#松村北斗[超话]#アトリエの前で翻译 20.05-Vol.14
ゴールデンウィークの誘拐犯
1st Atelier【第14期】黄金周的绑匪

16连休。看到这样的文字,人们或许会感到不安。罢工、纠纷,乃至失业。对于我这种天天对明天的工作怀有不安的胆小鬼来说,这是一眼都不想看的文字。对于不这样的人来说,这是想看却从未看到过的文字。不过,今年似乎可以按某一方法看到。而且,概率是确凿无疑的100%。那家伙的真面目,乃是黄金周。

小时候每逢长假,我家经常举家外出。那一年,松村家也有所行动。我从小学放学回家,发现母亲在做着没怎么见过的家务。不,准确地说,是将衣服叠好、分类。我虽然自忖“没怎么见过”,不知怎的却立即又报以否定。不过,也没有错得离谱。她在整理一大堆我不怎么眼熟的衣物。好多件针织衫的胸前,两脚行走的老鼠正朝着我笑。边上还有个行李箱。问她“在干什么”,她只是回答“在收拾”。争论的拉锯战进行了几个回合,可以明确的是她的脸上洋溢着无法掩饰的喜悦。事实上,我已经知道了。从明天起,前往有“梦之国”之称的快乐主题公园的旅行就要开始了。倒不是说一家人在几周前就已预先计划好。当然,父母也不曾宣布过。只不过在那一天,老鼠啦鸭子啦也被叠起来装进了行李箱。“真是的,同样的手法要用上几年啊。”我偷笑着。没错,我家采取这样的惊喜形式:经过这番光景,在晚饭时发表明天开始的计划。今年也开始了。如此确信之后,到晚饭为止的这段时间里,一切都变得令人愉快。明天开始……怀着这一念头,帮忙也帮得更勤快了。明天开始……怀着这一念头,失败也令人捧腹了。明天开始……怀着这一念头想法跑来跑去,结果弄出擦伤,被训了一顿。不成不成,还没发表呢。不淡定一点不行。然而,晚饭时没有任何发表。于是,我的脸上渐渐浮现出那天的违和感。“快去洗澡”,那是我不得不服从的气氛。从明天开始的事,洗好澡也没说,刷完牙也没说。等我回过神来的时候,已经和往常一样昏昏欲睡了。奇怪。今天的父母简直像换了人似的。我突然害怕起来,心想早点睡觉吧,用几乎把眼珠挤没的力度紧紧地闭上眼睛。就这样降临的寂静让我留意到了很多东西。玄关被打开了。为什么在这个时间呢。嘎哒嘎哒地异常活跃。好可怕。客厅里的老鼠们,是不是开始到处走动了呢。赶紧睡吧。我拼命地入睡了。接下来的记忆是深夜。眼前出现了一个巨大的影子。睡眼朦胧间,看着像是个人。是梦吧。这么想着,我继续装睡。就这样,那个影子把我抱上了车。是绑架啊。是绑架妖怪啊。身边已经有先来者。话是这么说,明显是哥哥。不如说,这辆车不正是我们家的爱车吗。这起莫名其妙的绑架案使我皱起了眉头。突然,两个大人坐了进来。就是这些家伙啊。这些家伙就是幕后黑手啊。而且,这些家伙是……父母啊。不知不觉间,一家四口凑齐了。极度的困惑使我露出一脸怪相,母亲向我搭话:“你醒着的吧?”接下来话就好说了。
绑架犯父亲一边把车开出去,一边和母亲一起说明了一切。现在要去旅行。和预想的一样,要和老鼠们一起去那里。嘛,对他们来说是回老家。深夜的绑架家族,在欢腾的呐喊中摇摇晃晃地上了东名高速公路。

前几天,我难得地看了一部悬疑电影。正因为知道会发生怪诞的事,所以从毫无关系的开头就开始害怕了。那令我感受到了某种令人怀念的东西。那是我们家的旅行发表。从带有违和感的家务意识到要去旅行,到有喜人的宣布的晚餐为止,一直很开心。就是这个了。多么高级的手段啊。给人以正因为知道结局才有的亢奋。真希望他俩拍部电影,送到阿尔弗雷德·希区柯克手上。不正是他的电影本身吗。甘拜下风啦。砰!我果然不太擅长悬疑片。能发自内心地确信人生中会有几次幸福的瞬间时,无论是当下还是明天都将熠熠生辉吧。砰!果然悬疑片还是偶尔看看就好。

————————————
【本期HOKUTO'S Select】

“回答是Yes。
那就是No。”

《惊魂记》
由大师希区柯克执导的悬疑惊悚片。侵吞了公司资金的马里昂,逃离城市,来到贝茨汽车旅馆。与在那里遇到的诺曼交谈后,他决定还钱,但真正的悬念从这里开始……
————————————
【2nd Atelier TOKAI 博物馆散步】

从平时接触不到的样式中
感受到了新鲜感和美感

本期博物馆-明治村博物馆

(*逆时针顺序)

“果然还是有动感的比较好呀!”他在心形雕像后跳了高高地跳了起来。

圣萨维尔天主堂。一言不发,全身心感受寂静。

1915年建成的北里研究所本馆·医学馆。“地板等让人感受到历史。”

在封闭而肃穆的金泽监狱正门,故意摆出滑稽的姿势

从神户山手洋人住宅的2楼俯瞰四周

为圣萨维尔天主堂添彩的花窗玻璃

“这栋建筑前动感也是必要的啊!”在帝国饭店中央玄关前蹦蹦跳跳地走来走去

北里研究所本馆·医学馆,可以穿上白大褂拍照

(*相关链接见评论)
————————————
来源:東海ウォーカー 2020.05 Vol.14
图源:小施爱吃肠旺面
翻译:枝无、May
校对:枝无
【禁止二传二改】

最通俗易懂得解释下什么是犯太岁

最近很多人问我犯太岁是什么意思,我按照正常的意思给解释了一下,大家纷纷表示太复杂。所以我觉得有必要把这个犯太岁通俗化一下。既然写这篇文章的目的是为了让大家更容易理解犯太岁,所以有些比喻未必严谨,有明白的大神也请别较真。

首先,太岁是什么?

为了避免复杂,你只要知道他是一个神即可,一年里最有权力的一个神,掌管人们一年的祸福,主宰全年运程。所以太岁很厉害,不要冒犯不要招惹。

有的同学就要说了,我好无辜我好冤枉的,我也不想招惹太岁啊,我也不知道自己怎么的就成犯太岁了。

这就要讲到我们要说的第二个问题了,为什么会有犯太岁?

这里你要了解一个中国传统的纪年方式—干支纪年法,不用知道过多,你只要知道“六十一甲子”这个概念就行,就是说干支纪年法是60年一个周期,这60年中,每一年都会有一位不同的太岁来值班,这60位太岁大人脾气不同、性格不同,如果你是顺着他来呢,那就没事。如果你和他反着来呢,自然就是冒犯他了,就是犯太岁了,他就会让你今年好看。

关于犯太岁呢,有好几种情况,有值太岁、冲太岁、刑太岁、破太岁、害太岁。今年2018年是戊戌狗年,值班的是姜武大将军,他也就是今年的值班的岁神,我们就以2018年为例,讲讲这几种犯太岁是什么意思。

为了好理解,我们现在把人间比作一家公司,众生都是公司里的员工,而太岁呢就是这家公司的老大。

先说值太岁,今年戊戌狗年,所有属狗的都是本命年,本命年犯的太岁就叫值太岁,又称坐太岁。所谓“值”就是领导今年是“戌”,你也是“戌”,有跟领导平起平坐、冒犯领导的意思。就好比今天领导穿了一双乔丹十八代限量版钛金篮球鞋来上班了,来到一看发现你也穿着一双一模一样的,抢了领导的风头,你说领导会爽你么?所以就会给你穿小鞋咯,你今天上班就会不顺。

所以说值太岁就是这个意思,今年属狗的人都犯值太岁。

值太岁的人今年都有些什么特点呢?首先会面临一些举棋不定、犹豫两难的事情,面临的工作、事业、感情方面的压力会增大很多,并且今年会耗财破财很多,容易跟他人有钱财上的纠纷。健康方面也需要多注意,特别是注意肠胃问题、交通出行安全等。感情上今年也会出现诸多问题,有可能出现不结婚就分手的情况。

第二个说一下冲太岁,今年属龙者冲太岁,冲太岁什么意思呢,就是跟领导对着干的意思。举个例子,领导说今天大家都去西边搬砖去,你非得要去东边玩泥巴,这就是冲太岁,有冲击对抗、方向相反的意思,敢跟领导对着干,领导肯定要治你啊。所以在所有犯太岁的情形中,冲太岁是最严重的一种情况。

今年属龙的冲太岁会有什么特点呢?首先是今年变动会很大,工作上辞职、换工作,感情上有分手、离婚的情况。财运上起伏不定,并且容易大破财。我今年一个属龙的符主,前几天刚被人骗了30万,这会儿还不知立案了没有,所以她事后赶紧请了化太岁符。健康方面多注意可能会生大的疾病,或者反复生小毛病,也要多注意父母的身体情况。

第三个说一下刑太岁,今年属牛、羊者刑太岁,刑有抵触、刑伤的意思,又称“偏冲”,跟直接“冲太岁”不同,伤害和影响也要比“冲太岁”小一些,可以理解为虽有意见,但也不直接表现出来,或者说牛儿、羊儿更鸡贼一些。还是刚才的情景,领导说今天大家都去西边搬砖去,你不声不响地去西南搬了几块砖,虽然也是搬了砖了,但是没有完全按照领导的意思来,领导也还是会看在眼里的。

刑太岁者需要注意什么问题呢?以属牛的刑太岁者为例,今年会遇到鸡毛蒜皮的小的不顺特别多,小纠纷、小麻烦、小破财、犯小人,影响情绪和心情的事情多,就跟上面例子里的那个员工一样,虽然没什么大毛病,但是也没顺着你的心意来,此外还需要多注意诸如合同、履约、合作等细节方面的问题,容易因疏忽细节受损。另外还要特别注意容易惹官司。

第四个说一下破太岁,属羊者今年破太岁,“破”有损耗、破坏之意,伤害和影响也要比“冲太岁”小一些。破太岁该怎么理解呢,领导说,今天大家都去西边搬砖去,你也去了,搬了两块砖便一口老血吐在了砖头上,心里苦:领导,我这是在用生命在搬砖啊!或者是搬着搬着,“啪”一块砖头被你搬坏了,被领导看见了。领导心想:浪费了我一块转,我给你记着了。

那么这个属羊的今年破太岁有什么特点呢?按理说属羊的虽然在今年属于兢兢业业搬砖的那种,自己有损耗或者领导有不悦,但来自太岁的压力都不会特别大。但是上面也提到了,属羊的今年惨就惨在不仅破太岁,还刑太岁,所以属羊的今年问题并不少。这刑和破加在一起,导致属羊者今年会特别忙碌、特别累,并且身体容易出问题,小病小灾什么的。在财运方面,容易丢东西,并且容易有大的破财。感情上也会遇到不少波折,工作上也容易出现小人。

第五说一下害太岁,今年属鸡者害太岁,“害”有相害、陷害的意思,并且容易牵连上家人,也指容易被朋友、家人陷害。还是上面的情景,领导说:今天大家都去西边搬砖去。大家说,好。领导又补充道:对了,那个小鸡,有人说你最近说我坏话了,把你全家都喊来搬砖吧。

所以小鸡一家人都只好来搬砖。

这就是害太岁,从影响程度上来讲,害太岁是这五种犯太岁中比较轻的一种,不过小鸡比较惨的是,刚从2017年值太岁的阴影中走出来,又接着害太岁,只是今年的压力会比去年略小一些。

属鸡的今年害太岁有什么特点呢?前面说了,通常会容易影响到家人,特别是父母的身体、配偶的身体健康等,要多注意。另外一个就是感情上容易跟另一半起冲突,出现挫折等,要注意多多沟通。

了解完以上,总体看起来,犯太岁对人一年里的影响还是很大的,可以说是一年运势里的第一大阻碍。最后来说说大家最关心的问题,怎么化解犯太岁。以下三点可参考。

第一,正月里可以去附近的庙里、观里拜太岁,但是切记太岁有60位,不要胡乱拜,你需要拜的有两位,一位是你出生那年值班的太岁,称为本命太岁。另一位是当前这年值班的太岁,称为轮值太岁。反正不要拜错,拜错了不好,你自己想象一下,你领导远远看见你来拜了,正高兴呢,结果发现你没到他这里来拜,拜了别人,他会高兴不?

第二,请太岁符化解。需注意的是,太岁符是需要具有相当功力的专业人士通过特定的法事恭请,某宝上批量印刷的是否有效不予置评。

第三,以上两点可能对很多人并不方便,再介绍几个简单可行居家必备的化解小贴士。1,太岁之年多献血(貌似最多一年也只能献两次哎)、多洗洗牙什么的,其精髓就是主动放血,出血免灾;2,多捐款、主动花钱、买固定产之类的,其精髓是主动把钱花出去,以避免意想不到的破财;3,多做善事,其精髓是为自己积累福报和善缘。

以上呢,算是简单地跟大家科普了一下什么是犯太岁,怎么化解犯太岁,算是一个扫盲贴吧。当然如果细分起来还有很多复杂的东西,比如我们这里只提到了年柱犯太岁,其实还有月柱、日柱、时柱犯太岁;比如今年戊戌狗年是姜武大将军值班,其实所有凡人里带“姜”字“武”字的,都有犯值太岁之嫌;还有犯太岁就一定不好么,也会有特别好的情况,但是极少,大部分还是不顺多。这就不细说了。

#李泽言[超话]#
[鲜花]「立刻有」

“提问时间到——!!”
“……”

隔着听筒,即使看不见某人的表情,也能脑补出他见怪不怪一脸无语的表情……

“我昨晚梦见一个岛,你猜是什么岛??”
“笨……”
“哎哎,不许说我笨蛋!!快回答问题!”
“笨蛋岛。”

??谢谢,有被冒犯到。

“不对。是为你神魂颠倒!!”
“……是谁半小时前开会走神,发了一大堆猫咪打盹的表情包给我?”他有些无奈,却仍然耐着性子接话,声音里藏着点不易察觉的疲惫。

“你…刚刚才下班?”
“呃……没有啊哈哈哈哈……”我慌忙打哈哈,撒谎撒得人怪心虚的,“怎么想起来这么问啊??”

“……你那边有点吵,还有汽车的声音。”
“哦哦,那是因为今天周末嘛!!悦悦说晚上我们几个朋友出去吃烧烤,好久没去大排档了!!”

我小心翼翼手上拿着自己下午去烘焙坊手工做的草莓樱花蛋糕,编了个理由搪塞过去,以免露馅……
讲真的,头一次向偷偷问他行程然后跟过来,还真的蛮刺激!!

应当感谢这次的合作公司很给面子,项目很快就洽谈完毕了,甚至还在签约前多拉来几个赞助。
上次去北京还是中学的时候。听说某人这次要去北京工作,我本来还想借机一起过去来着……但饶是我没有他那样的专业水平,也能从他的神情里看出,这次合作进展地不算顺利。

“唔…那好吧,你过去之后要记得好好吃饭睡觉,我昨晚替你转发了好几条锦鲤,绝对没问题的!!”我信誓旦旦给他看我手机屏。

“……噗嗤。”蹙起的眉头就这样轻易地松泛开来,“果然是笨蛋会信的把戏。”
“嘿嘿,心诚则灵!!”
他揉了揉我的脑袋,声调不自觉柔下来,像安慰和解释似的,又补了半句话。

“不是不想带你去。只是这次事情太多,可能照顾不到你。”
“没我的监督,某人记得少点外卖。”
“好哦~”

其实他不用和我解释的,也不用把话题绕到外卖上去。但正是这种双方都心知肚明的弯弯绕,才让我觉得这人有时候特别可爱……
我背地里早就买好了机票。以前总是他来找我,所以这次,就换我找他。

好在我磨了半天,说“李某人是不是背着我吃香喝辣了“,央他给我拍照,才准确找到了他的位置——银河SOHO,算得上北京的地标建筑了。
不过…他刚刚开会好像不是在这来着?

“嘿嘿…刚刚看到你拍的夜景啦!!”感觉李某人给我报备行程的样子怪甜的,“你在那边谈工作吗?”
“不算。来见个老朋友,聊了两句。”
“李泽言。”
“嗯?”

他说过,不安的时候会站在高处,看看城市的夜景。所以从刚才开始,想到某人是不是在我看不见的地方悄悄消化不安,心里就不是滋味儿……

“你很不安吗?”

我没有停下步子,向着楼底下走去,电话那头大概有三两秒静默。我知道,这是被我说中了。我甚至可以预判他下一秒的否决。

“没有不安。”
“干嘛啊?又是怕我担心所以不说实话吗?都老夫老妻了……”我一时嘴快,说完才觉得不妥,果然,某李轻声笑了,没看着他的眉眼,我脸颊还是控制不住烫了起来。

“咳…那个呃…我不是那个意思…但我也不是谁不可以老夫老妻的意思……我在说什么啊……”
“老夫老妻,”他故意又把这几个字念了一遍,半晌,低声接了一句。

“……迟早会是的。”

??不愧是李。你怎么这么会?!

“嘿嘿嘿……”我被他哄得只顾着傻笑,“那李老师现在有没有时间啊?”
“又是什么梗……”
“不是梗!!你赶紧说立刻有!!”
“?”
“快说快说!!”
“好,立刻有。”

like you.

总算有可以反将他一军的机会。我故意把手提蛋糕拍照发了朋友圈,北京是银河SOHO门口,想让人看不见都难。
所以挂了电话没多久,他一条语音消息就发过来,“你现在到底在哪?”

我按下对讲键,“笨蛋不会从天而降——”
“下楼来见!!”

·
“唔……好香!!你快尝尝好不好吃!!”
“放心放心!这次一定靠谱!!我特地去烘焙坊学的,不是黑暗料理!!我保证!!”

他挑了挑眉,似笑非笑望着我。

“看什么??我脸上有……”
话还没说完,某人便从驾驶座凑过来,在我嘴角边吻了一下,而后呡了呡唇。

“有奶油。”始作俑者脸不红心不跳,品鉴着奶油还顺便给了个好评,“确实不错。”
“李泽言?!”

“好了,现在是不是该解释一下,你怎么会想到跟过来?”
我砸吧砸吧嘴,“每次都是你去见我,我也想见见你。”

“以后不安的时候不要看夜景了。”
——我是说,不要总是一个人了。我向他伸出手,后者则顺势握住。

“建议李总见见我!!”
“笨蛋……”直到他的笑意绽开,眼里落了星子一样好看的灯影。

“建议不错。”

不知从什么时候起,他不明白我的梗,也会主动去查。
等我再次打开那条“不知道李总有没有时间”的朋友圈,底下已经多了某人的回复:“立刻有。”
——这是说给所有人听的。

与此同时,置顶聊天框也弹出一条新消息,是说给我一个人听的——

“Like you.”


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #属于我们的限定记忆##限定的记忆# "我看着 没剩多少时间能许愿 好想多一天 我们的明天"我对奶泡森的记忆,从快乐大本营的一期开始他们站在舞台上很耀眼,像是
  • 这里小编帮你整理了每日热卖的零食饮料榜单,让你面前的餐桌不再空空荡荡。这里小编帮你整理了每日热卖的零食饮料榜单,让你面前的餐桌不再空空荡荡。
  • 如果是前期已经被套较多,又扛过了最恐慌的阶段底部,只要手中持股不存在基本面的硬伤,那么继续保持一定仓位等待超跌反弹延续即可。#比特币数字币[超话]# 以太坊现价
  • 十大不吉利的梦 十个不凶之兆的梦想一个人时,他就出现在你的梦里,但是你不想看见并且害怕的事物也会出现在你的梦里,梦境本来就很神奇,不仅代表你的思念,更代表你的行
  • 女鬼越到后面发狂速度越快,最后究极形态一拳把博酱锤进山海关,再瞬间移动一巴掌抽我进嘉峪关,至于没用的斯哥早变成没用的娃娃了,所以这个游戏俺们几个白痴一直未通关~
  • 说真的 小红书上的“旅游攻略”我确实是越看越迷糊了一会儿【来大理不来这里我真的会伤心!原来树也会旅行,那总有一天,在日本的你会看到,然后,聆听,笑声破裂出来,你
  • 天地之大,未有老百姓的容身之地,天空再蓝,百姓却得不到阳光的照射,五年的诉讼维权之路山东省高级法院的蒋法官你为百姓维权了吗?天地之大,未有老百姓的容身之地,天空
  • 【 日常碎片朋友圈文案 】 * //:D快乐合集 * ▷ ︎ıllıııllıl 4 * 重新认识一下 * ins里ins气 * 终于要迎来结尾啦⏳ *
  • bp是她的心血,从十六七进公司到现在也十年了,没有哪颗星是长红的,以后这颗我精心呵护的这朵小花可能也会老,也会糊掉,可能解约也可能在这个她耗了十年心血的地方继续
  • #阳光信用# ❤️#每日一善# 希望,如同黑暗中的一盏明灯,照亮我们锦绣的前程,给予我们坚,无畏的前行;希望如同四季高扬的风帆,指引我们在风雨泥泞的路上不懈地努
  • ??
  • 邻里之间的联系多了许多,拉近了人与人的距离,多少年了,第一次有时间停下来走遍每一个可以走到的角角落落,终于知道身边的邻居是一样的可爱美好、而不是想象中的奇奇怪怪
  • 冬夜散步,得到的陪伴,是那颗悬在东方的火星。有一天,月亮超级美,然后她开始讲月球。
  • #青年医美进阶计划# 来自铁粉的反馈姑娘关注我们三年了,最近来手术了[鼓掌]从术前的皮肤松弛无神到术后即刻的变化,不得不感叹眼睛对整张脸的重要性[鼓掌]后续我们
  • 】我以为星卡比就是个萌萌卡通游戏……没想到最后几分钟就能搞个丝滑剧情出来连续boss关的演出和战斗都震撼到我(甚至一度ff7re&ff14既视感)虽然整
  • 特别是吴谨言,真的挺好看的,一曲雪落下的声音,瞬间梦回延禧攻略。何洁实力挺强的......#摩登兄弟[超话]##刘宇宁说英雄谁是英雄##刘宇宁白愁飞# 白愁飞的
  • 这车质量真没的说,这么多年质量还是[赞][赞]因为自己不懂,也不知出多少价看了看别人同款出的价,小心翼翼的出了六百多遭到了“哄抢”顿时觉得出低了。最幸运的就是遇
  • S妈表示只要具俊晔能让大S开心就好,“只要他能让我女儿快乐,我就快乐” 新女婿送花,S妈给“及格”夸对方礼貌 S妈算是个性情中人,此前因女儿两度闪婚未告
  • #AW2022深圳时装周##时尚元宇宙##深圳时装周#关于停止为自意大利出发经第三国中转赴华人员审发健康码的通知   据了解,勒奥斯航空执飞的赴华直航NO946
  • 【#致敬科技“她”力量# (二):实验室里的巾帼英雄——郑利团队】她们,是我市新药研究领域的优秀科学家代表,在过去的2年里,她们所主导开发的产品线及其配套服务,