道德丛书之《 模范人生观》立志篇-守时 文言+白话
原文
知光陰之貴重,則事事不愆定期。法王路易十四日『不愆定期,是国王之禮義,然不獨國王而已。但其人,有光榮,有職分,有事務,亦必需此,不可欠缺』蓋人能踐期,則易得他人之倚信,否則易失他人之倚信。有人於此,約某日某時至汝家,果不爽定期,不使汝空待,則不唯不使汝忽略光陰,又能珍重自己之光陰,則其人可倚信可知。蓋不忽此光陰,即不忽略事務之證,不忽略事務,即可付託以重要事務之證。反此而不以光陰留於念虑,必不以事務留於念慮,其人決不可倚賴。雖瑣小之事,不可委託之也。昔華盛頓一書記,逾限而至,歸咎於時辰表。華盛頓徐日『然則汝不別求時辰表,我將別求書記官』
白话
懂得时间的宝贵,不管做什么事都会懂得守时。法国的国王路易十四说『不违背约定是国王应该遵守的礼仪,可这也不只限于国王一个人。一个人,只要他有名望、有职位、有事务,都应该这样,这是一种不能欠缺的德行』所以说,人如果能守时,就容易得到别人的信任,否则就容易失去别人的信任。假如和别人约定说:某天某时我要去你家。如果能不爽约,不让人家白白等待,这样不能不浪费别人的时候,还能珍惜自己的时间,这样人才可以信赖。所以说,不轻视时间,就是不轻视事务的证明。不轻视事务,就可以证明能够托付他更重要的事务。相反的,浪费时间的人,一定不会认真做事,这样的人绝不可以信赖,就是一些小事也不能委托他去做。
过去,华盛顿有一个书记员,没有按时上班还归咎于时间表。华盛顿淡定的告诉他『那你在去找一张合适你的时间表就好,我只需要换一个书记员就好』
原文
知光陰之貴重,則事事不愆定期。法王路易十四日『不愆定期,是国王之禮義,然不獨國王而已。但其人,有光榮,有職分,有事務,亦必需此,不可欠缺』蓋人能踐期,則易得他人之倚信,否則易失他人之倚信。有人於此,約某日某時至汝家,果不爽定期,不使汝空待,則不唯不使汝忽略光陰,又能珍重自己之光陰,則其人可倚信可知。蓋不忽此光陰,即不忽略事務之證,不忽略事務,即可付託以重要事務之證。反此而不以光陰留於念虑,必不以事務留於念慮,其人決不可倚賴。雖瑣小之事,不可委託之也。昔華盛頓一書記,逾限而至,歸咎於時辰表。華盛頓徐日『然則汝不別求時辰表,我將別求書記官』
白话
懂得时间的宝贵,不管做什么事都会懂得守时。法国的国王路易十四说『不违背约定是国王应该遵守的礼仪,可这也不只限于国王一个人。一个人,只要他有名望、有职位、有事务,都应该这样,这是一种不能欠缺的德行』所以说,人如果能守时,就容易得到别人的信任,否则就容易失去别人的信任。假如和别人约定说:某天某时我要去你家。如果能不爽约,不让人家白白等待,这样不能不浪费别人的时候,还能珍惜自己的时间,这样人才可以信赖。所以说,不轻视时间,就是不轻视事务的证明。不轻视事务,就可以证明能够托付他更重要的事务。相反的,浪费时间的人,一定不会认真做事,这样的人绝不可以信赖,就是一些小事也不能委托他去做。
过去,华盛顿有一个书记员,没有按时上班还归咎于时间表。华盛顿淡定的告诉他『那你在去找一张合适你的时间表就好,我只需要换一个书记员就好』
#武汉疫情防控# 【外地来(返)陂人员请主动报备行程及时核酸检测】
为做好黄陂区常态化疫情防控,降低疫情传播风险,黄陂区疾控中心对来(返)陂人员发出以下提醒:
一、主动报备行程。近期有境外、省外旅居史,以及省内有疫情地区旅居史的来(返)陂人员,务必在来(返)陂前主动向目的地社区(村)、工作单位或所住宾馆酒店报告,可通过“武汉战疫”微信小程序“外地来(返)汉人员信息申报”模块主动填报,或者通过拨打目的地社区、单位、酒店联系电话、微信群等方式,报告近期旅居史和自身健康相关信息,积极配合做好信息登记、核酸检测、医学观察等防控措施。
二、及时核酸检测。所有外省来(返)陂人员及省内有疫情地区来(返)陂人员应主动配合三站一场、交通道口、酒店(旅馆、民宿)、社区(村)的要求及时参加核酸“落地检”,做到“应检尽检”。根据来(返)陂人员风险大小和类别,按照属地要求配合防疫工作人员开展后续核酸检测和健康管理。
三、做好个人防护。来(返)陂途中提前准备好口罩、手消等防护用品,做好个人防护,处于室内、室外人员密集的公共场所、乘坐公共交通工具或与其他人近距离接触时应正确佩戴口罩,全程做好手卫生。持续做好您和家人的健康监测,如果出行前发现有发热、干咳等可疑症状时应暂缓出行并尽快到医疗机构发热门诊就医排查;出行过程中出现了上述可疑症状要尽快到就近的医疗机构发热门诊就诊;到陂后出现异常症状及时到医疗机构发热门诊就诊,并主动告知相关旅居史,不要自行购药、服药。
四、积极主动配合。疫情防控,人人有责。遵守疫情防控规定是每一个人应尽的责任和义务。当前,严防输入是我区疫情防控工作的重中之重,是维护我区经济社会发展的重要保障,与每一位市民息息相关。来(返)陂人员主动报备行程和健康信息、开展核酸检测、做好个人防护,配合落实各项疫情防控管理措施,是维护个人健康、家人健康以及社会安全的重要举措。请所有来(返)陂人员高度重视各项防疫要求,对因瞒报、谎报造成严重后果的,将依法依规追究责任。
为做好黄陂区常态化疫情防控,降低疫情传播风险,黄陂区疾控中心对来(返)陂人员发出以下提醒:
一、主动报备行程。近期有境外、省外旅居史,以及省内有疫情地区旅居史的来(返)陂人员,务必在来(返)陂前主动向目的地社区(村)、工作单位或所住宾馆酒店报告,可通过“武汉战疫”微信小程序“外地来(返)汉人员信息申报”模块主动填报,或者通过拨打目的地社区、单位、酒店联系电话、微信群等方式,报告近期旅居史和自身健康相关信息,积极配合做好信息登记、核酸检测、医学观察等防控措施。
二、及时核酸检测。所有外省来(返)陂人员及省内有疫情地区来(返)陂人员应主动配合三站一场、交通道口、酒店(旅馆、民宿)、社区(村)的要求及时参加核酸“落地检”,做到“应检尽检”。根据来(返)陂人员风险大小和类别,按照属地要求配合防疫工作人员开展后续核酸检测和健康管理。
三、做好个人防护。来(返)陂途中提前准备好口罩、手消等防护用品,做好个人防护,处于室内、室外人员密集的公共场所、乘坐公共交通工具或与其他人近距离接触时应正确佩戴口罩,全程做好手卫生。持续做好您和家人的健康监测,如果出行前发现有发热、干咳等可疑症状时应暂缓出行并尽快到医疗机构发热门诊就医排查;出行过程中出现了上述可疑症状要尽快到就近的医疗机构发热门诊就诊;到陂后出现异常症状及时到医疗机构发热门诊就诊,并主动告知相关旅居史,不要自行购药、服药。
四、积极主动配合。疫情防控,人人有责。遵守疫情防控规定是每一个人应尽的责任和义务。当前,严防输入是我区疫情防控工作的重中之重,是维护我区经济社会发展的重要保障,与每一位市民息息相关。来(返)陂人员主动报备行程和健康信息、开展核酸检测、做好个人防护,配合落实各项疫情防控管理措施,是维护个人健康、家人健康以及社会安全的重要举措。请所有来(返)陂人员高度重视各项防疫要求,对因瞒报、谎报造成严重后果的,将依法依规追究责任。
存档①https://t.cn/A6aFzsyx
紫粉路人号:日常用白鹿黑图当头像,白鹿黑粉。
存档②https://t.cn/A6SwsJy6
紫粉路人号:知道骂我会被投诉,还是一样不遵守微博公约挑衅别人。
两个号均为IP为河北的小号,一个人注册多个小号只为了私信辱骂他人,态度恶劣。
@围脖侠 @微博管理员 @微博小秘书 @娱乐生态观察站 你们不是处理别人私信骂紫粉的吗,请问紫粉骂我,这个可以禁言吗?
紫粉路人号:日常用白鹿黑图当头像,白鹿黑粉。
存档②https://t.cn/A6SwsJy6
紫粉路人号:知道骂我会被投诉,还是一样不遵守微博公约挑衅别人。
两个号均为IP为河北的小号,一个人注册多个小号只为了私信辱骂他人,态度恶劣。
@围脖侠 @微博管理员 @微博小秘书 @娱乐生态观察站 你们不是处理别人私信骂紫粉的吗,请问紫粉骂我,这个可以禁言吗?
✋热门推荐