【美国众议院通过2023财年8400亿美元国防开支预算案丨Cámara de representantes aprueba incremento del presupuesto para Defensa de los EE. UU.】La Cámara de Representantes Federal ha aprobado un proyecto de ley, allanando así el camino para aumentar el presupuesto de defensa de Estados Unidos en 800 mil millones de dólares para el próximo año fiscal. Más: https://t.cn/A6aOjvjV

【España vive quinto día de segunda ola de calor con temperaturas de hasta 45 grados | 西班牙第二波热浪第五天 气温达到45摄氏度】España experimentó el quinto día de la segunda ola de calor de verano con temperaturas de hasta 45 grados Celsius, condición que podría extenderse por lo menos hasta el próximo lunes 18 de julio, informó la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet).
La Aemet explicó que la presencia de un extenso y potente anticiclón atlántico, con centro próximo a las Islas Británicas, favorece una situación de alta estabilidad en todo el país, con una masa de aire que, debido a la alta insolación, aumenta su temperatura.

【Economía de EEUU podría entrar en recesión: CNBC | 美国经济面临衰退风险】Las probabilidades de que la economía estadounidense entre en una recesión para el próximo año son superiores al 50 por ciento, informó el lunes la cadena CNBC.
"La economía estadounidense podría caer en una recesión técnica, definida como dos trimestres consecutivos de crecimiento negativo, al final del segundo trimestre de 2022", dijo CNBC, que citó a Richard Kelly, jefe de estrategia global de TD Securities.