【#31省区市新增10例本土确诊# #黑龙江昨日新增8例本土确诊#】9月24日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例38例。其中境外输入病例28例（广东9例，云南7例，上海6例，北京1例，天津1例，辽宁1例，福建1例，湖北1例，广西1例）；本土病例10例（黑龙江8例，均在哈尔滨市；福建2例，其中莆田市1例、厦门市1例）。无新增死亡病例。新增疑似病例2例，均为境外输入病例（均在上海）。La partie continentale de Chine a enregistré vendredi 10 nouveaux cas de #COVID19# transmis localement. Deux d'entre eux se trouvent dans la province du Fujian, dans le sud-est du pays, avec un cas dans la ville de Xiamen et un dans celle de Putian. Huit autres cas ont été signalés dans la province du Heilongjiang, dans le nord-est du pays, tous dans la capitale provinciale, Harbin. Les jardins d'enfants et les écoles primaires et secondaires de Harbin sont passés aux cours en ligne pour une semaine. Le séquençage des gènes des cas détectés a montré que les infections étaient causées par le variant delta. Harbin mène actuellement sa deuxième série de tests de masse et a suspendu de nombreuses activités en salle.

【埃及客商：服贸会将会成为重启全球经济的关键力量】Alors que l'expansion mondiale de l'industrie manufacturière est entravée par des incertitudes notamment causées par la COVID-19, la tendance du commerce des services à se mondialiser s'accélère. Des hommes d'affaires égyptiens estiment que les efforts de la Chine en terme de développement de haute qualité de l'industrie manufacturière signifient que la demande en services liés à l'innovation, à l'information, à l'assistance professionnelle continuera de se développer, stimulant de nouveaux formats commerciaux. D'où l'importance de la tenue de l'édition 2021 du Salon international du commerce des services de Chine. #coronavirus# #COVID19# 法语视频链接： https://t.cn/A6Ir12SX

【总台独家探访喀布尔爆炸伤员：美军开枪射击死伤多人】当地时间8月26日晚，喀布尔机场附近连续发生两起爆炸，已造成数百人伤亡。29日，中央广播电视总台驻喀布尔记者站报道员对救治伤员的医院进行了独家探访，部分伤员透露，美军在爆炸后向民众开枪射击，造成了更多的伤亡，同时美军也在爆炸发生后封锁了机场附近道路，造成部分伤员因无法得到及时救治而死亡。Des témoins oculaires à Kaboul disent que certaines victimes de l'attaque de l'aéroport de jeudi dernier ont été touchées par les balles des forces étrangères. Au moins 170 Afghans et 13 militaires américains ont été tués. Toutes les victimes n'ont pas été causées par l'attentat-suicide dont l'ÉI-K a revendiqué la responsabilité. 详细报道：https://t.cn/A6I8kLkM