保罗·索鲁这本《旅行上瘾者》,其实早在2003年,就有大陆译本《喜爱新鲜空气的人》( Fresh-Air Fiend),译本好坏暂不说,那时候也没有travel writings的系统定义,而中国篇章,必然要被删除处理(今时今日就更是了)。
作为旅行大拿的索鲁,从六十年代在马拉维的和平队往事,一直写到了千禧年。文章内容组织,稍嫌松散凌杂。譬如既有在大洋洲泛独木舟的记录,也有对故乡鳕鱼角的深挖掘;有欧陆的城市人文记,也有对旅行写作读本的老辣评点。其中描绘的赞比西河溯游,或决然抛出的大陆悲观预言,对《蚊子海岸》电影制作前后的还原,精彩传神,而对查特文、莫里茲·汤姆森(Moritz Thomsen)等人的追忆缅怀,真挚动人。
#木卫书单#
#阅读清单#
作为旅行大拿的索鲁,从六十年代在马拉维的和平队往事,一直写到了千禧年。文章内容组织,稍嫌松散凌杂。譬如既有在大洋洲泛独木舟的记录,也有对故乡鳕鱼角的深挖掘;有欧陆的城市人文记,也有对旅行写作读本的老辣评点。其中描绘的赞比西河溯游,或决然抛出的大陆悲观预言,对《蚊子海岸》电影制作前后的还原,精彩传神,而对查特文、莫里茲·汤姆森(Moritz Thomsen)等人的追忆缅怀,真挚动人。
#木卫书单#
#阅读清单#
来到一个海边城市生活,大概是我这些年干过的最叛逆的事情。
故作潇洒,但其实内心充满纠结。既挂念着故乡的温暖和牵挂,也向往着异乡的温柔与自由。但当家人身体抱恙,而我却被绊在远方,那种无力感也真的是够沉重。
希望有一天,我也能够对她们说出这样一句话,我是你们可以依靠的肩膀。[加油][加油][加油][心][心][心]
故作潇洒,但其实内心充满纠结。既挂念着故乡的温暖和牵挂,也向往着异乡的温柔与自由。但当家人身体抱恙,而我却被绊在远方,那种无力感也真的是够沉重。
希望有一天,我也能够对她们说出这样一句话,我是你们可以依靠的肩膀。[加油][加油][加油][心][心][心]
9.15
我的老师说,一个作家的笔下若没有故乡,那是可耻的。天知道我是多不愿回忆,书里有句话:往事,要在多年以后才能说出口。故乡和童年都逝去了,若归去,既不是故乡人,也不是他乡客,身份确实尴尬,说是浮萍,还有道理。
我不过是自欺欺人的伪君子,好像只要不想,就没发生。我的强迫症从未这般有用过。如今我和光阴一同枯寂,好像除了等死,也无事可做。我还有一个情寄山水的幻想,使出刘年那般把每一次出行都当做死亡的勇气。把世界当成旅馆,不停地迁徙……
#随笔[超话]##心情日记[超话]# https://t.cn/R2WxNtz
我的老师说,一个作家的笔下若没有故乡,那是可耻的。天知道我是多不愿回忆,书里有句话:往事,要在多年以后才能说出口。故乡和童年都逝去了,若归去,既不是故乡人,也不是他乡客,身份确实尴尬,说是浮萍,还有道理。
我不过是自欺欺人的伪君子,好像只要不想,就没发生。我的强迫症从未这般有用过。如今我和光阴一同枯寂,好像除了等死,也无事可做。我还有一个情寄山水的幻想,使出刘年那般把每一次出行都当做死亡的勇气。把世界当成旅馆,不停地迁徙……
#随笔[超话]##心情日记[超话]# https://t.cn/R2WxNtz
✋热门推荐