尽管金庸写过更多脍炙人口、回肠荡气的书,但在武侠世界中我最爱的还是梁羽生的《萍踪侠影录》,这个故事太美好了,可惜书中的意境影视作品拍不出来,唯一比较接近的是童年时看过的米雪和刘松仁版,这两天找到一个1080修复版,晚上打开第4集,忍不住截屏。虽然受限于几十年前的拍摄设备等限制,即使修复版也不够清晰,但这相逢一笑、对酒当歌的快意,在茫茫人海中偶然相遇、结伴而行的传奇,还有在烟霞星河中仗剑江湖的旷达和潇洒,真是如皎皎明月长照心中。

而梁羽生虽然拥有着独特的好处,却非是尽善尽美的。所以小子将梁羽生小说比作炖汤,并非没有来由的。炖汤时自开始的准备过后,便是漫长的等待,直到结尾处的完成。梁羽生的武侠小说作品也是如此,在经过了开篇的引人之后,多少便显得有些平淡,这在于很好的作品中也是存在的弊病。

又因梁羽生所创作的作品,关联性较强,在创作时间上却存在着冲突,因此在于许多细节上都难以自圆其说,比如《还剑奇情录》与《萍踪侠影录》中陈玄机、萧韵兰、上官天野的关系,《联剑风云录》与《白发魔女传》中叙述霍天都、凌云凤分手的缘由等等。并且梁羽生的作品中,一些配角人物姓名不换,便觉有些时空错乱之感。至于一个人的扇子或判官笔被削断之后还可以保持战斗的水平,这类的小弊病,也不必多所赘述了。按下不提,再来略为叙谈二位先生的文字。

梁羽生与诸葛青云的文笔都是有着一定的水平的。梁羽生的文字旧中有新,文白夹杂,现代的白话文是多数,加之自作诗词,又添典雅,却胜于不失自然,有一种协调的平衡存在。关于自作诗词,联句的出现是否是“掉书袋”的卖弄,则是见仁见智的事情了。

诸葛青云的文字同样是文白夹杂,却是较“文”的语言为多数,辞藻华丽,胜于典雅,有时却失之晦涩,与吴梦窗的结果颇为一致。且因此种风格占据多数,便连人物对话亦是较旧,是以或有看官讥讽为“老电影般的拿腔作调”,这是看法的不同,此处并不多说,按下不表。

以上小子妄谈一番,是在形式与内容上做个大略的比较,在于内容中的不同尚有些许想法。梁羽生在谈论武侠小说时曾认为是“宁可无武,不可无侠”,小子很是认同,于是私心便将“武”之一字的比较省去,只再谈说一些对于二位先生笔下的人物、侠义等的比较便了。

在人物的描写上,梁羽生与诸葛青云的相同处在于都不擅于刻画反派角色,至于书主、配角、女性角色、情感的描写上,都是不同的。

梁羽生笔下不乏一些“名士型”的书主,他们是有着很好的品德的,秉持着中国式的侠义精神的,有着很好的中国传统文化知识水平和一定的智谋头脑的,兼有“被发佯狂”的名士风格,并有着很好的武功的,综合而所形成的一种拥有区别于一般意义上“文武双全”的独特气质的人物。并非此类的比如《塞外奇侠传》中的杨云聪,《七剑下天山》中的凌未风也都写的很好,并非是独沽一味的。

且梁羽生笔下的书主,大致还是按照人物所在的时代思想来写的,比如《大唐游侠传》中的段珪璋不肯受邀助拳,帮助妻子的母家对抗王家,如今看来,自是很不近人情的,而段珪璋之妻窦氏因古代妇女遵从的“三从四德”连说话都没有,也是现代人不能够接受理解的。

梁羽生先生与诸葛青云先生作品比较略谈

文人的“辞藻华丽”与“掉书袋”,仿佛并非是甚么好事?

南宋的吴梦窗,尤好炼词酌句,却被讥讽“堆砌晦涩”。同时期的辛稼轩因好用些古语典故,便也给扣了顶“掉书袋”的帽子。这确实是坐实存在的弊病,喜好的自觉其中佳妙,不喜的则嗤之以鼻,却不知似这般的“掉书袋”,并非一般人可做得成呢!诗词如是,武侠作品这般的通俗小说,可就更逃不脱。在武侠小说诸位作家之中,如司马翎,如梁羽生,如诸葛青云,皆算得是“个中翘楚”!司马翎先生非但有很好的国学知识,且又每涉及诸般杂学,风格与诸葛青云、梁羽生二公并不相同,加之小子阅读不广,难以多谈,只得按下。至于余下二位先生的作品,则多少都读了些,尚可依照此番题目,略写一番。既是评说,自要有理有据,不可人云亦云。

梁羽生与诸葛青云二位先生的作品的比较,已被有着很广博的知识的研究者早谈过了,是以多少失了些新鲜意味。尚幸评论一途,不曾有甚么门坎的设置,且思想角度每多不同,说好说坏,更无人管,好教小子这般乱参“野狐禅”之人,也可涂些文字,虽不免贻笑方家,却倒也未必存有“老生常谈”之嫌呢?记得明时钟惺有《邺中歌》道:

古人作事无巨细,寂寞豪华皆有意。书生轻议冢中人,冢中笑尔书生气!

小子是个不学无术的,自算不得是甚么“书生”。不过梁羽生、诸葛青云二位先生,生时皆是豁达名士,却真个是“寂寞豪华皆有意”了!相信二位先生自是不以为忤,而静观小子胡言乱语罢了。闲言少叙,书归正传。

梁羽生与诸葛青云皆出身书香门第,雅好词章,是受到中国传统文化影响很深的。在于武侠小说的创作,又皆属对中国传统小说创作道路的继承与发展。如此两位几近于同一起点的先生,却走出了截然不同的道路,那么其中缘由毕竟为何呢?小子以为,正是因为二位先生对中国传统小说继承的程度不同,受到外来文化影响的程度不同,对于自身学识运用的不同以及创作态度的不同,方才造成了梁羽生与诸葛青云在于武侠小说作品创作道路上的异同。

梁羽生与诸葛青云的写作手法,是多仍沿用了中国传统小说的敷衍手法,一个故事接着一个故事写下去,“花开两朵,各表一枝”的情形自是读小说的各位看官所常见了,不过在于形式与内容上,却是不同的。

梁羽生的武侠作品,多使用着对仗的回目,以诗词开篇或结尾,或是共而有之。在于内容上,梁羽生的创作是不以情节的奇诡为主旨的,至多不过改用或夸张了些前人的武功、兵器、宝物、动、植物的名字,或是将人物所处环境稍加夸张罢了。即使如此,作者却也要不时地出现做一番解释,诸如:易筋经不是武林秘笈、海水无法浇熄火山等等,生怕读书的看官迷信了去。是以在梁羽生所创作的武侠作品中,大部分是有着历史背景的,并有真实的历史人物的出现甚至是参与故事情节之中的,尤其在创作《大唐游侠传》、《女帝奇英传》、《萍踪侠影录》等作品时,注重创作、描写一些在历史风云变化中的人物,加强对人物心理的刻画,并运用了近代的科学理论为佐证,力求顺其人理,接其自然。

诸葛青云的武侠作品,则除却《墨剑双英》、《紫电青霜》、《天心七剑》、《一剑光寒十四州》等早期创作诸书以外,其余则多不使用对仗的回目,而是新式的标题,亦很少以引用诗词开篇或结尾。在于内容上,诸葛青云所创作的作品是主以情节的奇诡为主旨的,又因多少自民国时名作家还珠楼主那里,继承了些仙侠奇幻气味,丈二长的蜈蚣可以做兵器,人物可以使出三昧真火来,将魔心炼化坏人就变了好人,凡此种种,不一而足,不过不似还珠楼主那般天马行空罢了。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。若夫日出而林霏开,云归而岩穴暝,晦明变化者,山间之朝暮也。
  • 另外有欧洲的投资经理许莉,和品牌主理人苏锐,一个姐热辣鲨四方,一个清冷矜贵,我只能说这回半熟恋人的素人女嘉宾,真的花了很多功夫来找,没有一个不漂亮的。蛮会生活的
  •   “不必了,我们本来就不熟,有什么事直接电话里谈吧。   “不必了,我们本来就不熟,有什么事直接电话里谈吧。
  • ▪️访客动线为双动线设计,入户一边进入客厅休闲娱乐区,一边进入餐厨区‍方便又快捷,在一定程度上可以保护业主的隐私。-NANYUE原创设计深圳南粤设计遇见理想空间
  • 我见过很多患者,压抑了多年对父母的愤怒,在自己的家庭中又无法从丈夫那里得到慰藉或宣泄,压抑的愤怒通过反复得甲亢才能猛烈地发泄出来。我见过很多患者,压抑了多年对父
  • 晚上秒变大型KTVMai Thúc Lân, Châu Thị Vĩnh Tế 都是街道名字,这两条街都是好吃的很多店家都不会英文,会遇到热心的食客翻译TMS
  • 本来打算跨年的时候认认真真的给自己写段话总结下这一年的生活 但是跨年的夜里在飞奔赶车 没能写给2023年的结尾 那就写给25周岁的自己吧~[心]不知道从什么时候
  • #成毅粉丝# 粉随正主,一起加油[给力] 成毅:“谢谢喜欢我角色的观众朋友们,演员是我的职业,职业背后我是一名普通人,因为剧中角色我受到了观众朋友们的支持
  • (李佳)#乡村振兴齐鲁样板——村村有好戏# 泰安市岱岳区:走好文化振兴路 绘就乡村新画卷通讯员:路明泰安市岱岳区积极围绕实施乡村振兴战略,以文化建设为抓手,不
  • 这是怎么回事呢? 是不是你的机械表出了什么问题? 需要去修理吗? 还是说这是正常的现象? 今天我们就来聊聊这个话题,希望能给你些有用的信息和建议首先,我们要明白
  • ”一些足球的金融专家认为,切尔西目前正在危险的边缘,他们需要在6月底之前,通过出售球员来完成资金的回收。据悉,英超某位俱乐部的高管表示,因为害怕违反财务规则被扣
  • 可以置顶的神仙文案[抱一抱]01.和梦想平等交易 与喧嚣保持距离02.一无是处的温柔一文不值03.我在人间贩卖星光只为收集世间温柔去见你04.双向的奔赴才有意义
  • 【诚迈科技:拟1000万元-2000万元回购股份】诚迈科技公告,公司拟以1000万元-2000万元回购股份,用于实施员工持股计划或股权激励。【东方财富:累计回购
  • 向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不以之兴怀,况修短随化,终期于尽!每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。
  • 拿普通人的标准来看,姚安娜不丑,拾掇拾掇也精神抖擞,穿点奢侈品也能勉强夸一句富贵之相,但拿演员的标准来看,坦白讲,如果她不是姚安娜而是王安娜张安娜,基本上没有出
  • 在敬亭教学楼的故事结束了,我永远回不去那个夏天也不愿再回去,但是想到些有意思的事情还是无比怀念,痛苦时陪伴我的一切,我都无比感激散排竞技场开麦激情怒骂队友的时候
  • ——《三行情书》5.使人觉得遥远的,不是时间长,而是两三件不可挽回的事。@摩登兄弟刘宇宁刘宇宁一念关山[给力]刘宇宁珠帘玉幕刘宇宁魏劭[给力]刘宇宁折腰刘宇宁卓
  •   幽、厉之後,周室微,陪臣执政,史不记时,君不告朔,故畴人子弟分散,或在诸夏,或在夷狄,是以其禨祥废而不统。周襄王二十六年闰三月,而春秋非之。先王之正时也,履
  • !!
  • 在大坝上走一走,看海鸥有种神奇的魔力,可以让我暂时忘记眼下的烦恼,只可是,我不敢喂,怕它叨我(滇池海鸥:我远道而来,只为见你一面)。ennnn ,本人吃不了一点