#全球诗选#【那一夜/卡瓦菲斯】
那个便宜而污秽的小房间
掩藏在令人怀疑的客栈上。
从窗户边,你能看见那个小巷子,
肮脏而狭窄。下面传来
民工们打牌的声音;
他们正在自娱自乐。
就在这张寻常简陋的小床上,
我拥有了爱人的身体,还有那迷人的,
鲜红而性感的双唇。
那红唇如此令人陶醉,
即便是多年以后的现在,当我坐在这间
孤独的小屋里写作时,依然因激情而醉。
(1915)
(阿九译)
那个便宜而污秽的小房间
掩藏在令人怀疑的客栈上。
从窗户边,你能看见那个小巷子,
肮脏而狭窄。下面传来
民工们打牌的声音;
他们正在自娱自乐。
就在这张寻常简陋的小床上,
我拥有了爱人的身体,还有那迷人的,
鲜红而性感的双唇。
那红唇如此令人陶醉,
即便是多年以后的现在,当我坐在这间
孤独的小屋里写作时,依然因激情而醉。
(1915)
(阿九译)
全红婵与哥哥视频,妈妈卧室曝光睡竹席
哥哥全进华直播画竹子~据说是以前做厨师时用过的造型。此时接到了妹妹全红婵的视频连线,婵宝的声音奶声奶气,娇笑着怼了在自嗨"艺术华"的哥哥几句。视频上能看到婵宝的脸。
妈妈依然睡在简陋的竹席上。家里没安空调,妈妈热得直出汗。床铺安装了一个大蚊帐还有一台微型的小吊扇在床顶上,价格只有10几块,非常简陋。
父母为婵宝考虑深远,婵宝寄回家的钱都替她攒着舍不得花,那是婵宝刻苦训练所得。
哥哥全进华直播画竹子~据说是以前做厨师时用过的造型。此时接到了妹妹全红婵的视频连线,婵宝的声音奶声奶气,娇笑着怼了在自嗨"艺术华"的哥哥几句。视频上能看到婵宝的脸。
妈妈依然睡在简陋的竹席上。家里没安空调,妈妈热得直出汗。床铺安装了一个大蚊帐还有一台微型的小吊扇在床顶上,价格只有10几块,非常简陋。
父母为婵宝考虑深远,婵宝寄回家的钱都替她攒着舍不得花,那是婵宝刻苦训练所得。
夏日自驾游,出汗多+玩水,衣物和一次性消耗品,如浴巾、内裤,多带的基础上应该再多带一两份,有点不够用[允悲]。
虽然这次我们只住一晚,但我收拾了满满一收纳箱外加一袋玩水物品,自认为该带的全都带了,却忘了洗衣液。必需品呐!
还好朋友带了~
第一次和朋友家庭住山里楼房hotel,周边环境比室内好,室内装修简陋,卫生不佳,跟常规酒店比,优势在于每房有阳台晾晒。夏天衣服换洗,有阳台太方便了。对男人们来说,这样的住宿有客厅玩牌。我睡了一觉醒来,他们还在打牌。[挖鼻]本性上爱牌不爱旅行……
虽然这次我们只住一晚,但我收拾了满满一收纳箱外加一袋玩水物品,自认为该带的全都带了,却忘了洗衣液。必需品呐!
还好朋友带了~
第一次和朋友家庭住山里楼房hotel,周边环境比室内好,室内装修简陋,卫生不佳,跟常规酒店比,优势在于每房有阳台晾晒。夏天衣服换洗,有阳台太方便了。对男人们来说,这样的住宿有客厅玩牌。我睡了一觉醒来,他们还在打牌。[挖鼻]本性上爱牌不爱旅行……
✋热门推荐