走马观花——我初中高中六年同学，小时候，随妈妈姓，叫王卫民，现在随爸爸姓，叫郭卫民。锡伯族，本科毕业于西北民院。从小擅长绘画，唱歌，乐器，博学低调。繁忙的工作之外，朋友圈每日编辑制作图片文字系列，或精美，或深邃，或幽默，或练达，深受老友们喜欢和关注。

听他唱歌，弹吉他的时候，常常感觉他们这种混血的孩子，灵性与才华与生俱来。 https://t.cn/R2WxDBw

#CATTI# 翻译考试与西南科大共建“国际化人才培养基地”

5月14日，翻译资格考试与西南科技大学共建“国际化人才培养基地”签约揭牌仪式在四川绵阳举行。中国外文局机关党委常务副书记、人事部主任、全国翻译专业资格考试办公室主任闵艺，西南科技大学校长董发勤出席会议并分别致辞。西南科技大学外国语学院院长陈清贵主持会议。

闵艺在致辞中指出，双方共建国际化人才培养基地，是贯彻落实中央关于加强我国际传播能力建设，大力培养和选拔优秀国际化人才，服务中国文化走出去，助力中国参与全球治理，深化中国经济全球化的具体举措，本次合作将双方合作领域从考试和翻译扩展到教育相关各个学科领域，覆盖校内各个专业，共同建立打造“专业+外语”的人才培养模式，实现各项资源的进一步深度对接和综合开发利用。

董发勤在致辞中指出，在西部大开发成绵渝经济圈和一带一路双通道的推动下，西南地区的对外合作领域不断拓展。西南科技大学作为西部的一所特色鲜明的重点院校，将紧紧围绕国家十四五规划，进一步加强应用型人才培养，实现多学科交叉、复合型覆盖的人才建设，双方本次的合作将会推动国际人才的建设，推进西南地区与京津冀地区的合作在十四五期间实现质的飞跃。

出席会议的还有全国翻译专业资格考试办公室副主任、中国外文局翻译资格考评中心主任王继雨，CATTI国际版专家委员会副主任王卫民，CATTI项目中心主任江平、副主任冯婧一及西南科技大学研究生院院长吴斌、教务处处长韩永国、发展规划处处长王德平、国际合作交流处处长张贯之及人事处、外国语学院院领导、各系负责人等。

仪式上，闵艺、王继雨、王卫民被聘请为西南科技大学外语学科建设顾问；江平、冯婧一被聘请为国际化人才培养基地顾问。

#CATTI# 翻译考试澳门地区师资培训举行

近日，由中国外文局CATTI项目中心与澳门理工学院联合组织的翻译考试师资培训通过远程在北京和澳门同步举行。全国翻译专业资格（水平）考试专家委员会核心专家王燕教授和王卫民译审为澳门地区20多名翻译教师进行了授课。

翻译考试澳门考点将于6月19、20日首次开考。双方将以考为媒，共同促进澳门地区翻译人才培养事业的发展和高校翻译学科的建设，为粤港澳大湾区的发展提供人才支撑。