► 321篇诗文 ► 305条名句

——文:来自古诗文网
图:来自手机拍摄原创

周冬雨和刘昊然被曝光恋情,网友们的担心可太损了。有网友说:“这俩人生的孩子眼睛得多小啊?”还有网友说:“这是要生出一个李荣浩来啊!”

不得不说网友们是真的损,人家就只是被狗仔拍到同行的照片,正主还没官宣呢,网友们就已经想到生孩子上去了,还替正主操心孩子的眼睛大不大。

不过周冬雨和刘昊然的眼睛都挺小的,有时候笑起来都眯成缝了,就是不知道能不能负负得正了。

私生子认亲、隐婚生子、顶流三角恋,上周的娱乐圈简直太精彩
快乐的周末又过去了,上周娱乐圈瓜也是层出不穷,一个接着一个。有人被爆私生子、有人隐婚生子、顶流上演三角恋,真是个个劲爆,让大家就如同地里的“猹”,吃瓜吃得上蹿下跳。
1、成龙被爆私生子
上周,有媒体爆料,成龙的一名私生子出现了,名为房祖轩。更让人惊诧的是,孩子的母亲为著名歌星邓丽君。
爆料媒体称,成龙私生子房祖轩由刘嘉玲抚养,两人相认时,成龙痛哭流涕,哭诉自己对不起邓丽君,并给了儿子一亿创业基金和价值2.7亿的房产。
后来大家扒出,与成龙公开合照的“私生子”名叫陈伟,是一名网红,与成龙半毛钱关系都没有,娱乐圈中著名演员他都去合照了个遍。
为何会有如此离谱的谣言出现呢?那还不是因为成龙大哥年轻的时候风流无比,所以现在即使是出现私生子这样的假瓜也不例外了。
2、周冬雨、刘昊然、易烊千玺陷三角恋
金马影后“小黄鸭”周冬雨昨天因为恋情冲上了热搜,恋爱对象居然是小5岁的刘昊然。恋爱瓜一出,大家不仅没有祝福,全场都是骂声一片。
据悉,周冬雨与刘昊然是因戏生情,他们合作的《平原上的火焰》还没上映,另外一部《燃冬》紧接着就拍上了。有媒体拍到俩人一起在网球馆打网球,运动之后,刘昊然的车直接去了周冬雨家。
网友深扒之后,发现两人曾经一直在暗戳戳地撒糖,同款手机贴纸、同一地点照那是应有尽有,不得不说,真情侣就是有细节。
那两人恋情为何迎来骂声一片呢?那还得从他们各自合作的男女明星说起。刘昊然与谭松韵主演的校园爱情剧《最好的我们》当时播出火热,这对荧幕cp传出恋爱绯闻,女方谭松韵被对方粉丝骂惨了。
而周冬雨与易烊千玺合作了《少年的你》,两人也传出恋爱绯闻,粉丝扒出俩人穿同款卫衣。
还有人说易烊千玺朋友圈用周冬雨po出的儿时照片做封面,俩人恋情火热。但经过证实,所谓的朋友圈封面是p的假图,易烊千玺在这段“恋情”中也受到了舆论攻击。
现在周冬雨和刘昊然的恋情曝出,当初三人的同框图便变得十分有“意义”,让人臆想不断。
周冬雨曾经在节目曝出自己不喜欢眼睛大的男生,呐,刘昊然不正是对号入座了吗?现在双方对恋情都没有回应,就先期待一下吧。
3、戚薇二胎生子
演员戚薇昨天在平台po出好消息“又一只”,表示自己二胎已降生,三口之家现在晋升为四口之家了。
有网友称最新消息是张智霖在《披哥》录制现场透露出来的,并且戚薇与李承铉的二胎是个儿子,小可爱lucky荣升成为姐姐啦。
娱乐圈中,戚薇与李承铉这对夫妻的感情十分要好。再加上有这么一个活泼可爱又古灵精怪的女儿,这个家庭收获了不少好评。现在两人儿女双全,也算是人生大赢家啦。
4、张一山被曝吸毒
上周闹得火热的“张一山吸毒”传闻引起了大家的广泛关注。张一山不断冲上热搜榜,而他本人的多次上线更是让网友认为他就是心虚。
接着张一山工作室给出了严正声明,说传言“张一山聚众吸毒”完全子虚乌有,而观众们并不买账,毕竟声明之后被打脸的明星比比皆是。
后来吃瓜群众到官方号平安北京下去询问这一消息是否真实,官方对“多关心家里老人别被骗”做出回应,委婉澄清张一山吸毒为谣言,他是被冤枉的。
接下来也没有警方通报张一山的违法行为,所以这完全是一个假瓜啊。
5、金世佳隐婚生子
前几天,金世佳被媒体拍到带着一名女子与朋友聚餐,二人状态十分亲密。第二天,两人又一同出门,并且女方还抱着一个孩子,正脸与金世佳十分相像。
据悉,此次拍到的女子与20年拍到的为同一人,两人的感情非常稳定,并且女方是金世佳的执行经纪人。
金世佳的恋情就只被扒出过与李沁的那一段,这么多年,他也没怎么传出恋爱绯闻,如今曝出隐婚生子,还是有些令人惊讶的。
而对于隐婚生子,金世佳本人及其工作室并未做出回应,但网友们就当他默认了。其实,金世佳本来就30好几了,并且他也从不立单身人设,结婚生子也很正常。
6、黄圣依、杨子疑似婚变
近日,有网友扒出黄圣依、杨子可能已经离婚了,引起大家广泛关注。这主要来源于有网友发现黄圣依、杨子今年的七夕文案是一首藏头诗。
黄圣依文案藏头诗为:岁月如歌,各自安好;而杨子的藏头诗则是:相见不如怀念。很明显,两人的藏头诗都暗示了劳燕分飞的结果。还有人发现,杨子的日常平台已经删除了许多与黄圣依相关的视频。
面对婚变风波,两人并未做出回应。黄圣依在直播时被问,也没有明确给出答案,但传闻之后,黄圣依独自现身机场,手上已经没有了婚戒。
如果这件事是真的,那么黄圣依杨子的离婚案就有得看了,毕竟财产、孩子以及感情纠葛都是他们能够带给观众的笑谈,现在就坐等一个通告吧。
7、王敏德女儿跟女友结婚
王敏德是著名美籍香港演员,他参演过许多的电影作品,知名度还不错。
近日,王敏德携家人飞往美国洛杉矶参加女儿王曼喜的婚礼,获得了媒体的关注。这场婚礼为何特别呢?因为两方新人都是女性。
王曼喜与爱人Elaine在2020年就确认了恋爱关系,并且举行了订婚仪式。对于这段恋情,王敏德不但没有过多干涉,并且还挺支持的。
女儿婚礼现场,王敏德非常给力,努力地活跃着气氛。他将女儿的手交给她的另一半时,一直捧着王曼喜的脸,满满的不舍。
这场婚礼顺利进行,王曼喜与Elaine也算是有情人终成眷属了。俩人同为女性,应该会更加地懂对方吧,希望她们能够一直幸福下去。
8、槿汐姑姑被家暴
孙茜在《甄嬛传》中饰演槿汐姑姑一角,她演技精湛,给观众留下了深刻的印象。几天前,有孙茜的朋友圈照片流出,疑似孙茜被老公家暴。
孙茜与老公蔡远航相差11岁,结婚以来感情十分稳定。朋友圈消息一出,大家纷纷对孙茜老公进行声讨。
见丈夫被骂,孙茜匆匆上线回应,说朋友圈贴出来的不是自己被家暴,而是帮认识的人声讨家暴男。
这场家暴误会也算是解除了,但还是希望被家暴的女主可以脱离苦海,不再被家暴男欺负。
这些瓜都是新鲜出炉的,不知道大家都吃全了吗?娱乐圈的故事一直都很精彩,期待下一波瓜的到来。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 赚钱的行业,不需要给别人讲太多,看结果就可以,你有眼光,你有胆量,就跟着干你赚,我赚,大家赚!研究明白了再坐,可能这辈子与坐飞机无缘灯泡怎么亮?
  • 】在全球疫情的考验下,2022年国货美妆品牌风头依旧,许多品牌都实现了高速增长,并显露出在海外市场发展的潜力。据介绍,杨超多年来一直专注美妆供应链,根据海外市场
  • 昨晚跟同学们拉片,我们仔细地分析了导演是如何一点一点让女主的反常性成立的,因为只有这样,她做的冒天下之大不韪的行为,才不致招观众怨恨和鄙视。所以,即便是感受到了
  • 福州的天像是漏了个窟窿 雨一直下今儿个放晴了 我的心情也放晴了懒惰患者整理了一天的书房和卧室翻出了很多来自好友的信件和礼物果然美的事物能够让人心情无比愉悦忙碌了
  •   5、量突然增多  既不是排卵期也不是怀孕期,白带的量突然增多时,应怀疑是子宫或阴道的疾病。  2、在排卵期增加的白带  女性有白带是较为普遍的。
  • 麻辣烫加盟客服咨询热线:170-0250-0213麻辣烫加盟费用 | 加盟流程 | 加盟培训 | 原料 | 加盟资料麻辣烫客服V:170-0250-0213(添
  • 每个女人遇到这样的事情想必都是不能接受的,倪萍也是如此,当场就和陈凯歌争吵起来,听到两人的争吵,陈红也出现了,但是仅仅一句话就让倪萍败下阵来,因为陈红已经有了两
  • ​​​千绯家族产品5⃣ :【千绯水光活肤面膜】蕴含了来自自然的魔力,搭配了五支水光针深层修护滋养我们娇弱的肌肤满满的玻尿酸给我们的肌底带来无穷尽的水分千绯家
  • 这就是我们现在看到的情况:每一个环节都越做越累、利润越来越低、每一个环节都迫切想改变,但是由于受制于上下游环节的夹持,单方面努力根本无法扭转局面。在排一列纵队的
  • 都是好价哦姐妹们领券收藏加车,再在这里付定>>> 【148】爱敬 气垫+替换装+赠品 【135】欧莱雅遮瑕控油吸油棒PRO粉底液 【89】
  • #任嘉伦[超话]#[doge]#任嘉伦2021嘉速前进# [doge]#任嘉伦# 哈喽?[微笑][微笑][微笑]当初,一群女人看我脱鞋上炕,听我说姐姐我八岁了喊
  • 那千年一眼的东方微笑,只能用温暖的美来形容,令人过目不忘。人生是悲是喜,在心不在境,与其愁苦畏惧,不若笑面相迎。
  • 到田常子孙田和秉政的时候,他将齐康公姜贷迁到了海边的一座孤城,过了三年,田常与魏文侯会盟,向周天子表明要正式成为天下诸侯。不过田氏齐国最终也被秦国所灭,到了南北
  • 想了好久看到这条微博的大家把我双一下吧因为最近追星给我带来了比快乐更多的是伤心和难过,所以决定跟饭圈说拜拜啦。以后不会用这个号了,但是因为舍不得这么多日常的碎碎
  • 可以殷切期盼着瓜果成熟,小鱼儿看起来是下载了反诈app,对于随口说出的喜欢,小王和他的家人立马就能变为现实。有些快乐是要通过自己的努力才能得到的,那种快乐好象让
  • 而新疆女篮也今天官宣签下WNBA名将,绰号“女飞人”的坎迪丝-帕克,帕克上赛季曾效率过广东女篮,5场WCBA季后赛里场均贡献32.2分9.4板4助。而此前,上海
  • 贵阳亲子鉴定流程:一.咨询预约:咨询所需要材料及预约办理亲子鉴定时间二.样本采集:①可以自行取样然后邮寄到亲子鉴定机构②到鉴定机构现场取样三.检查样本:由鉴定机
  • #汉中身边事#【“乘高铁·游陕西”旅游推介会在成都举行】9月20日上午,由陕西省旅游发展委员会、四川省旅游发展委员会、汉中市人民政府主办的“乘高铁•游陕西”旅游
  • 真正的成熟就是老子说的“方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀”这的确是一种难得的境界。九、成熟是一种光而不耀的境界“是以圣人方而不割,廉而不刿 ,直而不肆,光
  • 当人发现婚姻里变得无话可说,自然会希望在沟通上多下功夫,逼着他去掏心掏肺,希望他能被你的倾诉所感动,然而真正的问题,却是出在“井里”是比沟通问题要更深层次的问题