[汉]李陵《与苏武诗三首》载《古诗源》41页,中华书局2017年1版1印

良时不再至,离别在须臾。
屏营衢路侧,执手野踟蹰。
仰视浮云驰,奄忽互相逾。
风波一失所,各在天一隅。
长当从此别,且复立斯须。
欲因晨风发,送子以贱躯。

嘉会难再遇,三载为千秋。
临河濯长缨,念子怅悠悠。
远望悲风至,对酒不能酬。
行人怀往路,何以慰我愁。
独有盈觞酒,与子结绸缪。

携手上河梁,游子暮何之。
徘徊蹊路侧,悢悢不能辞。
行人难久留,各言长相思。
安知非日月,弦望自有时。
努力崇明德,皓首以为期。

#读书# #古诗词# #巴中[地点]#

【春来发几枝】

《相思》

——唐 · 王维
红豆生南国,春来发几枝?
愿君多采撷,此物最相思。
王维的《相思》,又名《江上赠李龟年》。唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。王维的《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。据说天宝之乱后,著名歌者李龟年流落江南,经常为人演唱它,听者无不动容。
红豆产于南方,结实鲜红浑圆,晶莹如珊瑚,南方人常用以镶嵌饰物。传说古代有一位女子,因丈夫死在边地,哭于树下而死,化为红豆,于是人们又称呼它为“相思子”。唐诗中常用它来抒发相思之情。而“相思”,并不限于男女情爱,朋友之间也有相思的,如诗“行人难久留,各言长相思”即一例。
“南国”即南方,这里应该泛指长江以南地区。现在的江苏省江阴市顾山镇,就有一棵“江阴红豆树”,又名顾山红豆树,传为南朝梁太子萧统手植,距今已有1400多年。该树开花结果极不规律,果实很珍贵。在美国植物博物馆内,就收藏着来自顾山红豆树的两粒红豆。
王维的这首诗,几乎孩童能咏。但你可曾注意,这“春来发几枝”句后面,到底应该是句号还是问号?我百度了一下,百度上仍然是“。”,这很有理解上的代表性。
郭沫若先生说过:“王维的《相思》:'红豆生南国,春来发几枝?劝君多采撷,此物最相思。'我三、四岁就读过这首诗了,直到今年(一九六二)七十岁,到了高要、海南等地,见到多种红豆才读懂了它。王维是山西人,没有见过红豆树,因此他这首诗第二句显然应该用问号。可是我见过许多新本唐诗却用句号。的确,一个标点符号之差,使全诗的情味、气韵都不同了。”
这里的“南国”,也应是朋友李龟年当时所在之地。用“春来发几枝”设问,是一种缱绻的思念。这种手法,王维用过不止一次。譬如,其《杂诗》“君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?”对于梅树的记忆,反映了游子绵绵的乡情。同样,这里的红豆也是赤诚友爱的一种象征。

《相思》

(唐)王维

红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。

此诗一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。据载,天宝末年安史之乱时,李龟年流落江南时曾演唱此诗,由此可以证明此诗为天宝年间所作。

这是借咏物而寄相思的诗,是眷怀友人之作。起句因物起兴,语虽单纯,却富于想象;接着以设问寄语,意味深长地寄托情思;第三句暗示珍重友谊,表面似乎嘱人相思,背面却深寓自身相思之重;最后一语双关,既切中题意,又关合情思,妙笔生花,婉曲动人。

全诗情调健美高雅,怀思饱满奔放,语言朴素无华,韵律和谐柔美。可谓绝句的上乘佳品。

红豆,生于南国,其果鲜红浑圆,外表晶莹剔透,因为常被南方人作为服饰装饰物。红豆与相思联系在一起,则是来源于一个凄美的爱情故事。

传说,古代一位女子,因为丈夫战死边疆,思念亡夫太甚哭死在了树下,此后化为了红豆,在春天的时候生长发芽。

从此以后,红豆被人们称为了相思子,也在文学中引用为相思之意。而“相思”不限于男女情爱范围,朋友之间也有相思的,如苏李诗“行人难久留,各言长相思”即著例。此诗题一作《江上赠李龟年》,可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。

值得一提的是,王维的这首《相思》,原本是咏赞兄弟之间的情谊,而不是男女之间的爱情。然而,在这首诗的后世传播过程中,诗意渐渐曲解为“男女之情”,特此更正!!

#心晴计划##诗词#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • [心][心]I see u conquer the worldAnd everyone bows to uCause u are the King on the
  • [微风]6月1号0点完美日记+相宜本草+欧诗漫完美日记【前3000名秒杀29.9】弯月睫毛膏【前3000名秒杀29.9】浓密睫毛膏 【前1小时第二件1元】 粉饼
  • #诺亚每日英语# Although the world is full of suffering,it is also full of the overcom
  • 我会继续爱薛之谦!(刚过生日内p8是颜值有点好啃的Mark!
  • 但劇本整體建構而言,我覺得應該是近期表現極度工整溫暖的LBGT作品。此番联乘共推两个款式,GENTLE FENDI NO.1 采用FENDI近年大卖的猫眼形设计
  • “不好,老人遭抢了,跑在前面的两个男子可能就是抢劫的人!在这个路口,来时的路上,一个父亲拿着为数不多的干粮【这种干粮我是很难吃得下的】看见自己要乘坐的大巴往前开
  • #STU48##市冈爱弓[超话]# 190515 mail 10: 38 标题:早 哦哈哟〜(´ー`) 昨天是 GO!GO! little SEABIRDS
  • 四年前,她说:我的梦想,是每一个生日都在迪士尼过,我要去世界上所有的迪士尼[悲伤]。挂上每个迪士尼乐园专属生日牌,这里的每一个人,工作人员,游客所有陌生人,只要
  • 6月22日 #蚯蚓日报# : 【昆明特产哦】嘉华鲜花饼 现烤经典玫瑰饼50g*10 : 【0点】忆捷512GB Type-c USB3.1移动硬盘 固态M1
  • 毁三观[悲伤]#橙月の强风吹拂计划# 打卡哈哈哈哈哈哈好几天没有跑步 打算下次回家做芋圆变身小厨神让外婆也尝尝我的手艺今天看到GQ的报道觉得生小孩真的好可怕突然
  • balabala……总之呢,做人要互相帮助,不能做自私的坏蛋……”10后小老弟:“人家没血,那又关我什么事啊![允悲][允悲][允悲]我不管 我明明是02年的[
  • 借助517电信日,在公司政企部、成都研究院的支撑下,北区分公司到复旦大学VR科技实验室、智能教室等现场向媒体及杨浦科委宣传“5G”教育领域的产品及应用,为公司推
  • 童年时,在红白机上玩超级玛丽,历经千辛万苦,好不容易打到一个世界关底,蘑菇人总是告诉马里奥,公主不在了。在水里泡了好长时间,然后就出来了[困]#股市分享# 市场
  • #剑网3指尖江湖[超话]##指尖风物志 巴适宽窄##一期一会挖坑团# [礼物]转发这条微博艾特两个好友 抽一个66.66的游戏基金———————————————
  • 好累,无人可诉 不想把坏心情带给家人 2月惠州买了套房,4月深圳咬牙买了房,5月借了朋友10万,已经还了7万,还差3万,频繁的电话云,不想接,又不能不接,从小到
  • 在我炒股亏钱之后,前妻曾希望我靠着积蓄安度晚年,但我觉得人生不应该就这样,我相信自己还会有东山再起的时候,就这样在争吵中我们离婚了。我跟前妻离婚是彼此的生活理念
  • 临了,娘亲问我,他手术怎么样了,我说,特别好,她说,这样的孩子老天都爱他。节目结束了,二爷说退赛的理由的时候,老妈说了句,这孩子真不容易!
  • #her gallery快闪潮拍展##雾都看展[超话]# Retro 90’s HG潮拍展已经强势登陆重庆 各种梦幻的拍摄场景真是让我眼前一亮 为了结合本地文化
  • Recortar el pronóstico de crecimiento 下调增长预期Creciente proteccionismo 保护主义加剧Compr
  • ONLINE最强导师:80后辣妈网红小尸 如果你结了婚生了子,你会选择怎样的生活?是在家全心全意做一个24孝妈咪or老婆?还是一边上班帮补家用?还是像她一样,活