七绝名篇赏读园地(38)

[唐] 温庭筠

瑶瑟怨

冰簟银床梦不成，

碧天如水夜云轻。

雁声远过潇湘去，

十二楼中月自明。

注释:

瑶瑟：玉镶的华美的瑟

冰簟（diàn）：清凉的竹席。银床：指洒满月光的床。一说指银饰的床

碧天：青天；蓝色的天空

潇湘：今湖南境内的湘水和潇水。此处代指楚地

十二楼：原指神仙的居所，此处指女子的住所

译文:

秋夜在冰簟银床上辗转反侧也追梦不成，但见长空澄碧月光如水夜云盈轻。

雁声向潇湘所在的南方远去，我的闺阁十二楼外的明月空自放射光明。

说明:

这首诗描绘出女主人公秋夜寂寞难眠而鼓瑟听瑟的心理活动和思想感情，表达了她面对明月的一种别离之怨。温庭筠这首《瑶瑟怨》是唐诗中脍炙人口的名篇之一。

忆江南

这个中秋“十五月亮十五圆”。睡觉没有拉窗帘，月光洒满了床，我们横着躺床上，头朝窗户。他说：床大真好啊，想怎睡怎睡，那时候要有这床，一家睡上也不挤嗨……我叹了口气……这个话题我已经不想提了，说起来我真心疼自己啊，我是怎么熬过来的，一个人带着仨娃，大闺刚上一年级，俩小的相差两虚岁……
大闺学校通知16号开学。

#我的初三[超话]#记中秋前夕-9.9
负者歌于途啊 终于把沉重的行李拖回家了 初三好紧 好累 作业好多 头发都没有我的分数多 星期一要补课 不过明天是中秋节啦 今天学校里早餐发的板栗味月饼 想不起来是什么味了哈哈 挺好吃的嘞 我的好闺蜜zi石佳侗给了我他们老师给她的月饼 明天浅尝一下吧 昨天在宿舍赏月 窗前洒满了月光 那时 我才明白孟浩然的床前明月光 疑是地上霜 举头望明月 低头思故乡 所描摹的景色 天上月亮圆 地上人团圆 对了 我这几天要练练体育呜呜[泪]祝大家中秋节快乐 月圆人团圆