새봄을 맞이한 전야에 과감한 전진기상이 나래친다
평원군의 일군들과 농업근로자들
만만치 않은 잡도리, 더욱 고조되는 다수확열의
새봄을 맞이한 평원군의 협동벌이 불도가니마냥 끓고있다.
당이 제시한 알곡고지를 기어이 점령하기 위한 투쟁이 지금 군안의 드넓은 전야마다에서 분과 초를 다투며 벌어지고있다.
쌀로써 우리 혁명을 보위하자!
쌀로써 사회주의를 지키자!
이것은 백절불굴의 투쟁정신으로 당중앙위원회 제８기 제４차전원회의 결정관철을 위해 총매진하는 군안의 일군들과 농업근로자들의 철석의 신념이고 의지이다.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《오늘 농업부문앞에 나서는 가장 중요한 과업은 농사를 잘하여 농업생산을 결정적으로 늘이는것입니다.》
지난해 군에서는 다수확단위, 다수확자대렬이 부쩍 늘어났다.이것은 전례없는 성과였다.
이룩한 성과는 도약대로 되여야 누구나 더 높이 비약할수 있다.
모든 농장들에서 지난해 경험에 토대하여 올해에는 정보당 １t이상의 알곡을 증수할 목표밑에 잡도리를 단단히 하고 과감한 투쟁을 전개하고있다.그처럼 준엄하고 어려웠던 조국해방전쟁시기와 전후시기, 천리마대고조시기를 비롯하여 혁명의 년대마다에 배출된 농민영웅, 애국농민들의 그 정신, 그 투쟁본때로 일군들과 농업근로자들은 신들메를 더 바싹 조여매고 알곡증산에 용약 떨쳐나섰다.
위대한 수령님과 위대한 장군님을 명예농장원으로 높이 모신 원화협동농장 일군들과 농업근로자들의 기세가 이만저만 아니다.
다수확의 근본담보는 뭐니뭐니해도 지력을 높이는데 있다.
이로부터 농장에서는 거름생산목표를 통이 크게 세우고 정초부터 힘찬 투쟁을 벌리였다.일군들의 일본새가 달라졌고 농업근로자들의 발걸음이 빨라졌다.들끓는 현장이 그대로 일군들의 사무실이고 사업총화장소로 되였다.작업현장마다에 알곡증산에로 부르는 구호와 표어들이 게시되고 대중을 격동시키는 힘찬 노래소리가 쉬임없이 울려퍼지는 가운데 모두가 질좋은 거름 한줌이라도 포전에 더 내기 위하여 뛰고 또 뛰였다.
백열전이 벌어지는 현장은 밤에도 잠들줄 몰랐다.
당원들과 청년들이 앞장섰다.이들은 두몫, 세몫씩 일을 제끼며 대오의 앞장에서 내달렸다.힘겨운 작업으로 몸은 지칠대로 지쳤으나 누구 하나 그날과제를 수행하기 전에는 현장을 떠나지 않았다.이렇게 되여 농장포전마다에는 지난해에 비해 훨씬 많은 거름이 실려나가게 되였다.
군적으로 과학농사열의가 더욱 높아졌다.
삼봉협동농장의 농업근로자들은 올해에 기어이 포전마다에서 다수확을 낼것을 굳게 약속하며 과학농사의 참된 주인으로 준비하기 위해 배가의 노력을 기울이였다.
앞선 영농방법과 기술로 튼튼히 무장하여야 모든 농사일을 주체농법의 요구대로 하고 다수확도 거둘수 있다.
이런 관점에서 학습계획을 명백히 세우고 어김없이 집행하기 위해 누구나 애썼다.
이제는 작업의 휴식시간도 선진농업과학기술로 튼튼히 무장하는 의의있는 한때로 되였다.일군들도 출연하고 지난 시기 알곡생산에서 성과를 거둔 다수확자들도 나서서 선진영농기술과 농사경험을 알기 쉽게 해설하였다.
우리 작업반, 우리 분조 포전의 특성을 놓고볼 때 농작물생육에 절실히 필요한 필수성분중에서 부족한것은 무엇인가.땅에 그것을 보충해주는 《보약》이 될수 있도록 유기질비료를 질적으로 생산하자면 어떻게 해야 하겠는가.…
농업근로자들은 이런 현실적인 문제를 제기하고 지혜를 합치며 방도를 찾아나갔다.
높은 산에 오르면 앞이 환히 트이고 멀리 내다볼수 있듯이 열심히 배워 아는것이 많을수록 알곡증산에 대한 신심이 확고해지게 된다.
이것을 명심하고 이 농장뿐이 아니라 다른 농장의 농업근로자들도 꾸준히 배우면서 다수확의 귀중한 밑천을 마련해갔다.
다수확의 열쇠는 과학농사에 있고 선진적인 농업과학기술로 튼튼히 무장할 때 사회주의농촌건설의 새로운 승리가 앞당겨지게 된다.
군의 그 어느 농장에 가나 이런 자각을 안고 과학농사의 주인으로 준비해가는 농업근로자들을 만나볼수 있었다.
한편 군에서는 유기질복합비료생산도 힘있게 벌어졌다.
군일군들은 니탄과 해염토를 대량적으로 확보하는데 특별한 힘을 넣었다.
온 군이 원료확보사업에 떨쳐나섰다.일군들부터 앞장섰다.그뒤를 군안의 근로자, 가두인민반원들이 따라섰다.원료확보가 짧은 기간에 완료되여 생산을 본격적으로 내밀수 있는 담보가 마련되였다.
올해에 들어와 지금까지 군에서는 놀라운 농사차비실적이 기록되였다.지난 시기와는 대비도 못할만큼 높이 세운 목표들을 련이어 돌파하고있는것이다.
결코 헐한 일이 아니였다.
봄철씨뿌리기와 벼모기르기에 필요한 비닐박막 확보, 양수설비와 농기계들의 만가동보장을 위한 수리정비 완료…
이 하나하나의 성과들은 사회주의건설의 주타격전방을 지켜 성실한 애국의 땀을 아낌없이 바쳐가는 군일군들과 농업근로자들의 불타는 충성심과 헌신성을 그대로 전해주고있다.
지난 시기의 투쟁과정을 통하여 더욱 억세여진 자기 힘에 대한 자부심을 안고 보다 높은 목표를 향해 내달리고있는 군의 일군들과 농업근로자들,
올해에도 기어이 다수확성과를 이룩할 맹세를 굳게 다지며 전야의 주인들은 풍요한 가을에로 향한 진군보폭을 더욱 힘차게 내짚고있다.
글 본사기자 리충일
사진 리설민
평원군의 일군들과 농업근로자들
만만치 않은 잡도리, 더욱 고조되는 다수확열의
새봄을 맞이한 평원군의 협동벌이 불도가니마냥 끓고있다.
당이 제시한 알곡고지를 기어이 점령하기 위한 투쟁이 지금 군안의 드넓은 전야마다에서 분과 초를 다투며 벌어지고있다.
쌀로써 우리 혁명을 보위하자!
쌀로써 사회주의를 지키자!
이것은 백절불굴의 투쟁정신으로 당중앙위원회 제８기 제４차전원회의 결정관철을 위해 총매진하는 군안의 일군들과 농업근로자들의 철석의 신념이고 의지이다.
경애하는 김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.
《오늘 농업부문앞에 나서는 가장 중요한 과업은 농사를 잘하여 농업생산을 결정적으로 늘이는것입니다.》
지난해 군에서는 다수확단위, 다수확자대렬이 부쩍 늘어났다.이것은 전례없는 성과였다.
이룩한 성과는 도약대로 되여야 누구나 더 높이 비약할수 있다.
모든 농장들에서 지난해 경험에 토대하여 올해에는 정보당 １t이상의 알곡을 증수할 목표밑에 잡도리를 단단히 하고 과감한 투쟁을 전개하고있다.그처럼 준엄하고 어려웠던 조국해방전쟁시기와 전후시기, 천리마대고조시기를 비롯하여 혁명의 년대마다에 배출된 농민영웅, 애국농민들의 그 정신, 그 투쟁본때로 일군들과 농업근로자들은 신들메를 더 바싹 조여매고 알곡증산에 용약 떨쳐나섰다.
위대한 수령님과 위대한 장군님을 명예농장원으로 높이 모신 원화협동농장 일군들과 농업근로자들의 기세가 이만저만 아니다.
다수확의 근본담보는 뭐니뭐니해도 지력을 높이는데 있다.
이로부터 농장에서는 거름생산목표를 통이 크게 세우고 정초부터 힘찬 투쟁을 벌리였다.일군들의 일본새가 달라졌고 농업근로자들의 발걸음이 빨라졌다.들끓는 현장이 그대로 일군들의 사무실이고 사업총화장소로 되였다.작업현장마다에 알곡증산에로 부르는 구호와 표어들이 게시되고 대중을 격동시키는 힘찬 노래소리가 쉬임없이 울려퍼지는 가운데 모두가 질좋은 거름 한줌이라도 포전에 더 내기 위하여 뛰고 또 뛰였다.
백열전이 벌어지는 현장은 밤에도 잠들줄 몰랐다.
당원들과 청년들이 앞장섰다.이들은 두몫, 세몫씩 일을 제끼며 대오의 앞장에서 내달렸다.힘겨운 작업으로 몸은 지칠대로 지쳤으나 누구 하나 그날과제를 수행하기 전에는 현장을 떠나지 않았다.이렇게 되여 농장포전마다에는 지난해에 비해 훨씬 많은 거름이 실려나가게 되였다.
군적으로 과학농사열의가 더욱 높아졌다.
삼봉협동농장의 농업근로자들은 올해에 기어이 포전마다에서 다수확을 낼것을 굳게 약속하며 과학농사의 참된 주인으로 준비하기 위해 배가의 노력을 기울이였다.
앞선 영농방법과 기술로 튼튼히 무장하여야 모든 농사일을 주체농법의 요구대로 하고 다수확도 거둘수 있다.
이런 관점에서 학습계획을 명백히 세우고 어김없이 집행하기 위해 누구나 애썼다.
이제는 작업의 휴식시간도 선진농업과학기술로 튼튼히 무장하는 의의있는 한때로 되였다.일군들도 출연하고 지난 시기 알곡생산에서 성과를 거둔 다수확자들도 나서서 선진영농기술과 농사경험을 알기 쉽게 해설하였다.
우리 작업반, 우리 분조 포전의 특성을 놓고볼 때 농작물생육에 절실히 필요한 필수성분중에서 부족한것은 무엇인가.땅에 그것을 보충해주는 《보약》이 될수 있도록 유기질비료를 질적으로 생산하자면 어떻게 해야 하겠는가.…
농업근로자들은 이런 현실적인 문제를 제기하고 지혜를 합치며 방도를 찾아나갔다.
높은 산에 오르면 앞이 환히 트이고 멀리 내다볼수 있듯이 열심히 배워 아는것이 많을수록 알곡증산에 대한 신심이 확고해지게 된다.
이것을 명심하고 이 농장뿐이 아니라 다른 농장의 농업근로자들도 꾸준히 배우면서 다수확의 귀중한 밑천을 마련해갔다.
다수확의 열쇠는 과학농사에 있고 선진적인 농업과학기술로 튼튼히 무장할 때 사회주의농촌건설의 새로운 승리가 앞당겨지게 된다.
군의 그 어느 농장에 가나 이런 자각을 안고 과학농사의 주인으로 준비해가는 농업근로자들을 만나볼수 있었다.
한편 군에서는 유기질복합비료생산도 힘있게 벌어졌다.
군일군들은 니탄과 해염토를 대량적으로 확보하는데 특별한 힘을 넣었다.
온 군이 원료확보사업에 떨쳐나섰다.일군들부터 앞장섰다.그뒤를 군안의 근로자, 가두인민반원들이 따라섰다.원료확보가 짧은 기간에 완료되여 생산을 본격적으로 내밀수 있는 담보가 마련되였다.
올해에 들어와 지금까지 군에서는 놀라운 농사차비실적이 기록되였다.지난 시기와는 대비도 못할만큼 높이 세운 목표들을 련이어 돌파하고있는것이다.
결코 헐한 일이 아니였다.
봄철씨뿌리기와 벼모기르기에 필요한 비닐박막 확보, 양수설비와 농기계들의 만가동보장을 위한 수리정비 완료…
이 하나하나의 성과들은 사회주의건설의 주타격전방을 지켜 성실한 애국의 땀을 아낌없이 바쳐가는 군일군들과 농업근로자들의 불타는 충성심과 헌신성을 그대로 전해주고있다.
지난 시기의 투쟁과정을 통하여 더욱 억세여진 자기 힘에 대한 자부심을 안고 보다 높은 목표를 향해 내달리고있는 군의 일군들과 농업근로자들,
올해에도 기어이 다수확성과를 이룩할 맹세를 굳게 다지며 전야의 주인들은 풍요한 가을에로 향한 진군보폭을 더욱 힘차게 내짚고있다.
글 본사기자 리충일
사진 리설민
#那年我们# /그 해 우리는
——————————————
▫️台词摘录（集②）
‘화가 많이 나겠죠. 그 성격에 또 혼자 참고 있을 텐데.’(연수)
“他应该很生气吧，照他那性格估计又在一个人忍着了。”（延秀）
-최웅 : ‘그리고 사과 안 해도 돼. 이미 만나다 왔으니까.’
-연수 : ‘누굴?’
-최웅 : ‘장도율 팀장.’
-연수 : ‘그 사람을 만났어? 언제?’
-최웅 : ‘아까 연락 와서.’
-연수 : ‘만나서 뭐라고 했는데? 너한테 사과했어? 미안하다고? 너는? 너는 뭐라고 했는데? 너 또 그냥 어물쩍 넘어간 거 아니야? 불쾌한 건 불쾌하다고 말하고 제대로 사과 받아야...’
-최웅 : ‘그건 내가 알아서 해.’
-崔雄：“你不用道歉，我已经去见过面了。”
-延秀：“见谁？”
-崔雄：“张道律组长。”
-延秀：“你见他了？什么时候？”
-崔雄：“刚才他来联系我。”
-延秀：“见面说什么了？他跟你道歉了吗？说对不起了？你呢？你说什么了？你不会又那样糊弄过去了吧？不爽的地方就说不爽，要得到应有的道歉才…”
-崔雄：“那个我自己看着办。”
-지웅 : ‘아저씨, 그거... 재미있어요?’
-박동일 : ‘응? 뭐가?’
-지웅 : ‘카메라 뒤에 사람 찍는 거요.’
-박동일 : ‘아 이거, 재미있지. 원래 남의 인생을 들여다보는 게 제일 재미있어. 세상의 별의별 사람들 다 만나고 보고 겪다 보면 별 게 없는 내 인생이 고마워질 때가 있거든. 왜?’
-지웅 : ‘정말 별 거 없는 내 인생이 고마워질 때가 와요?’
-志雄：“大叔，那个…有意思吗？”
-朴东日：“嗯？什么？”
-志雄：“在摄像机后面拍别人。”
-朴东日：“啊这个吗，有意思啊。观察别人的人生向来最有意思了。看遍世上形形色色的人之后就会感谢自己平凡的人生。怎么了？”
-志雄：“真的会感谢自己平凡的人生吗？”
-연수 : ‘나 방해하러 온 거 아니고, 내일 행사 최종적으로 확인하다가 너... 작가님도 확인하는 게 내 일이기도 하니까 회사에서 시켜서 온... 이것 대추차, 너 예민할 때 잠 못... 자니까 이것도 회사에서 시켰어. 이것 먹고 푹 자라고.’
-최웅 : ‘95시간.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘방금 95시간 다 채웠다고. 나머지는 내일 사람들 앞에서 그릴 거야.’
-연수 : ‘진짜? 그거 다 작업했어? 야... 진짜 너 멋있... 아무튼 이거 먹고 푹 자 얼른. (그래, 이 정도면 괜찮았어요.) 나 갈게. (깔끔하고 프로페셔널했어요. 그런데...)’
-최웅 : ‘자고 갈래?’
-延秀：“我不是来干扰你的，我在对明天的活动进行最终确认，确认你…确认作家也是我的工作，所以公司派我来…这是红枣茶，你神经紧张的时候睡不着…觉，所以这也是公司叫我准备的，让你喝了之后睡个好觉。”
-崔雄：“95个小时。”
-延秀：“嗯？”
-崔雄：“刚才我已经画满了95个小时，剩下的明天会当着观众的面画。”
-延秀：“真的吗？你都画完了？哇…你真的好厉…总之你喝了这个就赶紧好好睡一觉吧。（没错，这样挺好的。）我走了。（干脆利落又专业。可是…）”
-崔雄：“要睡一晚再走吗？”
——————————————
▫️台词摘录（集②）
‘화가 많이 나겠죠. 그 성격에 또 혼자 참고 있을 텐데.’(연수)
“他应该很生气吧，照他那性格估计又在一个人忍着了。”（延秀）
-최웅 : ‘그리고 사과 안 해도 돼. 이미 만나다 왔으니까.’
-연수 : ‘누굴?’
-최웅 : ‘장도율 팀장.’
-연수 : ‘그 사람을 만났어? 언제?’
-최웅 : ‘아까 연락 와서.’
-연수 : ‘만나서 뭐라고 했는데? 너한테 사과했어? 미안하다고? 너는? 너는 뭐라고 했는데? 너 또 그냥 어물쩍 넘어간 거 아니야? 불쾌한 건 불쾌하다고 말하고 제대로 사과 받아야...’
-최웅 : ‘그건 내가 알아서 해.’
-崔雄：“你不用道歉，我已经去见过面了。”
-延秀：“见谁？”
-崔雄：“张道律组长。”
-延秀：“你见他了？什么时候？”
-崔雄：“刚才他来联系我。”
-延秀：“见面说什么了？他跟你道歉了吗？说对不起了？你呢？你说什么了？你不会又那样糊弄过去了吧？不爽的地方就说不爽，要得到应有的道歉才…”
-崔雄：“那个我自己看着办。”
-지웅 : ‘아저씨, 그거... 재미있어요?’
-박동일 : ‘응? 뭐가?’
-지웅 : ‘카메라 뒤에 사람 찍는 거요.’
-박동일 : ‘아 이거, 재미있지. 원래 남의 인생을 들여다보는 게 제일 재미있어. 세상의 별의별 사람들 다 만나고 보고 겪다 보면 별 게 없는 내 인생이 고마워질 때가 있거든. 왜?’
-지웅 : ‘정말 별 거 없는 내 인생이 고마워질 때가 와요?’
-志雄：“大叔，那个…有意思吗？”
-朴东日：“嗯？什么？”
-志雄：“在摄像机后面拍别人。”
-朴东日：“啊这个吗，有意思啊。观察别人的人生向来最有意思了。看遍世上形形色色的人之后就会感谢自己平凡的人生。怎么了？”
-志雄：“真的会感谢自己平凡的人生吗？”
-연수 : ‘나 방해하러 온 거 아니고, 내일 행사 최종적으로 확인하다가 너... 작가님도 확인하는 게 내 일이기도 하니까 회사에서 시켜서 온... 이것 대추차, 너 예민할 때 잠 못... 자니까 이것도 회사에서 시켰어. 이것 먹고 푹 자라고.’
-최웅 : ‘95시간.’
-연수 : ‘응?’
-최웅 : ‘방금 95시간 다 채웠다고. 나머지는 내일 사람들 앞에서 그릴 거야.’
-연수 : ‘진짜? 그거 다 작업했어? 야... 진짜 너 멋있... 아무튼 이거 먹고 푹 자 얼른. (그래, 이 정도면 괜찮았어요.) 나 갈게. (깔끔하고 프로페셔널했어요. 그런데...)’
-최웅 : ‘자고 갈래?’
-延秀：“我不是来干扰你的，我在对明天的活动进行最终确认，确认你…确认作家也是我的工作，所以公司派我来…这是红枣茶，你神经紧张的时候睡不着…觉，所以这也是公司叫我准备的，让你喝了之后睡个好觉。”
-崔雄：“95个小时。”
-延秀：“嗯？”
-崔雄：“刚才我已经画满了95个小时，剩下的明天会当着观众的面画。”
-延秀：“真的吗？你都画完了？哇…你真的好厉…总之你喝了这个就赶紧好好睡一觉吧。（没错，这样挺好的。）我走了。（干脆利落又专业。可是…）”
-崔雄：“要睡一晚再走吗？”
#AB6IX[超话]#
211005 1077power
과즙 팡팡 터지는✨
인간 #CHERRY 예삐들
고화질 사진 공개합니다!!
정성가득 10곡을 담은
정규 2집 [MO' COMPLETE]로
초동 10만장 돌파한 우리 #AB6IX
#전웅 #박우진 #이대휘
그리고 오늘 아쉽게 함께하지 못한 #김동현 까지
다음엔 완전체로 만나YUM
#에이비식스 #타이틀곡 #체리 #너무상큼해요
#체리광고주님들 #많관사부
#최파타 #최화정의파워타임
211005 1077power
과즙 팡팡 터지는✨
인간 #CHERRY 예삐들
고화질 사진 공개합니다!!
정성가득 10곡을 담은
정규 2집 [MO' COMPLETE]로
초동 10만장 돌파한 우리 #AB6IX
#전웅 #박우진 #이대휘
그리고 오늘 아쉽게 함께하지 못한 #김동현 까지
다음엔 완전체로 만나YUM
#에이비식스 #타이틀곡 #체리 #너무상큼해요
#체리광고주님들 #많관사부
#최파타 #최화정의파워타임
✋热门推荐