#爱家韩语[超话]# #韩语美文#
너무나도 중요한 시작
重在开始
거미가 그물을 만들기 위해선
蜘蛛为了织网
첫줄이 가장 중요하다.
第一根丝最为重要。
첫줄이 질기고 강해야
因为只有第一根丝结实刚硬
다음 줄을 계속 엮을 수 있기 때문이다.
才能继续编织下一根丝。
그래서 거미는 첫줄을 칠 때
所以蜘蛛在结第一个根丝的时候
가장 많은 힘을 쏟아 붓는다.
会尽最大的力。
약하다 싶으면 걷어내고
蜘蛛觉得丝不够结实,就会收起
다시 첫줄을 친다.
然后再重新结第一根丝。
또 약하다 싶으면 미련없이 걷어낸다.
又觉得不结实的话,会毫不留恋的收起。
그렇게 몇 차례 줄을 치고 걷어내기를 반복하여
就那样好几次反复的结网,收网
가장 질기고 강한 첫줄을 완성한다.
才会结出最结实刚硬的第一根丝。
이와 같이
与此相同
새로운 일은 모두 어렵고 힘들기 마련이다.
新的事情必定都会又难又苦
그렇다고 포기해선 안 된다.
虽说如此,但是不能就因此而放弃。
다시 시작하고 또 시작해야 한다.
要重新开始,然后再重新开始。
일단 처음이 어렵지 그 뒤엔 보다 수월할 것이다.
首次暂时会很难,但后面的就会相对容易了
너무나도 중요한 시작
重在开始
거미가 그물을 만들기 위해선
蜘蛛为了织网
첫줄이 가장 중요하다.
第一根丝最为重要。
첫줄이 질기고 강해야
因为只有第一根丝结实刚硬
다음 줄을 계속 엮을 수 있기 때문이다.
才能继续编织下一根丝。
그래서 거미는 첫줄을 칠 때
所以蜘蛛在结第一个根丝的时候
가장 많은 힘을 쏟아 붓는다.
会尽最大的力。
약하다 싶으면 걷어내고
蜘蛛觉得丝不够结实,就会收起
다시 첫줄을 친다.
然后再重新结第一根丝。
또 약하다 싶으면 미련없이 걷어낸다.
又觉得不结实的话,会毫不留恋的收起。
그렇게 몇 차례 줄을 치고 걷어내기를 반복하여
就那样好几次反复的结网,收网
가장 질기고 강한 첫줄을 완성한다.
才会结出最结实刚硬的第一根丝。
이와 같이
与此相同
새로운 일은 모두 어렵고 힘들기 마련이다.
新的事情必定都会又难又苦
그렇다고 포기해선 안 된다.
虽说如此,但是不能就因此而放弃。
다시 시작하고 또 시작해야 한다.
要重新开始,然后再重新开始。
일단 처음이 어렵지 그 뒤엔 보다 수월할 것이다.
首次暂时会很难,但后面的就会相对容易了
#每日一善##点亮志愿者##中石化碧水蓝天##守望大湘江,保护母亲河#
一只被困的蝴蝶(冰雪)
今日外出,途经工大桥头时,见桥下方木栅栏铁丝网连接处结了一张蜘蛛网。网上有只白色的蝴蝶粘在上面,正在不停地扑腾。目睹此景,我的心不由得一下子就收紧了……
看到蝴蝶无助的样子,我在想,如果没人搭救,蝴蝶靠一己之力,很难摆脱蛛网的禁锢,命运芨芨可危,我仿佛听到了蝴蝶发自心底的悲鸣与抗争。这个位置很隐蔽,不易令人察觉。况且,即使有人发现,未必肯施援手。这些念头在我心中迅速闪过,蝴蝶的命运牵动了我心中那根最柔软的神经……
我迅速找来一根树枝,将蜘蛛网上的蝴蝶挑过来,然后在草丛中将树技上的蜘蛛丝蹭了蹭,刹那间,奇迹出现了,蝴蝶一下子飞了起来,与草丛中另一只蝴蝶翩翩起舞,两只白色的蝴蝶像两只小天使比翼齐飞……
我的心中又惊又喜,如释重负,轻松又惬意……
一只被困的蝴蝶(冰雪)
今日外出,途经工大桥头时,见桥下方木栅栏铁丝网连接处结了一张蜘蛛网。网上有只白色的蝴蝶粘在上面,正在不停地扑腾。目睹此景,我的心不由得一下子就收紧了……
看到蝴蝶无助的样子,我在想,如果没人搭救,蝴蝶靠一己之力,很难摆脱蛛网的禁锢,命运芨芨可危,我仿佛听到了蝴蝶发自心底的悲鸣与抗争。这个位置很隐蔽,不易令人察觉。况且,即使有人发现,未必肯施援手。这些念头在我心中迅速闪过,蝴蝶的命运牵动了我心中那根最柔软的神经……
我迅速找来一根树枝,将蜘蛛网上的蝴蝶挑过来,然后在草丛中将树技上的蜘蛛丝蹭了蹭,刹那间,奇迹出现了,蝴蝶一下子飞了起来,与草丛中另一只蝴蝶翩翩起舞,两只白色的蝴蝶像两只小天使比翼齐飞……
我的心中又惊又喜,如释重负,轻松又惬意……
吕贵品的诗《长发之谜》
留短发的女人
在自己的床上发现了一根长发
惊涛骇浪汹涌而至
一张平静的木床漂浮在海上
女人无法入睡无法原谅那个男人
颠来倒去枕边涛声滚滚
远方的男人也许正床上激浪
长发正在柔情呻吟
女人两根纤指拉开这根长发
一道乌黑的光芒划破夜空
一根琴弦弹出的声音尖锐剌耳
女人把长发穿过自己耳垂的小洞
打了一个蝴蝶结翩翩起舞
在长发从耳垂穿过的那一刻
肉体酥麻 激情开始涌动
完成了蝴蝶结之后女人进入了高潮
呻吟柔柔 飘起长发
短发女人睡着了
睡得异常深沉而香甜
醒来浮出水面想奏一曲二泉映月
女人拿起二胡
发现琴弓上的马尾如雨丝飘扬
飘出了女人长发的韵味
飘荡着女人肉体幽艳的吟唱
(2012年6月25日) https://t.cn/z8S9pXI
留短发的女人
在自己的床上发现了一根长发
惊涛骇浪汹涌而至
一张平静的木床漂浮在海上
女人无法入睡无法原谅那个男人
颠来倒去枕边涛声滚滚
远方的男人也许正床上激浪
长发正在柔情呻吟
女人两根纤指拉开这根长发
一道乌黑的光芒划破夜空
一根琴弦弹出的声音尖锐剌耳
女人把长发穿过自己耳垂的小洞
打了一个蝴蝶结翩翩起舞
在长发从耳垂穿过的那一刻
肉体酥麻 激情开始涌动
完成了蝴蝶结之后女人进入了高潮
呻吟柔柔 飘起长发
短发女人睡着了
睡得异常深沉而香甜
醒来浮出水面想奏一曲二泉映月
女人拿起二胡
发现琴弓上的马尾如雨丝飘扬
飘出了女人长发的韵味
飘荡着女人肉体幽艳的吟唱
(2012年6月25日) https://t.cn/z8S9pXI
✋热门推荐