装置｜“Catharsis”

该装置由法国建筑师Arthur Mamou-Mani设计，由画廊和顶部呈碎裂状的圆形剧场组成。其从中心点向外延展，木制结构呈交织状，七个天窗保障整体最大程度接收自然光。

“Catharsis”意为“宣泄”，建筑师希望通过增强该装置的可塑性提供多样表演空间。2020年，该作品曾现身美国内华达州的沙漠，如今观众可通过VR等方式领略其风采。

#Harper’s BAZAAR ART 装置#

【杭州西站开通运营 成为杭城新地标】#TopCGTN# La gare Ouest de Hangzhou a officiellement ouvert ses portes le 22 septembre 2022 et devient un nouveau point de repère de la ville. La gare, avec la gare de Hangzhou, la gare de l'Est de Hangzhou et la gare du Sud de Hangzhou, va faciliter les déplacements des usagers. Le design de la gare a été choisi de manière à qu'elle ressemble, lorsqu'elle est vue du ciel, à des nuages géants. Une manière de rappeler le joli ciel de Hangzhou, mais également de symboliser les caractéristiques industrielles de l'informatique "en nuage" de la ville.

【山西运城：谷子成熟 农民进行收割】2022年9月21日，山西省运城市夏县南大里乡南郭村村民在收割谷子。山西省运城市夏县南大里乡南郭村素有“南郭小米”之美称。谷物种植有一百多年历史，因该村独特地理位置和气候条件，其小米熬出的汤色黄、汁多、味香，每年生产出的小米市场供不应求。今年，全村五百亩谷子长势喜人，谷穗穗长饱满、色正粒大，田间一派丰收美景，预计总收入可达到200多万元，成为该村脱贫致富的支柱产业。Des habitants du village de Nanguo, près de Yuncheng, dans la province chinoise du Shanxi, accueillent la moisson joyeuse du millet ! En raison de l'emplacement unique et des conditions climatiques favorables du village, le « millet de Nanguo » jouit une belle réputation et ainsi bien demandé sur le marché. Cette année, le millet du village pousse de manière satisfaisante, et les villageois ont une bonne récolte. Le revenu total devrait atteindre plus de 2 millions de yuans. Le millet représente une source de la richesse pour le village. #AgricultureChinoise#