#佐々木美玲##佐佐木美玲# <161031blog更新 デコ出し〜!!>

こんにちは꒰⑅ᵕ༚ᵕ꒱˖♡
你好

佐々木美玲です!!
我是佐佐木美玲

今日は気分で前髪を
上げてみました꒰●꒡ ̫ ꒡●꒱
今天根据心情把刘海梳上去了

初めておデコ出しの写真
載せました(^-^)
第一次发了露出额头的照片

今日はなんかいつもより
気温が低いらしいので、
今天不知道为什么比一般气温低

みなさん温かくしてくださいね〜!
大家请注意保暖啊！

→ママとおしゃべりしながら
一边和妈妈说着话

写真撮ったらめっちゃ笑ってる!
拍了照片笑的特别开心

それじゃあびーばい...♪*ﾟ
那么再见

*佐々木美玲*

翻译by麻辣咸鱼

#日语就这样#[骷髅][骷髅][骷髅]

挨拶（问候）
1.おはようございます
早上好
2.こんにちは
你好
3.こんばんは
晚上好
やす
4.お休みなさい
晚安
5.ただいま
我回来了
かえ
6.お帰りなさい
你回来啦
7.先に失礼します。
我先告辞了
8.どうぞ、お先に
您先请
9.尐々お待ち下さい
ちょっとまってください
请稍等一下

#佐々木美玲##佐佐木美玲# <161014blog更新 ヤングジャンプ発売♡>

こんにちは(*>ω<*)
你好(*>ω<*)

佐々木美玲です!!
我是佐佐木美玲！！

今日10/13発売のヤングジャンプさん
今天发售的周刊playboy

けやき坂46、12週連続企画で
平假名十二周连续企划上

載せて頂いています!
我登场了！

初めての撮影だったので
第一次参加这样的摄影

すごくすごく緊張していました。
非常非常紧张。

オフショットがこんな感じです!
花絮照是这种感觉的！

たくさん撮りました♡
拍了很多♡

（图1）
座ったり
坐着的

（图2）
走ったり!!
跑动中的！！

ほんとにすごくすごく
楽しい撮影でした( *ˊᵕˋ)✩︎‧₊
摄影超开心的哦( *ˊᵕˋ)✩︎‧₊

ヤングジャンプさん。
playboy桑。

本当にありがとうございます!!
多谢了！！

みなさんも、ぜひ見てください^ ^
请大家务必看一下^ ^

佐々木家も買いに行くぞ〜(*'-'*)
我家也会去买的哦〜(*'-'*)

*佐々木美玲*

翻译by爆炒uga酱