全曲集 #海援隊# BEST SELECTION
发售时间：1991年12月21日
海援隊のベスト・セレクション。土着感が強いけど人のあったか味を感じさせる曲ばかり生み出した彼らのグループ結成から解散まで年代順にたどった17曲だ。こうして聴いてみると主題歌や挿入歌になったテレビドラマや映画があったことを思い出す。
ディスク：1
1. 母に捧げるバラード
2. 故郷未だ忘れ難く
3. あんたが大将
4. 思えば遠くへ来たもんだ
5. JODAN JODAN
6. 贈る言葉
7. 二流の人
8. 心のかたち
9. 俺が信長
10. 人として
11. 漂流船
12. 恋不思議
13. 心が風邪をひいたようで
14. こらえちゃっときない
15. えきすとら
16. 涙がらがら
17. 遙かなる人https://t.cn/Ro8aRRJ

『战斗女子高校』第1話「私たちガンバリます！」先行图

星守――神樹に選ばれ謎の敵「イロウス」と戦う力を手に入れた18人の少女たち。
高校1年生の星月みきをはじめ、彼女たちは普段は普通の学校生活を送りながら、いざという時は地球の平和を守るため戦っていた。
ある日、いつものように特訓に励んでいた彼女たちであったが……。

来自日剧《Lucky seven》台词：

真実を伝えたせいで、死にかけたなんてことはちっとも後悔してない。悔やみきれないのは自分がみすみす刺されたことで、彼を犯罪者にしてしまったってことだ。

对因为传达了真相而险些丢掉性命这件事，我从未后悔过。令我后悔莫及的，是因为自己没用而被刺伤使他成为了罪犯。

简单解析：
动词连用形+かける：表示“动作做到一半”。
友達に大事な相談の手紙を書きかけたとき、玄関のべるが鳴った。/有重要的事情要写信给朋友商量，可刚写了一个开头儿，就听见门铃响了。
みすみす：（副词）眼看着，眼睁睁地。
みすみすチャンスをのがす。/眼看着失去了机会。