儿童文学名家介绍——任溶溶
《安徒生童话全集》《彼得潘》《柳林风声》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《夏洛的网》这些都是中国孩子耳熟能详的童话,几乎每一个孩子的童年和睡前故事里,都会或多或少伴随这些经典,但是大部分人都不知道,把这些童话带入中国的幕后英雄就是任溶溶。
任溶溶,本名任以奇,1923年出生于上海虹口东新康里一处沿街的两层楼上。1927年,他随父母离开上海,回到广州老宅,在广东一待就是10年。任溶溶童年的大部分时光在岭南度过,直到1938年重新回到上海。
1956年,任溶溶发表童话《“没头脑”和“不高兴”》。《安徒生童话》《夏洛的网》《柳林风声》《长袜子皮皮》《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》这些百多年来的儿童文学经典,也经由任溶溶的翻译在几代读者中广为流传。
不管是翻译还是创作,任溶溶先生始终坚持儿童本位,他只希望出自他笔下的作品能让孩子由衷地开心。这位世纪老人,总是乐呵呵地像个顽童一样,他喜欢与孩子们围成一团,给他们读童话、读诗,也许正因为这样他才能与孩子形成天然的亲近和默契。
有人说,人生是绕了一个大圈,到了老年又变得和孩子一样,但任溶溶并不这么认为:“我不赞成‘返老还童’这种说法,因为我跟小朋友从来没有离开过。”
2022年9月22日,任溶溶先生永远离开了我们,享年一百岁。#儿童文学##任溶溶#
《安徒生童话全集》《彼得潘》《柳林风声》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《夏洛的网》这些都是中国孩子耳熟能详的童话,几乎每一个孩子的童年和睡前故事里,都会或多或少伴随这些经典,但是大部分人都不知道,把这些童话带入中国的幕后英雄就是任溶溶。
任溶溶,本名任以奇,1923年出生于上海虹口东新康里一处沿街的两层楼上。1927年,他随父母离开上海,回到广州老宅,在广东一待就是10年。任溶溶童年的大部分时光在岭南度过,直到1938年重新回到上海。
1956年,任溶溶发表童话《“没头脑”和“不高兴”》。《安徒生童话》《夏洛的网》《柳林风声》《长袜子皮皮》《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》这些百多年来的儿童文学经典,也经由任溶溶的翻译在几代读者中广为流传。
不管是翻译还是创作,任溶溶先生始终坚持儿童本位,他只希望出自他笔下的作品能让孩子由衷地开心。这位世纪老人,总是乐呵呵地像个顽童一样,他喜欢与孩子们围成一团,给他们读童话、读诗,也许正因为这样他才能与孩子形成天然的亲近和默契。
有人说,人生是绕了一个大圈,到了老年又变得和孩子一样,但任溶溶并不这么认为:“我不赞成‘返老还童’这种说法,因为我跟小朋友从来没有离开过。”
2022年9月22日,任溶溶先生永远离开了我们,享年一百岁。#儿童文学##任溶溶#
没头脑不高兴作者任溶溶去世 据《新民晚报》消息:翻译家、作家、出版家任溶溶于9月22日在睡梦中离世,享年一百岁。1956年,任溶溶发表童话《“没头脑”和“不高兴”》,随后翻译出版过《安徒生童话》《夏洛的网》《柳林风声》《长袜子皮皮》《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》等经典的儿童文学作品,在几代小读者中产生了深厚的影响。
没头脑不高兴作者任溶溶去世 据《新民晚报》消息:翻译家、作家、出版家任溶溶于9月22日在睡梦中离世,享年一百岁。1956年,任溶溶发表童话《“没头脑”和“不高兴”》,随后翻译出版过《安徒生童话》《夏洛的网》《柳林风声》《长袜子皮皮》《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》等经典的儿童文学作品,在几代小读者中产生了深厚的影响。
✋热门推荐