#追忆似水年华# 最耐看的一本书。

“Longtemps, je me suis couché de bonne heure.” —— “在很长一段时间里，我都是早早就躺下了。”
平淡无奇的一句话，引出了240万字的追忆。

从前看视频有个教授讲:“如果市面上的作家的文笔像几片树叶那样一开始泡很香，几杯以后就没味了。那普鲁斯特的才华就是一片森林。”万分认可。

3年了，总是闲来读几页，到如今刚刚读完前3卷。没有什么体会，只是喜欢那种阅读中感受时光流逝的感觉，这是别的书、别的事情给不了的东西。

我想，这本《追忆》会陪伴我一生的。

Pour moi, tu es la seule!
你是我的唯一。
Je suis toujours là pour toi!
我一直在你身边。
J'adore ta beauté, 
et la lumière de ta sympathie. 
我爱你的美及生命的光辉。
J'entends ta voix 
dans tous les bruits du monde. 
在这个嘈杂的世界上，
我听到的是你的声音。
Quand la neige sera noire 
et que les corbeaux seront blancs, 
alors je cesserai de t'aimer.
山无棱，
天地合，
乃敢与君绝！
Même si,
la mer oublie  sa couleur,
le soleil oublie sa chaleur,
la  rose oublie son odeur,
Moi je n'oublie jamais que je t'aime. 
就算，
大海忘记了颜色，
太阳忘记了热量，
玫瑰忘记了清香，
我也永远不会忘记我爱你。
Joyeuse Saint-Valentin！
愿天下有情人终成眷属！

#每周一句法语#
Nous sommes tout à fait d'accord avec vous.
我们完全同意您的意见。

解析:
être d'accord (avec qqn pour qch)
同意

On ne partira pas en vacances , ça mettra tout le monde d'accord.
我们不去度假，这样谁也不会有意见了。
Pas d'accord !
不行！
Je suis d'accord avec vous, cependant j'ai une petite remarque à faire
我同意您的观点，可是我还想提一个小意见