龙舒净土文卷第一

宋国学进士王日休撰

予遍览藏经及诸传记,取其意而为净土文。无一字无所本,幸勿以人微而忽其说。欲人人共晓,故其言直而不文。予龙舒人也。世传净土文者不一,故以郡号别之。

【译文】

    我平常遍读大藏经以及各种传记,秉承佛经及祖师大德之意,因之撰写这部净土文。可以说没有一言一字是没有根据的。希望读者不要因为我个人的微不足道而轻视这本书的内容。我的本意只是想让人人都能懂得净土法门的殊胜及修持的捷径,因此所应用的语言力求平直通俗而不加于文采的修饰。我的祖籍是龙舒(今安徽舒城)。因为世间所流传的净土文有很多种,所以我就用本郡的地名来加以区别。

净土起信一

净土之说,多见于日用之间。而其余功,乃见于身后。不知者,止以为身后之事而已。殊不知其大有益于生前也。何则,佛之所以训人者,无非善。与儒教之所以训人,何以异哉?唯其名有不同耳。故其以净土为心,则见于日用之间者:意之所念,口之所言,身之所为,无适而非善。善则为君子、为大贤。现世则人敬之,神佑之,福禄可增,寿命可永。由是言之,则从佛之言,而以净土为心者,孰谓无益于生前乎。

其次为业缘所夺,而不能专志于此。苟有志焉者,亦恶缘可以自此而省,善缘可以自此而增。恶缘省而不已,终必至于绝其恶。善缘增而不已,终必至于纯乎善。恶既绝矣,善既纯矣,非为君子而何?非为大贤而何?由是言之,则从佛之言,而以净土为心者,孰谓无益于生前乎?

又其次,不知礼义之所在,不知刑罚之所畏,惟气力之为尚,惟势力之为趋。苟知以净土为心,则亦必知省己而自咎。所为虽不能皆合于礼义,亦必近于礼义矣。虽不能尽超乎刑罚,亦必远于刑罚矣。渐可以脱小人之域,而终为君子之归。庸人稍知佛理者,世必目为善人,此其效也。由是言之,则从佛之言,而以净土为心者,孰谓无益于生前乎?

或曰:从孔子之言,而以儒教为心,岂不益于生前乎?何必净土哉。曰:此世间法耳,非出世间法。世间法,则不出于轮回。出世间法,则直脱轮回之外。净土既益于生前,又益于身后者,以其兼世间出世间法故也。

【译文】

说到修学净土法门,在现前日常生活中就有很多好处,而其所余的功德,在身后益发显明。可是不知道这个事实真相的人,总以为念佛求生净土只是为身后的事作打算,殊不知念佛对于生前的利益可大着呢!为什么这样说呢?我们知道佛家平常对人的教诲,无非劝人深信因果,导人改恶从善。这与儒家平常教人“择其善者而从之”的训导,哪有什么区别呢?只是所用的名词有所不同罢了。因此若有人能立志修学净土,那么他表现在日常生活中,意念中所想的,口中所说的,身体上所做的,可以说没有一样不是善的。一个人的思想、语言、行为都是善的,不仅可以成为君子,而且也可以成为大贤。在现世中,人们尊敬他,天神护佑他,不但福禄可望增长,而且亦可延年益寿。这样说来,如能遵从佛的教诲,立志修学净土,谁说对生前没有利益呢?

再说,往往有些人因为受业力恶缘所障碍,所以不能专志修学净土,但如果有人立志坚定确实,即使有恶缘,也可以从此逐渐减少,善缘从此逐渐增多。恶缘不断减少,终必可以达到无恶;善缘不断增多,终必可以达到纯善。既达到无恶而纯善的地步,不称他为君子又该怎么称呢?不称为大贤又是什么?这样说来,如能遵从佛的教诲,立志修学净土,谁说对于生前没有利益呢?

又譬如说:世同有些人往往不知凡事要合乎礼义,不知处世要畏惧刑罚,只是凭着一身气力,想做什么就做什么。或者听从有势力的人,叫做什么就做什么。要是知道立志修学净土,也就必能知道时常省察自己的过失而痛改前非,凡所作为虽不能做到完全合于礼义,但至少也能接近于礼义。虽不能做到完全避免刑罚,但至少也能远离刑罚。这样,渐渐地便可以脱离小人的范围,终必归到君子这一边。因此平常人稍微知道一些佛理,世间人就直把他当作善人看待,这就是学佛的成效啊。这样说来,能听从佛的教诲,立志修学净土,谁说对于生前没有利益呢?

或者有人说,听从孔子的话,立志接受儒家正统的教育,难道不是一样可以利益生前吗?何必一定要修学净土?我认为,儒家所说的道理虽然好,但只是世间法。不是出世间法。学世间法学得再究竟,终不能出离六道轮回。修学出世间法,则可以径直超出六道轮回。所以净土法门既有益于生前,又有益于身后,这是因为净土法门是兼世间法和出世间法的缘故啊。

(演莲法师译文) 

#哈利波特魔法觉醒[超话]# 周年庆!我就是要说!就是要说!!我爱玩魔法觉醒!!我喜欢决斗!喜欢买衣服,喜欢抽卡,喜欢打扮我的小人!喜欢和朋友们开黑!!希望游戏能再红红火火好多年!!希望我的朋友们不要退坑!!我爱玩!!就是爱玩!!我爱魔法!!爱哈利波特!!爱魔法觉醒!!不爱吵架!!
评论里抽3个爱魔法的小魔法师6元小发条两个!!

#粉丝对yxh说我才是面相大師#
其實我才是面相大師, 順毛老師教你防小人!

1. 感覺最近犯小人時,跨跨火盆。

2. 鼻毛漏財,一根鼻毛也會招來一個小人,也影響儀容和別人對你的觀感,無形中造就小人。

3.也記得不要常穿暗沉色衣服,暗色易招惹小人,因為暗色是憂鬱的象徵,會使心態不陽光,愛對號入座!

4.听十遍王嘉尔最新專輯MAGIC MAN歌單,會感到身心靈得到淨化、神清氣爽。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 結果,軍師自己被命運分到對班去[允悲]P6 同時,有人要求替換班長,他終於卸任。因为我认为每个人都不应该被简单的四个字母代表,对自我的探索从来都没有尽头和定论,
  • 给新粉预告下各平台是怎么编造AG的公式️AG淘汰后第一瓜:教练瓜首先就是编造在AG的教练都离职走了,外面的月光/沃克可能会回来,重点来了啊,这时候别队的教练但凡
  • #雨瑶的游戏记录# 搞完文档顺手点开了游戏盘,然后就看到了一直舍不得删的乙游——我的现实生活太过充实——真的是我唯一一部打出来全成就的乙游,好想什么时候再玩一遍
  • 她说,她要抓紧时间在当地打造一支“带不走的教师队伍”让“莞式慕课”在铜仁生根发芽……2022年4月8日 压铸资讯 发斯特压铸项目建设有序推进; STOTEK推出
  • #重拾童趣# 曾表姐当年力荐美食,妹妹大人[笑cry]=表姐个Friend个Friend[笑cry][笑cry][笑cry]同属2004级大学时尚圈[太开心][
  • 看到这个好感慨入伍可谓是每个男团进入下一阶段的节点这之后 不论是公司的待遇 粉丝的反映 市场的反映都会进入新阶段 总的来说 如果继续坚守本业势必面临成绩滑坡,所
  •   2021年12月举行的中央经济工作会议指出,中国经济发展面临“需求收缩、供给冲击和预期转弱”的三重压力。据报道,三星不再涉足国防领域,因为该行业的平均利润率
  • 疫情期间,不少明星隔离在家,和家人在一起的日子里,想来他们也会很开心吧。·:小金金手作·现做手工茶:草场门大街新城市广场负一楼:新店即将5⃣️️在新街口中央商场
  • !!
  • 近日,一女子在网上晒出自己和丈夫的手,并配文说“我一柜子的衣服还要买,他衣服穿烂了也舍不得换新的,他的手以前白白净净,现在满是沧桑,他不过才23岁,他用青春养育
  • 此外,三里屯太古里北区也将全面升级改造,邀请国际级建筑大师,打造中国首个以单体建筑形态呈现的顶尖奢侈品全球旗舰店集群,提升北京的全球时尚影响力。随着北京朝着国际
  •   常常有人用《庄子·逍遥游》里面“鲲鹏南徒”的寓言来解释这里的鹍字,我认为不确切。庄子的气魄更加庞大恢宏,他说的鲲是一种大鱼,“北溟有鱼,其名为鲲。
  • 只要不浪费干嘛不抢手里有粮,心里不慌[开学季][开学季][开学季]还是要骂一句爹的这破疫情[怒]勐班乡:农事插秧催人忙 粮食生产好时光 一年之计在于春,不误农时
  • 请珍惜自己身边的爱人,TA 正是你我前世约定好,今生苦苦寻找的人!#西安东西##西安[超话]##西安旅游##西西安安#今天看到楼下花园有一对男生他们也许是我们口
  • 深圳某校高三学子已获285份预录取通知书[赞]】日前,中国科协公示了国际五项学科奥林匹克竞赛国家集训队员名单。此外,截至今年4月,深圳外国语学校(集团)高中部高
  • 墨镜一戴,谁都不爱,小S这个造型,你别说,还真有点儿具俊晔年轻时的味道。头上顶个塑料袋就出镜了[捂脸]墨镜一戴,谁都不爱,小S这个造型,你别说,还真有点儿具俊晔
  • 3.预冷保鲜技术春季后期温度较高,即使早晚低温时段采收,菜体温度依然较高,为了保证品质,减少高温造成的叶绿素损失,降低贮运销环节的腐烂发生率,减少黄化现象,采后
  • 钦天四化紫微斗数,不仅仅是在那里高谈阔论的谈理论而是在本派认为,只有懂理论才能去实践的更好、更通透人是在进化的,而不是在统计想不学好理论,就去实践反正,那是在搞
  • 至于三围、车身级距、版本区分和内装选配等,其他博主已经说了[笑而不语]我就提一点,新MMI系统引入了第三方应用市场,可以随意选择并安装应用程序,并且能通过微信小
  • 恰似故人归 三十七-三十八集只要你开心,做什么事情都可以我想让她跟着自己的心意走这一次我一定护得住你这次你决定留下,我便不会让你反悔,知道吗我知道,我都知道,没