[4/3] 《纯粹理性批判》的德文电子版(来自某不知名出版社的三大批判合订本)看着看着突然在两个单词之间出现了一条竖线,这显然不是德语的正常标点符号:über | dem,那它到底什么呢?这个版本号称是从当年普鲁士科学院出版的康德全集里编译出来的(说白了就是雇人重新抄了一遍字),结果我一查原文,发现原来刚好是 über 出现在上页结尾,dem 出现在下页开头,但有一个明显的连字符表明这是连在一起的一个词,但是大多数现代德语词典里都查不到,所以我猜打字员或者编辑就胡乱弄了一下。但如果仔细搜还是有词典收录这个词的,是个副词,翻译成英语大概是 moreover/furthermore/besides,然后我又对照了剑桥英文版,也是翻译成 moreover,这样多方比对之后就肯定没错了。我要是把那条竖线原样抄下来,将来被熟悉德语的内行看到了,我的脸就丢尽了!

在一段感情里 会让人感到安心稳定的是
哪怕吵架吵的再生气 他还是亲亲抱抱
哪怕放多狠的话 你的事他还是会给你放在心上 气冲冲的也会给办好[抱一抱]

今天和小宝吵了一个小架[二哈]
恰逢最近几天搬寝室
又正好那会都快8点了 就说他明天再去帮我搬
某位不知名的小妮妮脾气上来了 就觉得不行非要他今天搬
所以导致小宝同志搬完10点还没吃上饭
(该名妮妮同志已经道歉)

吵架归吵架的
小宝疼我的归疼我的
嘿嘿嘿[抱一抱]

前几天小紫来找我 说了一些她的困境
我打算帮她 小宝知道了以后不但没有说我
还让我叫她安安心心的 有我们在[泪]

是一个对我的朋友也超级好的人

虽然每次都感叹我小宝有多好
也不妨碍我每次吵架都想掀开他的天灵盖[二哈]
但我努力记着!下次一定不掀!

虽然我妈妈也说我有点任性
对我小宝也确实有点任性
但是我总体上还是个好宝宝
我小宝还是很喜欢我的[打call]
那么今天又是互相喜欢的一天[心]

放假回家在动车上看了知子罗的介绍、翻了以前做的海岛攻略,一出站就被大雨拥吻,潮湿的水汽钻进每一个舒张的毛孔,湿透也觉得舒爽;在网约车上看到丘北还是砚山的地界有农民种着零星几片万寿菊,规模并没有大到让人觉得震撼,只是簇拥成团散落在山间,像橙色的油画颜料;一直很喜欢这段路上某段不知名田地,地主人把大小不一的石头错落有致的垒成地埂,自然、厚实,农民对于土地像天赋异禀的园林设计师。可惜忘了拍照,下次回家继续动车+网约车。
想记下这些是因为当时真的好开心,放假前有很多纠结的事,在那段路上突然觉得被淋过以后清爽了很多。
翻到之前的备忘录,有很多细碎的日常,第一反应是“原来我还有过这样的感受”。之前看过一篇文章,大致是讲除了工作、生活接触的信息越来越多、越来越嘈杂以外,随着年龄增长,人的感知能力也会慢慢减弱,对周围的触觉、灵敏度都逐渐退化,兴奋点降低,所以需要及时行乐……结论不管是不是太牵强,但感觉到自己对生活的感知能力在下降就惊了一下,我很享受在路上胡思乱想的感觉、很喜欢游泳的感觉,因为大脑完全放空,纯粹感受着我的周遭或者跳跃到不切实际的幻想,如果感受迟钝,会少了很多乐趣
2020年还能在周一要交标书的情况下,和朋友心血来潮买了去三亚的机票过周末,希望今年也能心血来潮去某个类似知子罗的山里或者东山岛的海边,当地人真实生活居住的小地方 https://t.cn/AiO7GCh4


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 14. 多少次,寻着记忆的气息误入梦的缝隙,看见昔日的痕迹:一川烟草,一带秋水,隔江望那瞬间消逝的美丽。春天,山茶花开了,开出许许多多艳红的花儿。
  • 资历架构美容及美发业行业培训咨询委员会主席杨慧君今日(14日)在电台节目表示,美容业已做好复业的准备,她相信重开后预约很快会爆满。她表示,很多美容院员工本周起已
  • 受一篇文章影响,我有二十几年时间一直觉得无论多胖只要运动就能瘦下来,通过这几年的实践才发现事情远没有那么简单。大家常说“管住嘴,迈开腿”实际上一般的运动如散步之
  • 当坏的销售发生在好人身上
  • 就算你再不喜欢对方也好,他/她毕竟是这个剧里面的一个角色,对于路人来说,观感非常不好。王牌直播yyds我发现我有时候比路人粉都无情今晚跟我舍友偶然聊天聊到欣子的
  • Cattley家族的小朋友还亲手制作了Pumpie的好朋友,有名叫Tommy的小熊、叫Ben的小兔子、叫Fifi的小猫等。当时,质地柔软的大象公仔十分受欢迎,P
  • #音乐剧粉丝来信##张博俊[超话]# 《粉丝来信》简短repo——即使在最黑暗的时刻,文学仍然是指引和照亮人们的光✨因为疫情临时换卡,郭郭竟然变成了限定卡…第一
  • 【哲理语句】 尘世的历练,让内心不断贴近本真,让心与行至圣至臻,这也是先贤们一生前往的方向。布衣得暖胜丝棉,粗茶淡饭也香甜。做世间的清流,诠释生命的内定之力,
  • ”李辉一边给栽好的黄瓜苗浇水一边说,“水浇灌不到的地方,我就用牙签在滴灌管道上戳几个小洞,好让刚栽下去的每一株黄瓜苗能充分得到灌溉,后期才能更好地生长。刘桂香一
  • #好诗好词好文章[超话]# 【诗词天地】第095期[作揖][鲜花] 【1】【七律】严子陵钓台寄怀 诗 /@四平散人 水态清凉山态雄,夕阳应似汉天红。 未曾
  • ”“米兰或许是我在欧洲最后的机会了,关于这之后的事情我还没有什么想法,我真的想在米兰取得成功并且赢得意甲冠军以及更多的冠军奖杯。”如今的吉鲁也已经35岁,谈及自
  • #黄明昊[超话]# ☁️ #黄明昊leysen莱绅通灵品牌代言人# 「 4/14 早安 」 @jjjustin0219 TIN NA提问箱 5/2音乐节活动群&
  • 美国时间 4月13日,全球领先的智能电池科技公司远景动力(Envision AESC)宣布将在美国肯塔基州新建一座动力电池超级工厂,规划产能30GWh,并具备扩
  • #落日余晖爷爷为上海加油#【#落日余晖爷爷在武汉为上海加油#[心]】6日,记者从复旦大学附属中山医院获悉,“落日余晖”的王爷爷连线中山医院刘凯医生:“你们一定很
  • 【成都880㎡别墅,一半是孩子的淘气堡,一半是大人的优雅之境】在设计家的过程中,除了大人们的审美与意愿,孩子们的小心思也同样重要。#西西里的美丽生活[超话]#
  • #今天# 蕉绿…老家主城区封了,还好我去年回家办归宁先斩后奏给爸妈新家买了冰箱,对,我妈真的每次都跟我说她每天吃新鲜菜,冰箱不着急买[打脸]然后去年年底深圳出现
  • 羽生结弦则是反过来,对外更愿意展示一个强者的形象,跃过他设置的心防后,会看见一个粘人、孩子气、没那么坚强的羽生结弦。本偏是【角名的胜负心】特辑我个人是觉得角名的
  • 据了解,大同市新荣区石墨矿带位于新荣荣区东南130°方位,直距约80000处的白山村与弘赐堡之之间,石墨墨矿带带呈南西西——北北东向展布,长约23000,宽50
  • 人一多,就难免有人插队,插队的人本来排在队尾,未等前面的人行动,便瞬间窜过来,上不去就顺势站在第一位,很多时候,没有人指责,大概在互联网工作的人都有点“社恐”也
  • 节奏非常快,英音很自然,里面的配乐简直了,每一首都恰到好处,温暖、现实、委屈,只是小小的公立妇产科,人情冷暖和职场状况却是淋漓尽至,有人说这是妇产科版的伦敦生活