《园丁集THE GARDENER》第85首
Rabindranath Tagore（1861一1941）
拉宾德拉纳特 · 泰戈尔
方鹤译

读者，百年后正读我诗作之人，你是谁呢？

我不能从此丰饶之春送你一朵花、一道远处云朵的金边。

打开你的门看看外面。从你鲜花盛开的花园里搜集百年前已消失的繁花那芬芳记忆。

在你内心的喜悦里愿你感受到诵赞一个春晨的鲜活喜悦，那越过百年传来的欢乐之声。

Who are you, reader, reading my poems a hundred years hence?

I cannot send you one single flower from this wealth of the spring, one single streak of gold from yonder clouds.

Open your doors and  look abroad. From your blossoming garden gather fragrant memories of the flowers of a hundred years before.

In the joy of your heart may you feel the living joy that sang one spring morning, sending its glad voice across a hundred years.

基因失联
馒头儿子：老爸，您能说说，为何我们这一代不如你们那一代？
馒头爸爸：因为你们这一代是在蜜罐子里泡大的，你们没吃过苦！
馒头儿子：我承认，物质和皮肉之苦我们吃的少，但我们心灵精神之苦，却没少吃。
馒头爸爸：那你说为何？
馒头儿子：我想是“基因失联”吧。
馒头爸爸：什么意思？失恋？
馒头儿子：老爸您想歪了，是失去联系。
馒头爸爸：难道是基因失传了？那你是谁的儿子？
馒头儿子：老爸，您别胡乱搅和了！这里的基因失联，是指你们老一辈，在精神层面没有把吃苦耐劳的精神完全彻底传递给我们，相反，却特别注重物质补偿，因为你们老辈人都经历了物质匮乏年代，以致你们无形中对我们下一代的教育更喜欢物质激励，造成我们精神营养不良。加之，社会物质财富创造引导过度，进而导致我们发育不全，意志力不坚强，缺少创新精神，此谓精神基因链条残缺。因为基因信息传递犹如影印过程，很容易丢失信号；严重者，产生基因失联。
馒头爸爸：说得好，不但你们要补课，我们长辈们更要补课，尤其社会特别需要补课！
馒头儿子：优秀！注重第一次影印，同时，加强精神重塑，反复引导，不能一蹴而就。
（老阳开泰/文，图片来源网络）

#每日一善[超话]#

#每日一善# #阳光信用#

没有破茧的勇气，哪来飞舞的双翼。蜕壳时的痛，便是稚幼走向成熟的代价。人生，就要活得漂亮，走得铿锵。自己不奋斗，终归是摆设。无论你是谁，宁可做拼搏的失败者，也不要做安于现状的平凡人。
可能你所坚持的东西在此时此 刻没有得到你想要的回应或者是回报，但是我想请你休息一下之后，请继续加油 ​​​！