#没头脑不高兴作者任溶溶去世# 9月22日凌晨，著名儿童文学作家、翻译家任溶溶在上海的家中安详去世，享年100岁。

在很多孩子和家长眼里，任溶溶老爷爷翻译的童话就是品质的保证。

任老曾经讲到《没头脑和不高兴》与《一个天才杂技演员》的创作缘起：他常到孩子们的集会上去讲故事，讲外国故事讲腻了，很想针对孩子们的情况讲点别的什么，两个童话就是这样产生的。角色都是从生活中来，他自己就是那个“没头脑”，常常糊里糊涂的。“不高兴”则是好些孩子的口头禅。“遇到这种孩子，批评他们吧，他们总是不服气，认为这是小事，跟大起来做大事没关系。我就想，干脆让他们带着他们的缺点就变成大人去做大事，出点大洋相，这就是《没头脑和不高兴》。”

《没头脑和不高兴》是截稿前两个小时在咖啡馆里一口气写出来的，读了一下就交出去发排了。一部广受孩子喜爱的经典就这样诞生了。

任老曾说：“我看童年的主旋律是快乐，人生的主旋律也应该是快乐！”他说他翻译国外儿童文学作品，是“希望我国小朋友能和世界小朋友一道得到快乐，享受好的艺术作品”。他认为优秀儿童文学作品应该好懂、好玩。所以翻译时有意识地多用口语。他的译文通俗易读，亲切幽默，富有感染力，恰如其分地做到了“紧贴儿童的心”“让娃娃们觉得快活”。

任先生翻译时对文字是非常注重的，他说：“我只是感觉优秀的儿童文学作品除了使儿童获得艺术享受，受到美育教育之外，还要向他们进行语文教育。”

任老开了一个好头之后，中国儿童文学佳作频出：郑渊洁的《舒克和贝塔》《皮皮鲁与鲁西西》、郑春华的《大头儿子和小头爸爸》、秦文君的《男生贾里》、陈丹燕的《上锁的抽屉》，还有“新生代”的张弘、殷健灵、简平等。

节选 |《从来没离开过小朋友的任溶溶，离开了》
作者 | 贝小戎

皮皮鲁和鲁西西发现家里的红沙发中藏着一个神秘的乐队，这支乐队能演奏出世界上最美的旋律。皮皮鲁和鲁西西与红沙发音乐城还发生了很多有趣的事，请看收录在《皮皮鲁传》中的《红沙发音乐城》：https://t.cn/A6imUMWS

郑渊洁作品书刊总销量超过三亿册。皮皮鲁系列图书现在每天售出三万册，在这里：https://t.cn/RH83u6o

https://t.cn/A6VTE3If 我的评分：[星星][星星][半星]
电影“外太空的莫扎特”观后

#电影正当夏# #夏日影评大赛#
趁现在青羊区的电影院正常营业，
来打卡今天新上的黄渤电影“外太空的莫扎特”~用科幻的“外星滚滚”介入，带出来孩子成长过程中与家长分歧和共同进步。

全片有“皮皮鲁和鲁西西”、“长江七号”、“ET”的影子，临近结尾，水库上追逐的镜头，妥妥的让人想到金刚狼。

这就是部适合小朋友（最多到初中）看的暑期片，大人看会相对乏味。结局跟风美片，还来个彩蛋，新的外星人来救出在精神病院的反派角色（姚晨饰演）[允悲][允悲][允悲]看来如果票房不差，就还想明年暑假再来一波。

#外太空的莫扎特##电影#