#柏林节庆#
9月17日下午5点半到晚上9点半，柏林世界花园Gärten der Welt里的中国园Chinesischer Garten，将会灯火通明欢庆中秋节（看清楚，比中国的中秋节晚一周哦）。举办中秋活动，已经是世界花园的传统了，还会安排有丰富多彩的舞蹈和音乐节目、地道的美食和五颜六色的灯光，甚至还会有舞狮。在中德建交50周年之际，还将上演中德音乐家的交响音乐会。最后还会以一场激光表演收尾，让这个中秋别具一格。公园的缆车将因此运行至晚上10点。（图1：© Ole Bader，图2：© Grün Berlin GmbH）

不是法学博主，也从来不将自己的微博定位或者局限为法学，甚至都很少发与法学或者学术相关的东西。因为事实上，我只是个不学无术的没事喜欢分享生活和随感的甚至吐槽的综合类生活博主（？好奇怪的称谓哈哈）。因此我不想被定义与被标签化，每个个体都如此复杂与多样化啊，不能被专业给框住自己，如果可能的话，要去多多感受与体悟生活本身的美好啊。
比如刚刚跟好妹分享了李连江老师新书中的某部分，其实也是跟自己说的，做任何事情都要留有余地。
歌德在《浮士德》中说的“Grau,teurer Freund,ist alle Theorie,und grün des Lebens goldner Baum.”翻译成中文就是那句著名的“理论是灰色的，唯有生命之树常青。”大概就是我自己对歌德这句话所做的一个注脚吧。

https://t.cn/A6XO25X5
啤酒园 ┃ 安提戈涅·凯法拉

欧阳昱 译

那男的
不停攻击那块牛扒
好像一头活畜
冰液
从他身上流下
穿过稀疏的
草木。

外面，热度
伸出带毛皮的手
与我们擦身而过。

»Biergarten« von Antigone Kefala

Der Mann
griff das Steak weiter an
wie ein lebendes Tier
flüssiges Eis
läuft auf ihn
durch das spärliche
Grün.

Draußen die Hitze
streifte uns an
mit Fellhänden.