发疯就自己一个人吧,毕竟别人不是情绪的垃圾桶,虽然很想有一个可以无所不言的人,但是就像小说和现实,虚幻与真实一样,有些东西强求不来的,况且我有自己的事情做,有时突然而至的焦虑在于恐惧,害怕自己比不过他人,让别人耻笑,好像烦恼的源头都是别人呢,我知道自己想要什么吗?其实最在意的本来应该是自己呀!在可惜,遗憾一些东西,但是可能万物都讲缘分的吧,断了就断了吧,我只能说不是我的东西,强求不来,不是我不够好,而是不适合,就像每个人的性格不太一样,有些人适合在一起,有些人不适合,呵呵,自己的感受才是最重要的啊,不必因别人如此纠结,有些东西,自己爽了,其实就够了,没那么多人在意他人的,哈哈

#木村达成##须贺健太#
《血色婚礼》采访!木村达成×须贺健太时隔5年共演“答案一致”
2022年9月13日采访
特别采访
须贺健太,木村达成 血色婚礼

剧情简介略…

时隔5年的共演,“情感碰撞”已经完成

——两位是久违的共演呢。

木村:听说能和健太再次共演的时候,我非常高兴。那么,分开的这5年会起到什么作用呢?上次合作的时候,我们在一起创作作品,几乎每周都见面。在这5年里,拥有彼此参与过的现场积累的经验,能够再次携手合作是最令人期待的事情。我听说观众们也很喜欢这次的共演,所以我想把这次的共演变成最好的作品,让观众们觉得这两个人演了这部作品太好了。

须贺:达成,因为是将来还想合作的演员之一,能在这个时机再次合作真的很高兴。为了不输给(上次共演)当时的我们,相反,为了让大家觉得我们提高了实力,我希望能以更高处为目标。

——得知作品是西班牙古典悲剧《血色婚礼》时,感觉如何?

木村:因为有这么多诗意的表达,我觉得我们必须确保我们说出的话语不只是散落在剧院里的文字。 不是依靠什么,而是把包含意义和感情的语言准确地传达给对方,我认为如果没有传达台词的能力是做不到的,所以必须真挚地面对每一句话。

须贺:该剧的根源,即该剧的主题,相当简单。 两个男人争夺一个女人......可以用这个来概括,所以我认为人们在创作这部剧时最大的挑战是他们能在多大程度上深化它。人类心中的爱憎是普遍存在的,任何时代都有。我想,正因为如此,这部作品才能超越时代不断上演。

木村:但是,我觉得和健太“感情碰撞”已经做好了。我想让它成为一个我们可以超越这一点而战斗的地方

须贺:是啊。我想浓墨重彩地表现我们现在挑战的“血的婚礼”。提起经典作品,可能会给人一种难以捉摸的印象。我自己一开始也是这么想的。但我个人认为,如果我们能把每个角色都逼得很紧,以至于能摆脱这种意识,那么人们就能真正地在情感上投入到故事中。

“也有不得不产生最强不和谐音符的瞬间。”

——据我所知,这次您的翻译也将焕然一新。

木村:翻译的戏剧被放在文字中,有一种外国的感觉,所以在说对白的时候,有时会觉得有点不舒服。 我认为有些时候,这种感觉确实不好。但反过来也有好的时候。正因为语言的变化,有时不得不产生最强的不和谐音符。因为不和谐的音符承载着心情,才有传达给对方的东西,我认为这就是它的有趣之处。

须贺:我想,放眼世界,日本人都属于特别不善于表达感情的人。正因为如此,我才非常珍惜这份细腻。读国外的戏剧时,有很多地方可以用“是0还是100”来表示情绪的高涨。但是,如果以日本人的感觉来理解,就会发现“是87还是42”那样微妙的分寸。所以,不能因为是海外的戏剧就勉强去迎合海外的感觉,而是为了把我们扮演的角色所抱有的感情好好地传达给观众,要把自己的身体融入语言。

木村:因为这是一部描写爱和恨这种超越国家和时代也不会改变的感情的作品。站在那里,看着对方的表情所产生的东西,有多少可以放到那一刻说出的话语中?我觉得这是一部值得珍惜的作品。

须贺:剧本虽然是教科书,但我觉得不一定是答案。不是因为是翻译剧,而是作为角色,作为从我们心中自然产生的语言去面对。

这次共演是“5年间的对答”

——在海报拍摄中久违地见到时是怎样的感觉?

须贺:没有久违的感觉吧?

木村:没有, 我们俩都想,"哇哦!" 是这样的感觉。 另一方面,如果我们说 "好久不见",我们就会感到尴尬了!。 那个引导可能非常重要(笑)。

须贺:确实,有点害羞了(笑)。

木村:就很难做了(笑)。

须贺:没有共演的时候,也会偶尔联系,所以并不是完全隔了5年,所以感觉这一刻是五年前的延续。

木村:想一边重复公演,一边对5年的答案。这是题目!

须贺:说得真好(笑)。

——那么,没有感觉到特别的变化吗?

木村:是的,从那时候开始,他总是为自己的言论和行动负责,带领大家。正因为健太站在这样的立场上,我才能自由地朝着自己想的方向前进。那个时候,我觉得必须要和健太一起做,从认识他开始,他对我来说就是很成熟的大人。所以,这样的健太在我不知道的5年里经历了怎样的事情,在不变的情况下收获了怎样的成果,我不禁期待着找出这些问题的答案。

须贺:我也是,当时就觉得达成什么都能做到的。即使被要求做杂技表演,因为身体能力和感觉都很好,马上就能完成。从第一次见面开始,我就一直觉得他是拥有自己所没有的东西的人。根本的东西没变···不过,果然2人也老了呢(笑)。

木村:我知道了,已经不能动了(笑)。

须贺:(笑)。不是老了,而是彼此都经历了同样的岁月,隔了好久再见面,想到这一点,我很高兴。单纯地说,我觉得彼此的长相都变了。我是在不断被人说“你长大了”的过程中长大的,能有这样的感觉很有趣,也很高兴。

“我也真的认为,有些事情非达成不可。”

――正因为是这样的两个人出演,所以这次的共演似乎很有意思。

须贺:不管演什么样的戏剧,两个人都是好朋友!收到共演的消息后,虽然觉得不会有像这样关系的角色……但是,没想到会互相杀(笑)。

木村:(爆笑)确实!我没想到会走到这一步。如果是互相仇视最后和解的关系,我还能想象,可没想到会发展到自相残杀的地步。

须贺:上次既是搭档又是竞争对手,这次也被置于这样的关系中。也许这就是根源吧,是因为彼此都有完全不同的东西。我也真的认为,有些事情非达成不可。

——关于莱昂纳多和新郎的角色,双方怎么看?

木村:我是莱昂纳多,健太是新郎,我觉得两者之间的平衡非常好。我对这种角色没有什么经验。但是,感觉完全做到了(笑)。

须贺:是啊,看剧本的时候也只能想到莱昂纳多。如果这是相反的话……不,不,没有!

木村:那就有趣了(笑)。

须贺:去哪里演一场怎么样?

木村:在特别公演(笑)!

须贺:衣裳什么的也想直接换了试试(笑)。

木村:我要是穿健太的衣裳的话,就能穿六分长了(笑)。

须贺:(爆笑)!

什么都不用带回去,只想集中精神创作

——关于剧团的制作怎么样?

木村:因为聚集了非常棒的人们,能一起制作这个“血色婚礼”非常开心。我在一开始就写下了我的名字,但我不觉得我必须在小组的中间,我可以自由地做我想做的事情。 我不觉得因为我是主演就必须这样做。

须贺:关于便当?

木村:是啊,便当!

须贺:别再说便当的事了(笑)。他们都很有能力和经验,所以我不用担心什么,我有很多时间来面对我的角色。 但我想保持友好和开朗。 这从来都不是一个欢快的故事,所以让我们在另一边保持一个欢快的平衡。

——因为是现在的木村先生和须贺先生,所以很期待制作出的《血色婚礼》。

木村:我希望两者都有道理。 老实说,我认为一个在演出中不断变化的剧团是一个非常好的剧团。 书不会改变,但焦点会随着别人的改变而改变,我们希望成为那种可以寻找自己观点的公司,希望人们能来看看这个。

须贺:因为我觉得戏剧本身并不是要给出什么答案的作品,所以谢幕离开座位的时候会有什么样的心情,每个人都有自己不同的看法。我认为不要带什么回去,以平和的心情观看才是最好的。希望大家忘掉我们时隔5年的共演,而把注意力放在工作上。我们也想在排练场创造出能让人变成那样的土壤,在剧场创造出那样的世界观。
(采访、撰文、摄影/娱乐舞台编辑部1号)

雷敏是你爹[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]
打到一半扣字差不多得了还玩呢 然后就去送
我以为你不远愿扶贫呢出去一看战绩你最吓人
到底是谁破防啊太搞笑了 打不过就送你他妈是活不到这局结束了吗[嘻嘻][嘻嘻][嘻嘻]真的搞笑
玩这游戏一年第一次遇到那么好笑的 怎么 说你12石墩踩到你雷点了那么急着骂人呢[嘻嘻][嘻嘻]


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 纵观关之琳的前半生,可以说,美貌成就了她,也束缚了她,如今的关之琳风采不减,虽然单身一人,但她生活的很快乐潇洒。虽然从那以后有很多翻拍,但似乎没有一部能超过她的
  • 三亚zui平价四川海鲜麻辣够味巴适得很|||三亚本地人都在推荐的平价四川海鲜二十多年的老字号,味道绝对正宗小胡子海鲜主打川味,爱吃辣的小伙伴千万不要错过惹-菜品
  • #TFBOYS[超话]##tfboys许九不见# 2013.8.6 - 2022.8.6 TFBOYS出道九周年快乐❤️少年的故事很长,不会轻易结束“彼时的少年
  • 蝉鸣不止的夏天终会结束,但少年人的热爱不曾落幕,我不能用这热烈的九年来说明我炽热的青春,但你们确实在我短暂的青春上画下来浓墨重彩的一笔。蝉鸣不止的夏天终会结束,
  • #无法复制的美#“我为你定制的专属笑容 ... 终身有效”云南·昭通最美拍摄季节来了,❤️赶紧行动啦!你们的爱情,从这里出发颠覆传统美学,重新定义“双城影像”#
  • 此外勾陈一并不孤单,它是一个三恒星系统中的一员[666]有趣的是因为地轴的缓慢进动(每年进动约为50角秒多)在约12000多年后,地球的自转轴将会“选中”织女星
  • 这幅作品是我校14岁学生Aurora Zhou创作的一幅以环保为主题的作品,作者希望通过这幅作品表达了这样一个理念:人类离开地球将无法生存,共同的命运把我们紧密
  • 分析林超民教授的这段话,里面有两个批评:一是批评笔者有某个学术预设;二是批评笔者裁剪云南的历史资料来适合这个预设:“资料的取舍、学术的论证,完全从“预设”出发,
  • 因为平时航空箱的门都开着,它偶尔也会在那里面睡觉(没错,这都是我蓄谋已久的陷阱)所以我关它进去它也不会挣扎,比我以前在航空箱里给它吹毛的时候文静多了,只会用“喵
  • 这次生日正好赶上ss8,辛苦并快乐着,买了束花,对应着「照亮黑暗之白」。很开心自己还有耐心一直喜欢着你,当然,对永远不会蒙尘的日和君而言,所有人都应该如此哦,同
  • #推文# 【连载】十二本开坑️新文,有没有你们期待的作者[送花花]1.《冬宜》BY山有嘉卉(急诊科医生×幼儿园教师)2.《巫女穿成豪门养女后》BY故筝(养崽日常
  • 不要因为色链关注我!不要因为色链关注我!
  • 平平常常的一天,但也是马不停蹄向老去的一天[允悲]昨天买的玉米又嫩又甜,买根大棒骨熬汤。如果骨头不焯水最好是多浸泡几个小时,这样洗去血水煮出来的汤会比较清澈,不
  • 你能说他不爱鸣凤吗,不能的,只可能没有爱的那么彻底,在后期的时候因为对新鲜思想接触的超前,慢慢地在他的意识里鸣凤就自然的与他不同路了。其实我觉得觉慧与现代人没什
  • “为防止人员流动产生疫情传播风险,厂区实行动态封闭,员工全部入住公司宿舍,吃住在厂,取消堂食,减少人员聚集。所有的计划规划都赶不上突如其来的疫情。
  • #烟台买房#【烟台80万退休人员基本养老金上调 7月底前将足额发放到位】大小新闻7月19日讯(YMG全媒体记者 张孙小娱 通讯员 逄玮 杨帆)近日,省人力资源社
  • 其次,我们再来分析一下当股票出现“天地板”后,后市的走向: 1、若跌停时有大单买入,则经过短暂调整后很可能继续上涨,后市有可能再创新高。换一种说法就是要告诫自
  • 无论身处何地,翻开这本书,你已经在路上16.这一路都是风景 我就不为你翻山越岭了17.以为是乏味的城市,却遇见彩色的梦和许多美好18.等风来,不如追风去追逐的过
  • 又到了说再见的时候[泪]接下来的日子呢我会和小严一样闭关了。 2018年10月18日那时候还只有初三 还是啥都不懂的小屁孩 当时的门票也是抽到的[苦涩](真的可
  • 一位老人毫不客气地说,幸亏这个老太太好说话,你让他遇到别人试试,今天他可能走不了的!还有人评论道:年轻人送个外卖,横冲直撞的,骑那么快,看见老人走路,也不知道减