#文学遗产#【#月落乌啼指的是黄昏还是黎明#?】山西大学文学院博士生刘宇耘:笔者认为,“月落乌啼”最合理的时间定位应该是黄昏。这不仅由“林空噪暮鸦”的自然现象可以证明,而且从第二句中也可以获得印证。今本第二句作“江枫渔火”,如果对事物作情景还原,便会发现其问题所在。因苏州城外的江边,根本就没有枫树!尽管今所见到的绝大多数版本,包括唐人高仲武的《中兴间气集》,皆作“江枫渔火”,但毕竟与事物本身相违。幸好宋人旧籍中发现了另一种版本。南宋龚明之《中吴纪闻》、吴曾《能改斋漫录》、胡仔《渔隐丛话》等,录此诗“江枫”皆作“江村”。在寒山寺俞樾所写刻的诗碑碑阴,有附记八行,其云:“唐张继《枫桥夜泊》诗脍炙人口,惟次句‘江枫渔火’四字,颇有可疑。宋龚明之《中吴纪闻》作‘江村渔火’,宋人旧籍可宝也。”又附有七绝云:“幸有《中吴纪闻》在,千金一字是‘江村’。”碑侧有江苏巡抚陈夔龙题记,肯定俞樾之说云:“《中吴纪闻》载此诗作‘江村渔火’,宋人旧籍,足以依据。曲园太史作诗证明之,今而后此诗定矣。”但俞樾为何说“‘江枫渔火’四字颇有可疑”,而“村”字是“千金一字”呢?因碑阴字数有限,俞氏不能展开说明。详加思考便会发现,“村”之一字,不但可以拨开本文开首的重重疑惑,也打通了整首诗的逻辑障碍。“江村”即江边的村落,“渔火”是渔船上的灯火。苍山日暮,正是家家灯火亮起之时。“江村”中的闪闪烛光与渔船上的点点灯火,都在讲叙着家人团圆的故事,而漂泊在外的游子于此时倍感孤寂和凄冷。“断肠最是黄昏后”,思家之心使诗人眼中的“江村”和“渔火”,都变成了剪不断的新愁。所谓“对愁眠”就是指对着“江村”“渔火”燃起的新愁而眠。而薄暮时分“江村灯火稀”以及“渔火闹黄昏”的生活规律,都将首句“月落乌啼”的时间定位在了黄昏。黄昏,太阳落山,月亮还未升起,乌鸦的噪声扰得客心缭乱,秋夜的寒气渐渐袭来,江村和渔船上家家团圆的灯火,引起了客子无限的乡愁,使之彻夜难眠,夜半钟声更增加了客心的惆怅。诗之叙事井然有序,并无所谓“律法未免太疏”之弊。https://t.cn/A6SWPxYE
日暮黄昏之时天色真是美极!
喝了一杯好苦的咖啡,看了一会儿《苏东坡传》,练了一节比较放松的瑜伽课,游泳的人随着暑期步入尾声也越来越少了。
立秋之后白昼越发短,夜晚也越发寂静无声。
今天又一次想去学小提琴,喜欢小提琴独特的音色。
健身挺快乐,瑜伽房今天有两个体态极好的美女,对健身更加充满期许!
喝了一杯好苦的咖啡,看了一会儿《苏东坡传》,练了一节比较放松的瑜伽课,游泳的人随着暑期步入尾声也越来越少了。
立秋之后白昼越发短,夜晚也越发寂静无声。
今天又一次想去学小提琴,喜欢小提琴独特的音色。
健身挺快乐,瑜伽房今天有两个体态极好的美女,对健身更加充满期许!
想不到当地竟然有这么一处马鞭草花海。离家才十几公里,趁着日暮云淡之时驱车前往。
周日的缘故,有挺多的游客在花海中徜徉。
紫色的马鞭草扑啦啦绽放在大黑河的一侧。花海中间矗立着一行白色的地标装饰,英文版的名称。
沿途的木质栈道铺向远方……供人休息的秋千荡荡悠悠。
花海中人们不停地在拍照,孩子们追逐嬉戏,老人们乐乐呵呵,年轻人成双结对……一派祥和安宁。
周日的缘故,有挺多的游客在花海中徜徉。
紫色的马鞭草扑啦啦绽放在大黑河的一侧。花海中间矗立着一行白色的地标装饰,英文版的名称。
沿途的木质栈道铺向远方……供人休息的秋千荡荡悠悠。
花海中人们不停地在拍照,孩子们追逐嬉戏,老人们乐乐呵呵,年轻人成双结对……一派祥和安宁。
✋热门推荐