【宋词英译之美：菩萨蛮】菩萨蛮，本唐教坊曲。唐苏鹗《杜阳杂编》云：“大中初，女蛮国入贡，危髻金冠，缨络被体，号菩萨队。当时倡优遂制《菩萨蛮》曲，文士亦往往声其词。”此曲来自女蛮国（唐朝时的小国之一），国人危髻金冠，缨络被体，故谓之菩萨蛮。

此调为双调小令，以五七言组成，四十四字。用韵两句一换，凡四易韵，平仄递转，以繁音促节表现深沉而起伏的情感，历来名作极多。
（来源：外研社微信公众号）

#唯美散文诗[超话]##诗词##中国诗词大会#
《春末题池州弄水亭》
——唐•杜牧

使君四十四，两佩左铜鱼。
为吏非循吏，论书读底书。
晚花红艳静，高树绿阴初。
亭宇清无比，溪山画不如。
嘉宾能啸咏，宫妓巧妆梳。
逐日愁皆碎，随时醉有馀。
偃须求五鼎，陶只爱吾庐。
趣向人皆异，贤豪莫笑渠。

作者杜牧简介

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职，最终官居中书舍人。
因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。

#各区动态#东城区城市管理委对辖区重点部位雨水篦子进行排查。

目前北京已经进入主汛期，为有效提升东城区城市道路排水能力，预防主汛期内因强降雨导致城市内涝，自7月上旬以来，东城区城市管理委对主要大街、背街小巷、重要交通枢纽、立交桥下等重点部位的雨水篦子持续进行排查，发现方砖厂胡同19号门前南侧、东四十四条83号南侧、东交民巷20号门前东侧等地的雨水篦子存在破损和堵塞现象。东城区城市管理委立即协调排水集团对破损雨篦子进行更换，并清理堵塞物。同时，要求环卫部门加强对雨水篦子周边清扫保洁力度，助力安全度汛，确保城市运行安全平稳。（东城区城市管理委 供稿）