【第55天，读《毛选》第二卷】错 误 由 于 对 彼 己 的 无 知 ， 战 争 的 特 性 也 使 人 们 在 许 多 的 场 合 无 法 全 知 彼 己 ， 因 此 产 生 了 战 争 情 况 和 战 争 行 动 的 不 确 实 性 ， 产 生 了 错 误 和 失 败 。 然 而 不 管 怎 样 的 战 争 情 况 和 战 争 行 动 ， 知 其 大 略 ， 知 其 要 点 ， 是 可 能 的 。 先 之 以 各 种 侦 察 手 段 ， 继 之 以 指 挥 员 的 聪 明 的 推 论 和 判 断 ， 减 少 错 误 ， 实 现 一 般 的 正 确 指 导 ， 是 做 得 到 的 。 我 们 有 了 这 个 “ 一 般 地 正 确 的 指 导 ” 做 武 器 ， 就 能 多 打 胜 仗 ， 就 能 变 劣 势 为 优 势 ， 变 被 动 为 主 动 。 这 是 主 动 或 被 动 和 主 观 指 导 的 正 确 与 否 之 间 的 关 系。（八二）主观指导的正确与否，影响到优势劣势和主动被 动的变化，观于强大之军打败仗、弱小之军打胜仗的历史事 实而益信。中外历史上这类事情是多得很的。中国如晋楚城濮之战，楚汉成皋之战，韩信破赵之战，新汉昆阳之战，袁曹官渡之战，吴魏赤壁之战，吴蜀彝陵之战，秦晋淝水之战等等，外国如拿破仑的多数战役，十月革 命后的苏联内战，都是以少击众，以劣势对优势而获胜。都 是先以自己局部的优势和主动，向着敌人局部的劣势和被动， 一战而胜，再及其余，各个击破，全局因而转成了优势，转 成了主动。在原占优势和主动之敌则反是；由于其主观错误 和内部矛盾，可以将其很好的或较好的优势和主动地位，完 全丧失，化为败军之将，亡国之君。由此可知，战争力量的 优劣本身，固然是决定主动或被动的客观基础，但还不是主 动或被动的现实事物，必待经过斗争，经过主观能力的竞赛，方才出现事实上的主动或被动。在斗争中，由于主观指导的 正确或错误，可以化劣势为优势，化被动为主动；也可以化 优势为劣势，化主动为被动。一切统治王朝打不赢革命军，可见单是某种优势还没有确定主动地位，更没有确定最后胜利。 主动和胜利，是可以根据真实的情况，经过主观能力的活跃， 取得一定的条件，而由劣势和被动者从优势和主动者手里夺 取过来的。（八三）错觉和不意，可以丧失优势和主动。因而有计划地 造成敌人的错觉，给以不意的攻击，是造成优势和夺取主动的方法，而且是重要的方法。错觉是什么呢？“八公山上，草木皆 兵” ，是错觉之一例。“声东击西”，是造成敌人错觉之一法。在 优 越 的 民 众 条 件 具 备 ， 足 以 封 锁 消 息 时 ， 采 用 各 种 欺 骗 敌 人 的 方 法 ， 常 能 有 效 地 陷 敌 于 判 断 错 误 和 行 动 错 误 的 苦 境 ， 因 而 丧 失 其 优 势 和 主 动 。 “ 兵 不 厌 诈 ” ，就 是 指 的 这 件 事 情 。 什 么 是 不 意 ？ 就 是 无 准 备 。 优 势 而 无 准 备 ， 不 是 真 正 的 优 势 ， 也 没 有 主 动 。 懂 得 这 一 点 ， 劣 势 而 有 准 备 之 军 ， 常 可 对 敌 举 行 不 意 的 攻 势 ， 把 优 势 者 打 败 。 我 们 说 运 动 之 敌 好 打 ， 就 是 因 为 敌 在 不 意 即 无 准 备 中 。 这 两 件 事 — — 造 成 敌 人 的 错 觉 和 出 以 不 意 的 攻 击 ， 即 是 以 战 争 的 不 确 实 性 给 予 敌 人 ， 而 给 自 己 以 尽 可 能 大的 确 实 性 ， 用 以 争 取 我 之 优 势 和 主 动 ， 争 取 我 之 胜 利 。 要 做 到 这 些 ， 先 决 条 件 是 优 越 的 民 众 组 织 。 因 此 ， 发 动 所 有 一 切 反 对 敌 人 的 老 百 姓 ， 一 律 武 装 起 来 ， 对 敌 进 行 广 泛 的 袭 击 ， 同 时 即 用 以 封 锁 消 息 ， 掩 护 我 军 ， 使 敌 无 从 知 道 我 军 将 在 什 么 地 方 什 么 时 候 去 攻 击 他，造 成 他 的 错 觉 和 不 意 的 客 观 基 础，是 非 常 之 重 要 的 。 过 去 土 地 革 命 战 争 时 代 的 中 国 红 军，以 弱 小 的 军 力 而常 打 胜 仗，得 力 于 组 织 起 来 和 武 装 起 来 了 的 民 众 是 非 常 之 大的 。 民 族 战 争 照 规 矩 应 比 土 地 革 命 战 争 更 能 获 得 广 大 民 众 的援 助；

【第53天，读《毛选》第二卷 主动性，灵活性，计划性】（七八）上面说过的战役和战斗的外线的速决的进攻战 ， 中 心 点 在 于 一 个 进 攻 ； 外 线 是 说 的 进 攻 的 范 围 ， 速 决 是 说 的 进 攻 的 时 间 ， 所 以 叫 它 做 “ 外 线 的 速 决 的 进 攻 战 ” 。 这 是 实 行 持 久 战 的 最 好 的 方 针 ， 也 即 是 所 谓 运 动 战 的 方 针 。 但 是 这 个 方 针 实 行 起 来 ， 离 不 了 主 动 性 、 灵 活 性 和 计 划 性 。 我 们 现 在 就 来 研 究 这 三 个 问 题 。 （ 七 九 ） 前 面 已 说 过 了 自 觉 的 能 动 性 ， 为 什 么 又 说 主 动 性 呢 ？ 自 觉 的 能 动 性 ， 说 的 是 自 觉 的 活 动 和 努 力 ， 是 人 之 所 以 区 别 于 物 的 特 点 ， 这 种 人 的 特 点 ， 特 别 强 烈 地 表 现 于 战 争 中 ， 这 些 是 前 面 说 过 了 的 。 这 里 说 的 主 动 性 ， 说 的 是 军 队 行 动 的 自 由 权 ， 是 用 以 区 别 于 被 迫 处 于 不 自 由 状 态 的 。 行 动 自 由 是 军 队 的命 脉 ， 失 了 这 种 自 由 ， 军 队 就 接 近 于 被 打 败 或 被 消 灭 。 一 个 士 兵 被 缴 械 ， 是 这 个 士 兵 失 了 行 动 自 由 被 迫 处 于 被 动 地 位 的 结 果 。 一 个 军 队 的 战 败 ， 也 是 一 样 。 为 此 缘 故 ， 战 争 的 双 方 ， 都 力 争 主 动 ， 力 避 被 动 。 我 们 提 出 的 外 线 的 速 决 的 进 攻 战 ， 以 及 为 了 实 现 这 种 进 攻 战 的 灵 活 性 、 计 划 性 ， 可 以 说 都 是 为 了 争 取 主 动 权 ， 以 便 逼 敌 处 于 被 动 地 位 ， 达 到 保 存 自 己 消 灭 敌 人 之 目 的 。 但 主 动 或 被 动 是 和 战 争 力 量 的 优 势 或 劣 势 分 不 开 的 。 因 而 也 是 和 主 观 指 导 的 正 确 或 错 误 分 不 开 的 。 此 外 ， 也 还 有 利 用 敌 人 的 错 觉 和 不 意 来 争 取 自 己 主 动 和 逼 敌 处 于 被 动 的 情 形 。 下 面 就 来 分 析 这 几 点 。 （ 八 ○ ） 主 动 是 和 战 争 力 量 的 优 势 不 能 分 离 的 ， 而 被 动 则 和 战 争 力 量 的 劣 势 分 不 开 。 战 争 力 量 的 优 势 或 劣 势 ， 是 主 动 或 被 动 的 客 观 基 础 。 战 略 的 主 动 地 位 ， 自 然 以 战 略 的 进 攻 战 为 较 能 掌 握 和 发 挥 ， 然 而 贯 彻 始 终 和 普 及 各 地 的 主 动 地 位 ， 即 绝 对 的 主 动 权 ， 只 有 以 绝 对 优 势 对 绝 对 劣 势 才 有 可 能 。 一 个 身 体 壮 健 者 和 一 个 重 病 患 者 角 斗 ， 前 者 便 有 绝 对 的 主 动 权 。 如 果 日 本 没 有 许 多 不 可 克 服 的 矛 盾 ， 例 如 它 能 一 下 出 几 百 万 至 一 千 万 大 兵 ， 财 源 比 现 在 多 过 几 倍 ， 又 没 有 民 众 和 外 国 的 敌 对 ， 又 不 实 行 野 蛮 政 策 招 致 中 国 人 民 拚 死 命 反 抗 ， 那 它 便 能 保 持 一 种 绝 对 的 优 势 ， 它 便 有 一 种 贯 彻 始 终 和 普 及 各 地 的 绝 对 的 主 动 权 。 但 在 历 史 上 ， 这 类 绝 对 优 势 的 事 情 ， 在 战 争 和 战 役 的 结 局 是 存 在 的 ， 战 争 和 战 役 的 开 头 则 少 见 。 例 如 在 第 一 次 世 界 大 战 中 ， 德 国 屈 服 的 前 夜 ， 这 时 协 约 国 变 成 了 绝 对 优 势 ， 德 国 则 变 成 了 绝 对 劣 势 ， 结 果 德 国 失 败 ， 协 约 国 获 胜 ， 这 是 战 争 结 局 存 在 着 绝 对 的 优 势 和 劣 势 之 例 。 又 如 台 儿 庄 胜利 的 前 夜 ， 这 时 当 地 孤 立 的 日 军 经 过 苦 战 之 后 ， 已 处 于 绝 对的 劣 势 ， 我 军 则 造 成 了绝 对 的 优 势 ，结 果 敌 败 我 胜 ， 这 是 战 役 结 局 存 在 着 绝 对 的 优 势 和 劣 势 之 例。

好一个商务翻译作业，搞了一晚上屁股都坐疼了[太开心]tmd读了一年半商英，今晚是让我觉得最难的一次[太开心]倍数互译以前没学过，看书百度都看不懂[晕]劳什子的抠字眼翻译，累坏我了，理事长、董事长、主任根本不知道怎么翻译得区分开，翻译软件都翻得一样。害，好难。[生病]我对函电国贸等课一点兴趣都没有，只觉得国际贸易一堆术语格式真的很烦。当初真是大意了，选错了专业，再一次后悔没选择英语师范或者英语。[允悲]（悄悄地说其实我一周都有三天半周末，很愉快了，但是太拖延了作业总是后面才做，真想打自己一顿[黑线]）