其实我特别喜欢这一句台词,第一次看的时候印象就很深刻,可惜翻译没翻出来那种认真又诙谐幽默的味道
クリーナーを使うと莫大なお金が飛びます
首先这个莫大なお金的说法就有点文绉绉的书面语,但是后面又接了个飛びます,直译过来就是“巨额金钱要飞走了”这种感觉就怪可爱的,还是从tkn的嘴里说出来就更可爱了
クリーナーを使うと莫大なお金が飛びます
首先这个莫大なお金的说法就有点文绉绉的书面语,但是后面又接了个飛びます,直译过来就是“巨额金钱要飞走了”这种感觉就怪可爱的,还是从tkn的嘴里说出来就更可爱了
晚餐后,与陈先生在书房观看美国百年百大爱情影片《卡萨布兰卡》。我特别喜欢影片中的一句台词:“世界上有这么多城市,这么多酒吧,为什么她偏偏走进了我这一家。”人生的许多巧遇都是冥冥之中早已注定的,就像磁场一样吸引着我们的信念。总有一个人就像光芒,一出现就照耀着我们的人生。如果不是从小痴迷于江南烟雨,如果那一年我没有说服双亲,千里迢迢来到这里,就不会遇见照亮我整个人生的光芒。风有约,花不误,年年岁岁不相负。
《独行月球》应该没有人没看过了吧!那么 独行月球哪一句台词你最难忘 呢?
马丽姐姐说最感动的一句台词是:“马蓝星,带我回家。”同样这一句也是我最难忘记的一句话!
那一刻独孤月平静的把所有的情绪都揉进了这一句台词里他说完的一瞬间我就哭成了泪人
那么 独行月球里让你印象深刻的台词 又是哪一句呢?
马丽姐姐说最感动的一句台词是:“马蓝星,带我回家。”同样这一句也是我最难忘记的一句话!
那一刻独孤月平静的把所有的情绪都揉进了这一句台词里他说完的一瞬间我就哭成了泪人
那么 独行月球里让你印象深刻的台词 又是哪一句呢?
✋热门推荐