#八子糖果屋[超话]#
괜찮아 자 하나 둘 셋 하면 잊어，
没关系 来 说声‘一 二 三’之后就忘掉吧，
슬픈 기억 모두 지워，
把悲伤的记忆全部抹除，
서로 손을 잡고 웃어，
紧握彼此的手 绽放笑容，
그래도 좋은 날이 앞으로 많기를，
以后会有很多美好的日子，
내 말을 믿는다면 하나 둘 셋，
相信我的话 一 二 三，
믿는다면 하나 둘 셋，
相信的话 一 二 三，
그래도 좋은 날이 훨씬 더 많기를，
美好的日子会一定会变多。

항상 어두운 긴 터널을
혼자 지나왔다고
생각할지도 모릅니다.

축축하고 외로운 그런 길을 
혼자 왔다고 할지도 모릅니다.   
 
하지만 그 터널을 지나
밖으로 나왔을 때 
그 작은 손 꼬옥 잡고 놓지 않은
다른 손을 보게 될 겁니다.

혼자라고 생각하고 걸어온 그 길을
혼자 오지 않았다는 걸 알게 될 겁니다.

어두운 밤길을 걸을 때
무서워서 자신이 혼자라고 생각이들 때
가만히 밤하늘을 올려다보세요.

많은 별들과 이쁜 달이 당신을
보고 있을 겁니다.
그 가는 길 위험할까 바 그렇게 가만히
자신의 빛을 비추고 있을 겁니다.   
 
혼자라고 생각해서
포기하려고 하지 마세요.

항상 당신의 등을 밀어주고 
당신이 기댈 수 있도록 나무가 되어준
그런 사람이 있어요

당신은 지금 혼자가 아니에요.
자신의 손을 보세요.
누군가 당신의 손을 꼬옥 잡고 있을 거에요.

잠시 돌아보세요.
당신이 잡아주길 기다리는
그런 작은 손이 있을 겁니다.

#TOPIK[超话]##韩语[超话]#
지금 나와 같은 지붕 아래 잠들어 있는 그녀.
现在跟我一起睡在同一个屋檐下的她
아까는 내 방에 들어와 책상에 놓인
刚刚进我房间看到书桌上方的旧灯
구형 램프를 보고 아름답다고도.
还说很漂亮
순간 행복해진 나는,
瞬间我变得很幸福
불현 듯 덜컥 무릎을 꿇고 그녀의 손을 잡으며
突然下跪握着她的手
불꽃같은 고백이라도 하고 싶었지만…
想对她来一场烟花般的告白
그녀를 당황스럽게 만들 수 없어 그저 고마워, 라고만.
但不能让她惊慌 就只能说谢谢
언제나 믿을 수 없는 일은 일어나기 마련입니다. 여러분.
随时都会发生无法相信的事情 各位