我们都是一样的不一样
在不一样中一样的沉溺
⁰¹/ We cling to each other-from“Rejected”to“Respected”
共生，我们紧密相联-从被拒绝到被尊重
⁰²/ Wash out your shell，be real
真实，蜕掉你的外壳
⁰³/ Imperfection is perfection
多元，不完美就是完美
在不一样中一样的沉溺
⁰¹/ We cling to each other-from“Rejected”to“Respected”
共生，我们紧密相联-从被拒绝到被尊重
⁰²/ Wash out your shell，be real
真实，蜕掉你的外壳
⁰³/ Imperfection is perfection
多元，不完美就是完美
六波羅蜜的修持是大乘佛法的真切基礎。首先為佈施波羅蜜，這是淨除我執的殊勝方法。如果我們擁有非常珍貴的物品，便會慣於認為「我擁有這件物品，這是我的」，並且再三這麼想著。如此，這個觀念被不斷強化，隨著時間過去，我們就真的變得對此貪執。事實上，我們變得如此貪執，以致不願將它送給其他任何人。由於執著有我，便會攀緣有它（那件物品）。我們發現自己受到這些物品的束縛。有了一百元，就想要一千元。我們抓得愈緊，就愈為其所縛。有了一千元，接著就想要一萬元，然後就得要十萬元，諸如此類。再次強調，我們抓得愈緊，就愈為其所縛。
The practice of the six perfections is really the foundation of the Mahayana. The first is generosity, which is a supreme method for clearing away self-clinging. If we possess something that is very precious, then we tend to think "I own this thing, this is mine," and we think this again and again. This reinforces the concept, and as time goes on we really become attached. In fact, we become so attached that we wouldn't be willing to give it away to anyone else. Because of grasping at the notion of self, we cling to that object. We find that we are bound by these objects. If we have one hundred dollars, we want one thousand dollars. The tighter we hold, the more it binds us. If we have one thousand dollars, then we want ten thousands, then we have to have one hundred thousand, and so on. Again, the tighter we hold, the more we are bound.
The practice of the six perfections is really the foundation of the Mahayana. The first is generosity, which is a supreme method for clearing away self-clinging. If we possess something that is very precious, then we tend to think "I own this thing, this is mine," and we think this again and again. This reinforces the concept, and as time goes on we really become attached. In fact, we become so attached that we wouldn't be willing to give it away to anyone else. Because of grasping at the notion of self, we cling to that object. We find that we are bound by these objects. If we have one hundred dollars, we want one thousand dollars. The tighter we hold, the more it binds us. If we have one thousand dollars, then we want ten thousands, then we have to have one hundred thousand, and so on. Again, the tighter we hold, the more we are bound.
2022/08/21 每日英语
累了就休息休息，整理好思路再继续努力~
✅【例句】
Thousands of desperate Afghans trying to escape the Taliban takeover swarmed Kabul’s main international airport on Monday, rushing the boarding gates, mobbing the runways, clambering atop the wings of jets and even trying to cling to the fuselage of departing American military planes.
周一，成千上万走投无路的阿富汗人蜂拥至喀布尔主要的国际机场，试图在塔利班接管政权之际逃离。他们冲向登机口，聚集在跑道上，爬到机翼上，甚至试图抓牢即将起飞的美军飞机。
✅【解析】
句子的主干是主谓宾结构：
Thousands of desperate Afghans (trying to escape the Taliban takeover) （主语）// swarmed （谓语）// Kabul’s main international airport （宾语）on Monday（时间状语）.
括号里的trying to escape the Taliban takeover的现在分词作后置定语，修饰desperate Afghans，指「试图在塔利班接管政权之际逃离的// 绝望的阿富汗人」。
逗号后面是四个现在分词短语作句子的伴随状语，说明阿富汗人涌入机场后动作，画面感极强。
单词：
takeover 为名词，指「强行接管，夺取控制。
swarm [swɔːm] 为动词，指「蜂拥成群」，swarm +地点，便表示「蜂拥至某地」
mob [mɑːb] 作名词，是「暴民」的意思，作动词，指「涌向，蜂拥而至」。
runway 为名词，指「跑道」。
clamber [ˈklæmbər] 为动词，指吃力地「攀登，攀爬 」
atop [əˈtɑː p]为介词，指「在…顶上，在…上面」，相当于on top of sth。
cling [klɪŋ] 为动词，指「抓紧，紧抱」，惯用搭配是cling to sb / sth, cling on to sb
#考研二战##2023考研#
累了就休息休息，整理好思路再继续努力~
✅【例句】
Thousands of desperate Afghans trying to escape the Taliban takeover swarmed Kabul’s main international airport on Monday, rushing the boarding gates, mobbing the runways, clambering atop the wings of jets and even trying to cling to the fuselage of departing American military planes.
周一，成千上万走投无路的阿富汗人蜂拥至喀布尔主要的国际机场，试图在塔利班接管政权之际逃离。他们冲向登机口，聚集在跑道上，爬到机翼上，甚至试图抓牢即将起飞的美军飞机。
✅【解析】
句子的主干是主谓宾结构：
Thousands of desperate Afghans (trying to escape the Taliban takeover) （主语）// swarmed （谓语）// Kabul’s main international airport （宾语）on Monday（时间状语）.
括号里的trying to escape the Taliban takeover的现在分词作后置定语，修饰desperate Afghans，指「试图在塔利班接管政权之际逃离的// 绝望的阿富汗人」。
逗号后面是四个现在分词短语作句子的伴随状语，说明阿富汗人涌入机场后动作，画面感极强。
单词：
takeover 为名词，指「强行接管，夺取控制。
swarm [swɔːm] 为动词，指「蜂拥成群」，swarm +地点，便表示「蜂拥至某地」
mob [mɑːb] 作名词，是「暴民」的意思，作动词，指「涌向，蜂拥而至」。
runway 为名词，指「跑道」。
clamber [ˈklæmbər] 为动词，指吃力地「攀登，攀爬 」
atop [əˈtɑː p]为介词，指「在…顶上，在…上面」，相当于on top of sth。
cling [klɪŋ] 为动词，指「抓紧，紧抱」，惯用搭配是cling to sb / sth, cling on to sb
#考研二战##2023考研#
✋热门推荐