道德丛书之《妇女故事》孝女类 引兵助父 勇女 文言+白话
原文
唐高祖之女平阳公主，嫁柴绍，高祖兵兴，公主居长安，绍曰『尊公将兵，以清京邑，欲我往，恐不能偕，奈何』主曰『公第行，我自为计，毋以妾为虑』绍乃诡道走并州，主奔鄠，发家赀，招南山亡命数百人以应帝，复遣家奴，谕降名贼何潘仁，因略地至盩厔，武功纪律严明，远近咸附，勒兵七万，威震关中。帝渡河，绍以数百骑从南山来，主引精兵与秦王世民会于渭北，绍及主对置慕府，京师人称为『娘子军』。
白话
唐高祖的女儿平阳公主，嫁给了柴绍，高祖起兵时，公主住在长安，柴绍说『你的父亲率兵去京城，让我也去，恐怕不能带着你一起走，这怎么办？』公主说『你随我父亲去吧，我自有办法，不要为我担心』柴绍绕道走到并州，公主立即跑到鄠县，变卖家财，招募南山的亡命之徒共几百人，以帮助父亲，又派家奴劝降了贼寇何潘仁，于是一路攻占城池，到了陕西的中部，纪律严明，远近的人都来归附，率兵七万，声震关中。高祖渡过黄河，柴绍率领几百名骑兵从南山而来，公主带领精兵与秦王李世民会合于渭北，柴绍和公主一起设置幕府，京城的人称其为“娘子军”。
原文
唐高祖之女平阳公主，嫁柴绍，高祖兵兴，公主居长安，绍曰『尊公将兵，以清京邑，欲我往，恐不能偕，奈何』主曰『公第行，我自为计，毋以妾为虑』绍乃诡道走并州，主奔鄠，发家赀，招南山亡命数百人以应帝，复遣家奴，谕降名贼何潘仁，因略地至盩厔，武功纪律严明，远近咸附，勒兵七万，威震关中。帝渡河，绍以数百骑从南山来，主引精兵与秦王世民会于渭北，绍及主对置慕府，京师人称为『娘子军』。
白话
唐高祖的女儿平阳公主，嫁给了柴绍，高祖起兵时，公主住在长安，柴绍说『你的父亲率兵去京城，让我也去，恐怕不能带着你一起走，这怎么办？』公主说『你随我父亲去吧，我自有办法，不要为我担心』柴绍绕道走到并州，公主立即跑到鄠县，变卖家财，招募南山的亡命之徒共几百人，以帮助父亲，又派家奴劝降了贼寇何潘仁，于是一路攻占城池，到了陕西的中部，纪律严明，远近的人都来归附，率兵七万，声震关中。高祖渡过黄河，柴绍率领几百名骑兵从南山而来，公主带领精兵与秦王李世民会合于渭北，柴绍和公主一起设置幕府，京城的人称其为“娘子军”。
#音乐剧赵氏孤儿# 220813苏州场谢幕&返场山顶18P&延迟细节repo
想来这已是三刷赵孤了也是第一次买山顶就为了陪猪妹看一次[二哈]果然站得高看得远角度就更全面包括所有的灯光舞美服化道有了望远镜加持便锦上添花如虎添翼[并不简单]
具体的剧情和舞台就不多说了去年的repo写的很清楚然而还是有一些当时没注意的细节这次品到了…开场后不久屠岸贾出场地上的灯光呈现棋局格子状象征着这个故事的人物开始入局♟下半场程婴上场灯光又铺成了一条彩色道路象征着新的希望即将到来「记忆中首轮巡演好像没有这个设计」屠岸贾最后的独唱【难道我也是一颗棋】灯光又呈现了棋局格子首尾呼应以为自己是设局人没想到最终也成了局中人[思考]全剧最后一场戏程婴和程子灵魂的对话地上光影斑驳星星点点树桩上还有光圈画面感觉比首轮要唯美了不少这对比显得那场戏更为残忍和无奈「所谓悲剧就是把美好的东西打碎给人看」[悲伤]
演员方面部分卡司和首轮巡演不太一样也算是变相集了个卡吧…最大差别就是屠岸贾换成了何亮辰ls没有了口音这个问题整体观感明显好了不少[鼓掌]之前一直想看朱芾ls的戏从ntn到阿加莎都没能赶上这次终于看到了开场公主红裙出场好漂亮高音也很稳那首【他是我的儿】情感充沛真的好好听母子相认的片段梦回ntn[抱一抱]首轮就get的top3之一【比死更可悲】换了演员之后没有原来黄冠菘ls唱的好真的这首能不能也出个单曲吧旋律超棒的[失望]公孙杵臼换成了赵禹钧ls整体形象也很贴就是画卷解谜那段和公主程勃站一起瞬间有种ntn一家人的错觉[笑cry]程子灵魂换成了赵凡嘉后感觉少了丝柔韧多了分凌厉虽然他脸看着很小很嫩但一开口气场还是有的声音也很洪亮深沉比想象中的要好[拳头]魏绛换成了胡超政ls说实话一开始用望远镜看都没认出来整体形象感觉不如首轮何老师来的贴合「可能是因为年轻」但是那首【亡命之徒】声音还是很浑厚的[打call]其他演员和首轮相比还是一样的出色尤其是朱梓溶ls非常感人三刷第二次看她演的程妻真的能看出泪点「我这样的人首轮居然没有哭也很神奇」不得不说苏州湾的音响效果比科文要好[吃瓜]首轮没有留下深刻印象的【请相信我】这次也被感动到了以及程婴和程勃【我怕我不是你的儿】那个拥抱因为山顶俯视感动更甚[苦涩]
总体来说这部剧的歌曲和舞美都给我留下了很好的回忆以及返场的大合唱蹦迪[彩虹屁]所以如果下次再来苏州可能还会四刷五刷[haha]
想来这已是三刷赵孤了也是第一次买山顶就为了陪猪妹看一次[二哈]果然站得高看得远角度就更全面包括所有的灯光舞美服化道有了望远镜加持便锦上添花如虎添翼[并不简单]
具体的剧情和舞台就不多说了去年的repo写的很清楚然而还是有一些当时没注意的细节这次品到了…开场后不久屠岸贾出场地上的灯光呈现棋局格子状象征着这个故事的人物开始入局♟下半场程婴上场灯光又铺成了一条彩色道路象征着新的希望即将到来「记忆中首轮巡演好像没有这个设计」屠岸贾最后的独唱【难道我也是一颗棋】灯光又呈现了棋局格子首尾呼应以为自己是设局人没想到最终也成了局中人[思考]全剧最后一场戏程婴和程子灵魂的对话地上光影斑驳星星点点树桩上还有光圈画面感觉比首轮要唯美了不少这对比显得那场戏更为残忍和无奈「所谓悲剧就是把美好的东西打碎给人看」[悲伤]
演员方面部分卡司和首轮巡演不太一样也算是变相集了个卡吧…最大差别就是屠岸贾换成了何亮辰ls没有了口音这个问题整体观感明显好了不少[鼓掌]之前一直想看朱芾ls的戏从ntn到阿加莎都没能赶上这次终于看到了开场公主红裙出场好漂亮高音也很稳那首【他是我的儿】情感充沛真的好好听母子相认的片段梦回ntn[抱一抱]首轮就get的top3之一【比死更可悲】换了演员之后没有原来黄冠菘ls唱的好真的这首能不能也出个单曲吧旋律超棒的[失望]公孙杵臼换成了赵禹钧ls整体形象也很贴就是画卷解谜那段和公主程勃站一起瞬间有种ntn一家人的错觉[笑cry]程子灵魂换成了赵凡嘉后感觉少了丝柔韧多了分凌厉虽然他脸看着很小很嫩但一开口气场还是有的声音也很洪亮深沉比想象中的要好[拳头]魏绛换成了胡超政ls说实话一开始用望远镜看都没认出来整体形象感觉不如首轮何老师来的贴合「可能是因为年轻」但是那首【亡命之徒】声音还是很浑厚的[打call]其他演员和首轮相比还是一样的出色尤其是朱梓溶ls非常感人三刷第二次看她演的程妻真的能看出泪点「我这样的人首轮居然没有哭也很神奇」不得不说苏州湾的音响效果比科文要好[吃瓜]首轮没有留下深刻印象的【请相信我】这次也被感动到了以及程婴和程勃【我怕我不是你的儿】那个拥抱因为山顶俯视感动更甚[苦涩]
总体来说这部剧的歌曲和舞美都给我留下了很好的回忆以及返场的大合唱蹦迪[彩虹屁]所以如果下次再来苏州可能还会四刷五刷[haha]
#这部港片让你记起最初的自己# #周末观影# “不要忘记你曾经是怎样的少年；不要忘记你曾希望变成怎样的大人。”
2003年非典之后，港片市场每况愈下，萎靡不振。到第二年周星驰自导自演的《功夫》上映时，出乎意外地，在全国掀起一阵收视狂潮。许多人以为，香港电影将要一改衰落趋势，重铸荣光。但是很遗憾，后面我们没能看到它再次崛起，而这部影片，也几乎成为了港片最后的辉煌。
《功夫》自面世距今，转眼近20年。从小到大，已记不清看过多少遍，可谓一部脍炙人口的经典影片。早年间看《功夫》，只觉得这部武打动作片，搭配周星驰天马行空的想象和嬉戏浮夸的风格演绎，非常搞笑。若干年后再回顾，却怎么也笑不出来。或许是阅历不同于以往，如今重温，反而有了更深层次的感触。
剧情并不复杂，黑帮主题，亡命之徒四处寻衅闹事，拼杀恶斗抢占地盘；高手避世隐居，远离仇怨喧哗，寻得片刻安宁。结局也在意料之中——正义终战胜邪恶。不过有意思的是，虽然电影情节被大众熟知，但周星驰饰演的那个街头小混混，自始至终都没有被提过名字。
直到最近，我才在片尾演员表里，找到这位籍籍无名的男主角叫星；而作为一条情感主线，贯穿影片，卖冰淇淋的女孩叫芳，甚至通篇没有一句台词。但那一双汗泪交加、楚楚可怜的眼睛，在我脑海中潆洄多年，向来无法忘怀。
有些电影，讲述的都是现实人生。
《功夫》里有一个印象深刻的桥段，阿星在路边买冰淇淋，丢了句“看什么，没见过吃东西不给钱啊”，随即跳上电车，有恃无恐地逃跑了。摊主芳儿认出了他，仓皇去追，而车厢里的他此刻正沾沾自喜，凝视着眼前那个狼狈不堪的身影，哈哈狂笑，连嘴里的冰淇淋都来不及咀嚼，顺着嘴角流出，生怕让自己的笑声停顿下来。
年少时词不达意，长大后言不由衷。许多年后，我在这段没心没肺、得意忘形的大笑中，品出一丝不可名状的心酸和悲哀。
故事背景，发生在上个世纪三四十年代的旧上海。这里总是呈现出一派花天锦地，歌舞升平，纸醉金迷。不过绚丽浮华背后，同时也充斥着弱肉强食、乱世纷飞的一面。生活在社会底层，穷困潦倒的阿星终日游荡在这座城市。他不甘平庸，总渴望着有朝一日能够大富大贵、出人头地，但是，能力又一直配不上自己的野心。
阿星自出场开始，便展示给我们一副偷奸耍滑，胡作非为，欺软怕硬的地痞流氓形象。可谁又会想到，就是这样一个劣迹斑斑的无赖，曾经却是无私无畏的正义少年。他的那句台词：“本来打算用这笔钱去读书，将来可以做个医生或者律师，但是为了维护世界和平......”让人觉得好笑，却又颇为感动。
周星驰说，他总以为他拍过很多悲剧电影，但在大部分观众眼里，看来都像喜剧。
电影里出现很多讽刺镜头。阿星蹲在路边，一边雄心壮志、口口声声说要做人上人，然而下一秒却在地上捡起了烟头抽；他走进贫民窟“猪笼城寨”，装腔作势冒充斧头帮，最后敲诈勒索不成，反被包租婆打得落荒而逃；电车上他碰到看似文弱的金丝眼镜文员，骄横跋扈地耍起威风，可等到动起手来，又被人打得毫无还手之力。
命运似乎跟阿星开了个玩笑。他坏事做尽，却总是失败。唯一打劫成功的一次，是在闹市街头与哑巴女孩不期而遇——那个童年时期，他曾奋不顾己，不遗余力想要保护的人。
再相逢时，一个胆怯地做着坏人，一个勇敢地做着弱女子。阿星狠心拿刀挟持芳儿的姿势，与身后巨幅海报有着鲜明对比。海报上的电影，是好莱坞经典歌舞片《礼帽》，讲述了一对有情人终成眷属的故事。但在《功夫》里，他与她却是两两相望，针锋相对。台上台下，形成莫大落差。
眼神不解、泪流满面的芳儿，彼时无论如何也不会想到，曾经用飞蛾投火般的勇气保护过她的小男孩，如今竟堕落成当年那群欺负她的人的模样。而她珍藏的七彩虹棒棒糖，彻底触碰到了这个男人的底线和良知——曾经引以为傲的正义，赤裸裸地打量着现在沉沦苟且、一无是处的自己，恍若隔世。
未能仗剑走天涯，平尽世间不轻事。这个小人物最大的悲哀，不是他那浑浑噩噩、流离无望的人生，而是没能活成自己喜欢的样子，却变成了自己最讨厌的人。
长大以后，再也没有被人承认过。在这一瞬，他惊诧，自卑，恐惧。他一度认为，只要把昨日的善良美好全部忘却，就可以让自己平静接受今天烂掉的人生，只是想不到：当我步入歧途，一身罪恶失魂落魄，你却还记得我最初的善良。
剧情发展到此，阿星早已经认出了芳儿，但他又故作镇定，若无其事地倔强打掉棒棒糖，假装陌路人，头也没回地大步跑开了。
岁月更迭，物是人非。这看似满不在乎、装聋作哑的背后，真实原因是他不敢面对这一切，只有尽可能地去逃避。曾经犯下的错，他想弥补，想还清，到最后才发现根本无力回天。
就像被他甩开的棒棒糖，打碎之后，再拼凑不完整。就像他被魔头火云邪神打得遍体鳞伤，血肉模糊，弥留之际用血手画的棒棒糖图案，是对自己一生的痛心疾首，忏悔中带着不甘和愧疚。
好在电影有一个圆满的结尾。芳儿的偶然出现，以及神雕侠侣夫妇的正义之举，渐渐唤醒了他心底几乎丧失殆尽的善良、信念与理想。他也有幸因祸得福，阴差阳错被火云邪神打通任督二脉，脱胎换骨，蜕变成一位真正的武林高手。
但有些谜底仍未解开。影片最后一幕，打斗平息，喧嚣散去，男主与哑女再次相遇，释然一笑随着旋转镜头，回到了童年时代；猪笼城寨的街坊牙医，正在马路中间指挥着交通；被阿星威胁过的小剃头匠，在角落里与女孩子搭讪；包租公和包租婆出现在来来往往人群中，手挽手走过街头......大家都是平凡人，过着最安逸普通的日子。
这段细节线索，又是不是印证了，当初那个为救受欺负的小女孩而被一群恶霸围殴羞辱的少年，命运并没有发生过反转，他的梦想本就是做一名律师或医生，但后来，不幸被乞丐骗光了全部积蓄，信仰崩塌，心灵蒙灰，迫于生计只能去糖果店里打工？
现实中，从来就没有什么如来神掌，也没有破茧重生。小男孩为填补心灵创伤，把周围的人们想象成各个不同角色，自己则是万中无一的绝世英雄，所有故事，都只是他在浪漫主义世界里编织的一场梦？
如此看来，那么电影是一个彻头彻尾的悲剧。当然，究竟是否为梦境，我们心有疑惑却无从知晓。或许，导演当时也没想那么多，这些一闪而过的画面，初衷不过是为了给观众留下一个发人深思的结局罢了。
想必每个人心中都做过英雄梦，梦里都曾驻着一个不平凡的自己，但现实往往是残酷而背离的，多少人被眼前的利益迷惑，被世俗的物质蒙蔽，渐渐妥协，活得越来越不像自己想要的生活。
不知从何时起，我们瞻前顾后，畏首畏尾，连做梦都变得小心翼翼。
多年以后，之所以会被《功夫》这部影片感动，是因为在小男孩心里，永远驻着一个成年人的美丽童话，他就是我们内心深处隐藏的那面镜子。要知道，不管多少梦老去死去，总还有人义无反顾，坚守着最初的向往与素愿。即使他们明白，美好的东西可能会被残酷无情的现实摧毁。
对了，年少时看不懂哑女那段手语，表达的是何涵义。后来知晓，她在说：你还记得我吗？以前你保护过我，我知道你是什么样的人，谢谢你。
《这部港片，希望你记起最初的自己》文｜半岛歌
2003年非典之后，港片市场每况愈下，萎靡不振。到第二年周星驰自导自演的《功夫》上映时，出乎意外地，在全国掀起一阵收视狂潮。许多人以为，香港电影将要一改衰落趋势，重铸荣光。但是很遗憾，后面我们没能看到它再次崛起，而这部影片，也几乎成为了港片最后的辉煌。
《功夫》自面世距今，转眼近20年。从小到大，已记不清看过多少遍，可谓一部脍炙人口的经典影片。早年间看《功夫》，只觉得这部武打动作片，搭配周星驰天马行空的想象和嬉戏浮夸的风格演绎，非常搞笑。若干年后再回顾，却怎么也笑不出来。或许是阅历不同于以往，如今重温，反而有了更深层次的感触。
剧情并不复杂，黑帮主题，亡命之徒四处寻衅闹事，拼杀恶斗抢占地盘；高手避世隐居，远离仇怨喧哗，寻得片刻安宁。结局也在意料之中——正义终战胜邪恶。不过有意思的是，虽然电影情节被大众熟知，但周星驰饰演的那个街头小混混，自始至终都没有被提过名字。
直到最近，我才在片尾演员表里，找到这位籍籍无名的男主角叫星；而作为一条情感主线，贯穿影片，卖冰淇淋的女孩叫芳，甚至通篇没有一句台词。但那一双汗泪交加、楚楚可怜的眼睛，在我脑海中潆洄多年，向来无法忘怀。
有些电影，讲述的都是现实人生。
《功夫》里有一个印象深刻的桥段，阿星在路边买冰淇淋，丢了句“看什么，没见过吃东西不给钱啊”，随即跳上电车，有恃无恐地逃跑了。摊主芳儿认出了他，仓皇去追，而车厢里的他此刻正沾沾自喜，凝视着眼前那个狼狈不堪的身影，哈哈狂笑，连嘴里的冰淇淋都来不及咀嚼，顺着嘴角流出，生怕让自己的笑声停顿下来。
年少时词不达意，长大后言不由衷。许多年后，我在这段没心没肺、得意忘形的大笑中，品出一丝不可名状的心酸和悲哀。
故事背景，发生在上个世纪三四十年代的旧上海。这里总是呈现出一派花天锦地，歌舞升平，纸醉金迷。不过绚丽浮华背后，同时也充斥着弱肉强食、乱世纷飞的一面。生活在社会底层，穷困潦倒的阿星终日游荡在这座城市。他不甘平庸，总渴望着有朝一日能够大富大贵、出人头地，但是，能力又一直配不上自己的野心。
阿星自出场开始，便展示给我们一副偷奸耍滑，胡作非为，欺软怕硬的地痞流氓形象。可谁又会想到，就是这样一个劣迹斑斑的无赖，曾经却是无私无畏的正义少年。他的那句台词：“本来打算用这笔钱去读书，将来可以做个医生或者律师，但是为了维护世界和平......”让人觉得好笑，却又颇为感动。
周星驰说，他总以为他拍过很多悲剧电影，但在大部分观众眼里，看来都像喜剧。
电影里出现很多讽刺镜头。阿星蹲在路边，一边雄心壮志、口口声声说要做人上人，然而下一秒却在地上捡起了烟头抽；他走进贫民窟“猪笼城寨”，装腔作势冒充斧头帮，最后敲诈勒索不成，反被包租婆打得落荒而逃；电车上他碰到看似文弱的金丝眼镜文员，骄横跋扈地耍起威风，可等到动起手来，又被人打得毫无还手之力。
命运似乎跟阿星开了个玩笑。他坏事做尽，却总是失败。唯一打劫成功的一次，是在闹市街头与哑巴女孩不期而遇——那个童年时期，他曾奋不顾己，不遗余力想要保护的人。
再相逢时，一个胆怯地做着坏人，一个勇敢地做着弱女子。阿星狠心拿刀挟持芳儿的姿势，与身后巨幅海报有着鲜明对比。海报上的电影，是好莱坞经典歌舞片《礼帽》，讲述了一对有情人终成眷属的故事。但在《功夫》里，他与她却是两两相望，针锋相对。台上台下，形成莫大落差。
眼神不解、泪流满面的芳儿，彼时无论如何也不会想到，曾经用飞蛾投火般的勇气保护过她的小男孩，如今竟堕落成当年那群欺负她的人的模样。而她珍藏的七彩虹棒棒糖，彻底触碰到了这个男人的底线和良知——曾经引以为傲的正义，赤裸裸地打量着现在沉沦苟且、一无是处的自己，恍若隔世。
未能仗剑走天涯，平尽世间不轻事。这个小人物最大的悲哀，不是他那浑浑噩噩、流离无望的人生，而是没能活成自己喜欢的样子，却变成了自己最讨厌的人。
长大以后，再也没有被人承认过。在这一瞬，他惊诧，自卑，恐惧。他一度认为，只要把昨日的善良美好全部忘却，就可以让自己平静接受今天烂掉的人生，只是想不到：当我步入歧途，一身罪恶失魂落魄，你却还记得我最初的善良。
剧情发展到此，阿星早已经认出了芳儿，但他又故作镇定，若无其事地倔强打掉棒棒糖，假装陌路人，头也没回地大步跑开了。
岁月更迭，物是人非。这看似满不在乎、装聋作哑的背后，真实原因是他不敢面对这一切，只有尽可能地去逃避。曾经犯下的错，他想弥补，想还清，到最后才发现根本无力回天。
就像被他甩开的棒棒糖，打碎之后，再拼凑不完整。就像他被魔头火云邪神打得遍体鳞伤，血肉模糊，弥留之际用血手画的棒棒糖图案，是对自己一生的痛心疾首，忏悔中带着不甘和愧疚。
好在电影有一个圆满的结尾。芳儿的偶然出现，以及神雕侠侣夫妇的正义之举，渐渐唤醒了他心底几乎丧失殆尽的善良、信念与理想。他也有幸因祸得福，阴差阳错被火云邪神打通任督二脉，脱胎换骨，蜕变成一位真正的武林高手。
但有些谜底仍未解开。影片最后一幕，打斗平息，喧嚣散去，男主与哑女再次相遇，释然一笑随着旋转镜头，回到了童年时代；猪笼城寨的街坊牙医，正在马路中间指挥着交通；被阿星威胁过的小剃头匠，在角落里与女孩子搭讪；包租公和包租婆出现在来来往往人群中，手挽手走过街头......大家都是平凡人，过着最安逸普通的日子。
这段细节线索，又是不是印证了，当初那个为救受欺负的小女孩而被一群恶霸围殴羞辱的少年，命运并没有发生过反转，他的梦想本就是做一名律师或医生，但后来，不幸被乞丐骗光了全部积蓄，信仰崩塌，心灵蒙灰，迫于生计只能去糖果店里打工？
现实中，从来就没有什么如来神掌，也没有破茧重生。小男孩为填补心灵创伤，把周围的人们想象成各个不同角色，自己则是万中无一的绝世英雄，所有故事，都只是他在浪漫主义世界里编织的一场梦？
如此看来，那么电影是一个彻头彻尾的悲剧。当然，究竟是否为梦境，我们心有疑惑却无从知晓。或许，导演当时也没想那么多，这些一闪而过的画面，初衷不过是为了给观众留下一个发人深思的结局罢了。
想必每个人心中都做过英雄梦，梦里都曾驻着一个不平凡的自己，但现实往往是残酷而背离的，多少人被眼前的利益迷惑，被世俗的物质蒙蔽，渐渐妥协，活得越来越不像自己想要的生活。
不知从何时起，我们瞻前顾后，畏首畏尾，连做梦都变得小心翼翼。
多年以后，之所以会被《功夫》这部影片感动，是因为在小男孩心里，永远驻着一个成年人的美丽童话，他就是我们内心深处隐藏的那面镜子。要知道，不管多少梦老去死去，总还有人义无反顾，坚守着最初的向往与素愿。即使他们明白，美好的东西可能会被残酷无情的现实摧毁。
对了，年少时看不懂哑女那段手语，表达的是何涵义。后来知晓，她在说：你还记得我吗？以前你保护过我，我知道你是什么样的人，谢谢你。
《这部港片，希望你记起最初的自己》文｜半岛歌
✋热门推荐