《阅微草堂笔记》姑妄听之
武强张公令誉,康熙丁酉举人,刘景南之妇翁也。言有选人纳一姬,聘币颇轻,惟言其母爱女甚,每月当十五日在寓,十五日归宁,悦其色美而值廉,竟曲从之。后一选人纳姬,约亦如是,选人初不肯,则举此选人为例,询访信然,亦曲从之。二人本同年,一日话及,前选人忽省曰:君家阿娇,归宁上半月耶?下半月耶?曰:下半月,前选人大悟,忽引入内室视之,果一人也。盖其初鬻之时,已预留再鬻地矣。张公淳实君子,度必无妄言,惟是京师鬻女之家,虽变幻万状,亦必欺以其方,故其术一时不遽败,若月月克日归宁,已不近事理,又不时往来于两家,岂人不能闻,是必败之道。狡黠者断不出此,或传闻失实,张公误听之欤?然紫陌看花,动多迷路,其造作是语,固亦不为无因耳。
武强张公令誉,康熙丁酉举人,刘景南之妇翁也。言有选人纳一姬,聘币颇轻,惟言其母爱女甚,每月当十五日在寓,十五日归宁,悦其色美而值廉,竟曲从之。后一选人纳姬,约亦如是,选人初不肯,则举此选人为例,询访信然,亦曲从之。二人本同年,一日话及,前选人忽省曰:君家阿娇,归宁上半月耶?下半月耶?曰:下半月,前选人大悟,忽引入内室视之,果一人也。盖其初鬻之时,已预留再鬻地矣。张公淳实君子,度必无妄言,惟是京师鬻女之家,虽变幻万状,亦必欺以其方,故其术一时不遽败,若月月克日归宁,已不近事理,又不时往来于两家,岂人不能闻,是必败之道。狡黠者断不出此,或传闻失实,张公误听之欤?然紫陌看花,动多迷路,其造作是语,固亦不为无因耳。
道德丛书之《富室珍言》恶例类-重利盘剥(二) 文言+白话
原文
太仓居民沈某,家富而不仁,邻里同邱者,常耕过其界,有网罟车犂之类,必借而阴坏之,举借必倍息而入,其少子妇劝之不听。后少子妇归宁,忽雷雨大作,一龙入其家,席卷震荡,一家长幼俱死,少子妇以归宁独免。
白话
太仓居民沈某,家富而不仁,邻里和他一起种地的人,常耕过的人家地界,看到别人家的农具比较好,必要暗中将其破坏,借给别人钱,一定加倍的利息,他小儿子的媳妇劝他不听。后来儿媳回娘家,忽然雷雨大作,一条电龙进入他家,席卷震动,一家老少全被劈死,儿媳因为回娘家,独自幸免。
原文
太仓居民沈某,家富而不仁,邻里同邱者,常耕过其界,有网罟车犂之类,必借而阴坏之,举借必倍息而入,其少子妇劝之不听。后少子妇归宁,忽雷雨大作,一龙入其家,席卷震荡,一家长幼俱死,少子妇以归宁独免。
白话
太仓居民沈某,家富而不仁,邻里和他一起种地的人,常耕过的人家地界,看到别人家的农具比较好,必要暗中将其破坏,借给别人钱,一定加倍的利息,他小儿子的媳妇劝他不听。后来儿媳回娘家,忽然雷雨大作,一条电龙进入他家,席卷震动,一家老少全被劈死,儿媳因为回娘家,独自幸免。
昨晚看了永远的红楼——87版红楼梦35周年纪念音乐会。
我真的是过于能共情,从序曲开始就忍不住哭了[允悲]我尚且如是,何况红楼梦中人!
这次组曲感触最深的竟是《紫菱洲歌》。大概是在一片冷清宁静的意象中,回想起一个默默无闻平凡隐忍但又善良的女孩悲惨一生,最后唯有一声叹息吧。想起迎春归宁时的哭诉,以及上帝视角中此次即是最后一面,真是让人无比难过。
迎春的扮演者金莉莉老师现在真的有点像邢夫人的扮演者夏明辉老师啊哈哈哈,这是什么巧合。
千红一哭,万艳同悲。最后终是白茫茫一片大雪真干净。
其他不剧透了,虽然我真的很想写[泪]
我真的是过于能共情,从序曲开始就忍不住哭了[允悲]我尚且如是,何况红楼梦中人!
这次组曲感触最深的竟是《紫菱洲歌》。大概是在一片冷清宁静的意象中,回想起一个默默无闻平凡隐忍但又善良的女孩悲惨一生,最后唯有一声叹息吧。想起迎春归宁时的哭诉,以及上帝视角中此次即是最后一面,真是让人无比难过。
迎春的扮演者金莉莉老师现在真的有点像邢夫人的扮演者夏明辉老师啊哈哈哈,这是什么巧合。
千红一哭,万艳同悲。最后终是白茫茫一片大雪真干净。
其他不剧透了,虽然我真的很想写[泪]
✋热门推荐