#青岛工学院[超话]# #青工诗巷#
如果你的眼睛不是月亮的颜色――早晨(第八首)
现代・聂鲁达
如果你的眼睛不是月亮的颜色,
不是充满黏土、工作和火的日子的颜色,
如果你不是受监禁时仍能灵活如风,
如果你不是琥珀色的星期,
如果你不是黄色的时刻
当秋天攀爬于藤蔓间;
如果你不是芬芳的月亮所揉制的
面包,面粉遍洒于天际,
噢,最亲爱的,我便不会爱你!
当我拥你入怀,我便拥有了一切——
沙子,时间,雨树,
万物生机勃勃,我遂能生机勃勃:
我无须移动即可看到一切:
在你的生命中我看到一切生命
如果你的眼睛不是月亮的颜色――早晨(第八首)
现代・聂鲁达
如果你的眼睛不是月亮的颜色,
不是充满黏土、工作和火的日子的颜色,
如果你不是受监禁时仍能灵活如风,
如果你不是琥珀色的星期,
如果你不是黄色的时刻
当秋天攀爬于藤蔓间;
如果你不是芬芳的月亮所揉制的
面包,面粉遍洒于天际,
噢,最亲爱的,我便不会爱你!
当我拥你入怀,我便拥有了一切——
沙子,时间,雨树,
万物生机勃勃,我遂能生机勃勃:
我无须移动即可看到一切:
在你的生命中我看到一切生命
你在乎什么,
什么就会折磨你;
你计较什么,
什么就会困扰你。
纵使天大的事,
当你用顺其自然的心态去面对时,
就会发现其实没什么。
事如风,
不过一阵子,
无论是繁是简都会过去。
人要学会一种豁达、
一种洒脱,
看淡了,
是非曲直也就无所谓了;
放下了,
成败得失也就那么回事。
昨天无论好坏,
都已经过去。
明天无论成败,
还没来到。
今天无论得失,
都要面对,
这就是生活。
什么就会折磨你;
你计较什么,
什么就会困扰你。
纵使天大的事,
当你用顺其自然的心态去面对时,
就会发现其实没什么。
事如风,
不过一阵子,
无论是繁是简都会过去。
人要学会一种豁达、
一种洒脱,
看淡了,
是非曲直也就无所谓了;
放下了,
成败得失也就那么回事。
昨天无论好坏,
都已经过去。
明天无论成败,
还没来到。
今天无论得失,
都要面对,
这就是生活。
不淆世俗潮浪
你我当如风一般自由浪漫
悠闲地看小丑鱼们轻快摆动着的身躯
侧耳听水流快乐涌动的声音
深蓝的水域中仿佛藏着无数个炽热鲜活的生命
伴随烟花升腾,火焰掉进星空
在这里,每一秒都似拥有无尽浪漫
愿你我的未来依旧纯净明朗
也愿每一岁你我都能奔走在自己的热爱里
万事胜意,祝中秋佳节愉快~
@微博母婴 #带着微博去旅行##微博亲子季##周末去哪儿##乐游长隆##遇见美好##珠海长隆海洋王国# https://t.cn/RyhiA3T
你我当如风一般自由浪漫
悠闲地看小丑鱼们轻快摆动着的身躯
侧耳听水流快乐涌动的声音
深蓝的水域中仿佛藏着无数个炽热鲜活的生命
伴随烟花升腾,火焰掉进星空
在这里,每一秒都似拥有无尽浪漫
愿你我的未来依旧纯净明朗
也愿每一岁你我都能奔走在自己的热爱里
万事胜意,祝中秋佳节愉快~
@微博母婴 #带着微博去旅行##微博亲子季##周末去哪儿##乐游长隆##遇见美好##珠海长隆海洋王国# https://t.cn/RyhiA3T
✋热门推荐