正如此前宣布的那样，文图里车队已经更名为“摩纳哥体育集团”（简称MSG），新车队将以玛莎拉蒂MSG的名称参与到第九赛季的比赛中。
摩纳哥体育集团主席Scott Swid表示：“第八赛季是我们车队史上最成功的一个赛季，第九赛季我们将以摩纳哥体育集团的名号开启新的篇章，这让我充满了自豪感。与玛莎拉蒂的合作非常激动人心，这是玛莎拉蒂60年来首次重返顶级赛车赛事，我们已经迫不及待想要前往墨西哥开始全新的赛季了。”
#FormulaE[超话]# #FE电动方程式#
摩纳哥体育集团主席Scott Swid表示：“第八赛季是我们车队史上最成功的一个赛季，第九赛季我们将以摩纳哥体育集团的名号开启新的篇章，这让我充满了自豪感。与玛莎拉蒂的合作非常激动人心，这是玛莎拉蒂60年来首次重返顶级赛车赛事，我们已经迫不及待想要前往墨西哥开始全新的赛季了。”
#FormulaE[超话]# #FE电动方程式#
简报：美国在太平洋诸岛的参与：2022年太平洋诸岛领导人会议
美国国务院
发言人办公室
2022年9月13日
[摘译。英文简报全文请见：https://t.cn/A6SuhiST
美国是一个自豪的太平洋国家，在太平洋地区拥有长长的海岸线、一个州和一些领地。我们与太平洋地区各国有着深厚而长期的联系：我们的邻国、盟国和友邦。太平洋诸岛是印太地区（Indo-Pacific）的重要组成部分。我们的历史和未来有着千丝万缕的联系，而且我们坚定地致力于该地区的安全与繁荣。正如我们曾共同面对历史挑战一样，我们也将共同应对当前和未来的挑战，包括加强我们共同的民主价值观以及发展我们的经济联系，以应对气候危机和新冠疫情的影响，并保护自由和开放的太平洋地区。
温迪·谢尔曼副国务卿（Deputy Secretary of State Wendy Sherman）在今年由东西方中心（East-West Center）太平洋诸岛发展计划（Pacific Islands Development Program）在夏威夷檀香山（Honolulu）举办的太平洋诸岛领导人会议（Pacific Islands Conference of Leaders）上重申了美国对太平洋诸岛的承诺。副国务卿欣然率领一个美国高级别跨机构代表团，其中包括来自国家安全委员会（National Security Council）、美国国内资源部（U.S. Department of the Interior）、美国国防部（U.S. Department of Defense）、美国海岸警卫队（U.S. Coast Guard）和美国国际发展署（U.S. Agency for International Development）的代表。在太平洋诸岛领导人会议上，副国务卿强调了与太平洋诸岛正在展开的一系列合作领域，并宣布了几个将为治理、人民交流项目、气候复原力以及信息和通信技术提供帮助的新项目。乔·拜登总统将于本月晚些时候主持召开太平洋岛国（Pacific Island Country）峰会，以促进一个更健强的太平洋地区。
美国在过去十年中为太平洋诸岛提供了超过15亿美元。根据印太战略（Indo-Pacific Strategy），我们将继续扩大与太平洋岛国（Pacific Island Countries）及领土合作应对其最紧迫挑战的努力，其中包括经济和环境复原力、水和粮食安全、卫生安全、海域意识以及加强民主机构和良治。通过本届政府的全球基础设施和投资伙伴关系（Partnership for Global Infrastructure and Investment），我们还将扩大部署安全数字联通的努力；在该地区建设气候复原力并以此作为本届政府的基石性国际适应力倡议PREPARE的一部分；加强全球卫生系统和卫生安全；并促进性别平等和公平。这些计划和倡议即便在新冠疫情给在该地区旅行造成困难的情况下仍继续展开。
作为印太战略一部分的这一美国新援助以及在太平洋诸岛的持续参与包括：
促进自由和开放的印太地区
* * * *
在该地区内外建立联系
* * * *
推动印太地区的繁荣
* * * *
增强印太地区的安全
* * * *
建设该地区对21世纪种种跨国威胁的抗御力
* * * *
# # #
美国国务院
发言人办公室
2022年9月13日
[摘译。英文简报全文请见：https://t.cn/A6SuhiST
美国是一个自豪的太平洋国家，在太平洋地区拥有长长的海岸线、一个州和一些领地。我们与太平洋地区各国有着深厚而长期的联系：我们的邻国、盟国和友邦。太平洋诸岛是印太地区（Indo-Pacific）的重要组成部分。我们的历史和未来有着千丝万缕的联系，而且我们坚定地致力于该地区的安全与繁荣。正如我们曾共同面对历史挑战一样，我们也将共同应对当前和未来的挑战，包括加强我们共同的民主价值观以及发展我们的经济联系，以应对气候危机和新冠疫情的影响，并保护自由和开放的太平洋地区。
温迪·谢尔曼副国务卿（Deputy Secretary of State Wendy Sherman）在今年由东西方中心（East-West Center）太平洋诸岛发展计划（Pacific Islands Development Program）在夏威夷檀香山（Honolulu）举办的太平洋诸岛领导人会议（Pacific Islands Conference of Leaders）上重申了美国对太平洋诸岛的承诺。副国务卿欣然率领一个美国高级别跨机构代表团，其中包括来自国家安全委员会（National Security Council）、美国国内资源部（U.S. Department of the Interior）、美国国防部（U.S. Department of Defense）、美国海岸警卫队（U.S. Coast Guard）和美国国际发展署（U.S. Agency for International Development）的代表。在太平洋诸岛领导人会议上，副国务卿强调了与太平洋诸岛正在展开的一系列合作领域，并宣布了几个将为治理、人民交流项目、气候复原力以及信息和通信技术提供帮助的新项目。乔·拜登总统将于本月晚些时候主持召开太平洋岛国（Pacific Island Country）峰会，以促进一个更健强的太平洋地区。
美国在过去十年中为太平洋诸岛提供了超过15亿美元。根据印太战略（Indo-Pacific Strategy），我们将继续扩大与太平洋岛国（Pacific Island Countries）及领土合作应对其最紧迫挑战的努力，其中包括经济和环境复原力、水和粮食安全、卫生安全、海域意识以及加强民主机构和良治。通过本届政府的全球基础设施和投资伙伴关系（Partnership for Global Infrastructure and Investment），我们还将扩大部署安全数字联通的努力；在该地区建设气候复原力并以此作为本届政府的基石性国际适应力倡议PREPARE的一部分；加强全球卫生系统和卫生安全；并促进性别平等和公平。这些计划和倡议即便在新冠疫情给在该地区旅行造成困难的情况下仍继续展开。
作为印太战略一部分的这一美国新援助以及在太平洋诸岛的持续参与包括：
促进自由和开放的印太地区
* * * *
在该地区内外建立联系
* * * *
推动印太地区的繁荣
* * * *
增强印太地区的安全
* * * *
建设该地区对21世纪种种跨国威胁的抗御力
* * * *
# # #
卡塔尔埃米尔：为巴黎过去十年成就自豪，体育是我们重要的DNA
卡塔尔埃米尔阿勒萨尼在接受专访时表示，为巴黎在过去十年中取得的成就感到自豪。
阿勒萨尼在专访中提及了巴黎圣日耳曼，并且认为对后者的投资是成功的。当然是成功的。体育不像其他行业，如果你希望投资一项运动，那你必须对这项运动充满热情，否则我们就是在浪费钱。如果对于产业管理得当，那你的项目价值就会增加，这就是在巴黎圣日耳曼所发生的事情。卡塔尔人为巴黎过去十年的成就感到自豪，体育是我们DNA的关键组成部分。
阿勒萨尼还在采访中谈到了法国总统马克龙。他是一位马赛球迷，我们经常为此开玩笑，但这些都不是问题。他热爱体育，我很高兴与他谈论这项运动。我和马克龙以及他的妻子一起参加了2018年俄罗斯世界杯决赛，当法国队获胜时，我亲眼目睹了他们的喜悦。我希望在卡塔尔世界杯中，法国总统和卡塔尔埃米尔可以再次相约观看决赛。#卡塔尔埃米尔# #阿勒萨尼#
卡塔尔埃米尔阿勒萨尼在接受专访时表示，为巴黎在过去十年中取得的成就感到自豪。
阿勒萨尼在专访中提及了巴黎圣日耳曼，并且认为对后者的投资是成功的。当然是成功的。体育不像其他行业，如果你希望投资一项运动，那你必须对这项运动充满热情，否则我们就是在浪费钱。如果对于产业管理得当，那你的项目价值就会增加，这就是在巴黎圣日耳曼所发生的事情。卡塔尔人为巴黎过去十年的成就感到自豪，体育是我们DNA的关键组成部分。
阿勒萨尼还在采访中谈到了法国总统马克龙。他是一位马赛球迷，我们经常为此开玩笑，但这些都不是问题。他热爱体育，我很高兴与他谈论这项运动。我和马克龙以及他的妻子一起参加了2018年俄罗斯世界杯决赛，当法国队获胜时，我亲眼目睹了他们的喜悦。我希望在卡塔尔世界杯中，法国总统和卡塔尔埃米尔可以再次相约观看决赛。#卡塔尔埃米尔# #阿勒萨尼#
✋热门推荐