#今日APOD# 郁金香和天鹅座X-1

这张望远镜照片描绘了一个明亮的发射区域，沿着我们银河系的平面向星云丰富的天鹅座望去。这片由星际气体和尘埃组成的红色发光星云也被天文学家斯图尔特·夏普利斯在1959年发现，在星表中编码为Sh2-101。这片复杂美丽的郁金香星云直径近70光年，在8000光年外绽放。天鹅座OB3星协边缘的年轻高能恒星（包括O星HDE 227018）的紫外线辐射使原子电离，并为郁金香星云的发射提供能量。视野中还有微类星体天鹅座X-1，它是地球天空中最强的X射线源之一。它被潜伏的黑洞的强大喷流所冲击，但在靠近画面右侧的宇宙郁金香花瓣之外，它微弱的蓝色弯曲激波波前在画面中若隐若现。

Image Credit & Copyright: Peter Kohlmann
翻译：一隻馬鈴薯
#宇宙##星空##天文##科普#

#今日APOD# 韦伯太空望远镜拍摄的木星

这张木星的新照片很有启发性。由新的詹姆斯·韦伯太空望远镜（Webb）拍摄的木星高分辨率红外图像揭示了包括大红斑在内的高层亮云和低平暗云之间的差异。在韦伯拍摄的这张特写图像中还可以清晰地看到木星的尘埃环、两极明亮的极光以及木星的卫星木卫五和木卫十五。在南极光中还可以看到有着大型火山的木卫一对木星的带电粒子磁漏斗效应。有些天体非常明亮，并在韦伯的光学系统上产生了明显的衍射，形成条纹。在地球附近围绕太阳运行的韦伯望远镜有一个直径超过6米的主镜，使其成为有史以来人类发射的最大的天文望远镜，其集光面积是哈勃望远镜的15倍。

Image Credit: NASA, ESA, CSA, Jupiter ERS Team; Processing: Ricardo Hueso (UPV/EHU) & Judy Schmidt
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##宇宙##天文##科普#

#今日APOD# 韦伯拍摄的车轮星系

对一些人来说，它看起来像一辆马车的轮子。事实上，右边的星系由于其外观：与车轮辐条状物体连接的中心星系，被称为车轮星系。然而，对其他人来说，这看起来像是等待解释的星系之间的复杂相互作用。与左边的两个星系一起，车轮星系是玉夫座中一个距离我们约5亿光年的星系群的一部分。大星系的跨度超过10万光年，由恒星形成区组成，这些区域充满了非常明亮和巨大的恒星。车轮星系外围的环形形状的成因是，一个较小的星系穿过一个较大的星系所引起的潮汐扰动压缩了星际气体和尘埃，并导致恒星形成如一个池塘表面的涟漪一样的波向外移动。韦伯太空望远镜最近拍摄的这幅车轮星系的特写图像不仅揭示了恒星形成的新细节，还揭示了星系中央黑洞附近的活动。

Image Credit: NASA, ESA, CSA, STScI, Webb ERO Production Team
翻译：一隻馬鈴薯
#星空##天文##科普##宇宙#