佛法讲缘起性空,缘起就是说任何事物都是有一定的条件、因素、环境、因缘相聚相散而成住坏空的。所有的构成条件因素。通过内在联系聚集在一起,就成为这种事物,如果这些不具备或不全部就没有这种事务。从根本上讲,附佛邪门歪道的产生是由但是的社会环境、时代背景、文化水平、阶级状况、自然条件等因缘因素的合力形成的。生产力决定生产关系,经济基础决定上层建筑。宗教是社会生产力底下的产物,现在的宗教几乎都产生于中世纪或中世纪之前。因为剥削制度的存在是社会划分为阶级,宗教也就成为上层建筑的一部分。于是乎根植于剥削制度之下的苦难中就产生了宗教和邪教。从历史上看,佛教于东汉末传入,汉武帝独尊儒术的政策已走到尽头,三国两晋南北朝都是战乱纷飞、民不聊生的灾难时期。尽管大都割据偏安 “帝王”都相似地“信佛”(其实有的是佞佛),国家财政供养的 “寺院”,只是为帝王做解释。社会底层的百姓处于水深火热之中,精神没有寄托。生命没有保障,人生苦难丛生。“不依国主佛事难立”,宗教化的佛教只能为“皇家”服务,也被“帝王”垄断,老百姓出于被压迫被剥削的地位,没有文化,贫穷低下,看不懂高深玄妙的“佛教”,也没有机会、条件去接受正统的佛教教育,只能被这些附佛的邪门歪道忽悠、欺骗
在某招聘广告下边看到有人针对美漫汉化组发表了一些令人语塞的言论[思考]且不说美工招聘为什么要扯到民汉的翻译上、为什么要拿韩漫汉化组把百特曼翻成蜘蛛侠的事张冠李戴给美漫汉化组。作为某民间汉化组不知名组长,我简单唠两句有的没的。
“美漫从来不缺汉化组”——美漫当然缺汉化组。放15年前后汉化产出最井喷的时候,也许你还能看见一期漫画好几个汉化版本的盛况。但随着老汉化人成了社畜,大部分汉化组都没能及时补充新鲜血液。就近几年来讲,中小型汉化组相互支援报团取暖是常态,也因此给了某些人“美漫汉化组真多”的错觉。再换个角度来看,15、16年时MCU蒸蒸日上,漫威DC相互玩起了秘密战争和DC重生,那时候冒出的个人汉化/新汉化组多得如雨后春笋。但近两年来你还见过几个新汉化组呢……
“美漫阅读门槛不高,大众不普及是因为没人感兴趣而不是看不懂”——美漫的阅读门槛相比其它形式的文艺作品来讲确实不高,但也绝对不低。对大部分群众来说,任何形式的外文作品都是高门槛作品。没有无数汉化组/个体汉化者十多年来的传播,就绝对不会有今天这种规模的粉丝社群。再说了,哪个亚文化有本事能普及大众啊……
“进美漫汉化组门槛低,别吹”——这点确实是事实,美漫民间汉化组人少又不盈利,设多高的门槛全看各个汉化组自己的标准。但问题在于,入行门槛高低和行内人水平的高低真的挂钩吗?也许部分民间汉化组确实碍于人手不足,在考核方面放得很宽,但这和汉化组里有没有翻译水平高的人有必然关系吗?熟悉圈子的朋友应该都知道,官方正版的汉化人员里有很多就是从民间汉化组里筛上去的。
“真粉都不看这些,直接一个月十美刀订阅官方的生肉”——Jesus,你知道你这个一个月十美刀的官方软件根本就不会同步更新漫画吗……
顺便再扯点和这则广告本身有关的话吧。我们先不猜测这则广告的意图,从汉化组的角度来看一下问题。民间汉化组的填字大多都只是掌握了PS的基本功(因为对美漫嵌字来说这就已经够用了),重绘补图这些复杂的部分都会交给更有技术的修图人员。而ID/illustrator这些工作软件对许多非专业设计人士来说又都是盲区。但要加上对美漫的了解和热爱这一条件的话,毋庸置疑,汉化组是最好的碰运气选项。
“美漫从来不缺汉化组”——美漫当然缺汉化组。放15年前后汉化产出最井喷的时候,也许你还能看见一期漫画好几个汉化版本的盛况。但随着老汉化人成了社畜,大部分汉化组都没能及时补充新鲜血液。就近几年来讲,中小型汉化组相互支援报团取暖是常态,也因此给了某些人“美漫汉化组真多”的错觉。再换个角度来看,15、16年时MCU蒸蒸日上,漫威DC相互玩起了秘密战争和DC重生,那时候冒出的个人汉化/新汉化组多得如雨后春笋。但近两年来你还见过几个新汉化组呢……
“美漫阅读门槛不高,大众不普及是因为没人感兴趣而不是看不懂”——美漫的阅读门槛相比其它形式的文艺作品来讲确实不高,但也绝对不低。对大部分群众来说,任何形式的外文作品都是高门槛作品。没有无数汉化组/个体汉化者十多年来的传播,就绝对不会有今天这种规模的粉丝社群。再说了,哪个亚文化有本事能普及大众啊……
“进美漫汉化组门槛低,别吹”——这点确实是事实,美漫民间汉化组人少又不盈利,设多高的门槛全看各个汉化组自己的标准。但问题在于,入行门槛高低和行内人水平的高低真的挂钩吗?也许部分民间汉化组确实碍于人手不足,在考核方面放得很宽,但这和汉化组里有没有翻译水平高的人有必然关系吗?熟悉圈子的朋友应该都知道,官方正版的汉化人员里有很多就是从民间汉化组里筛上去的。
“真粉都不看这些,直接一个月十美刀订阅官方的生肉”——Jesus,你知道你这个一个月十美刀的官方软件根本就不会同步更新漫画吗……
顺便再扯点和这则广告本身有关的话吧。我们先不猜测这则广告的意图,从汉化组的角度来看一下问题。民间汉化组的填字大多都只是掌握了PS的基本功(因为对美漫嵌字来说这就已经够用了),重绘补图这些复杂的部分都会交给更有技术的修图人员。而ID/illustrator这些工作软件对许多非专业设计人士来说又都是盲区。但要加上对美漫的了解和热爱这一条件的话,毋庸置疑,汉化组是最好的碰运气选项。
贾宝玉门口踹袭人,洞杵我胎儿,窗闯汉系领干丘球血。 红楼梦果然完全映射目前现实!那不就是说明1600年开始人类最高段位就是如此德行了吗?1660-1988=-328,留劉领,sinocleft唇腭裂至今发展到全世界齐头并进了,一战1918年应该就如此了,所以说至今这个局面你还能说红楼梦是男子写的?男人写的为什么人类世界还是如此低劣水平?包裹的兜里也就那两把刷子,二,爱的法则还是蠢恶劣,劣币驱逐良币的。红楼梦都看不懂,反认他乡是故乡。
✋热门推荐