「打卡」S1～EP8 不能避开的决心（避けられぬ決断）

转折点，太虐[悲伤]
-----
名セリフ

いつも怖いです
でも 私が迷ったり戸惑ったりすれば
それだけ患者の命を危険にさらすことになる
それが救命です。
その責任で押しつぶされそうになります
待っている人がいる だから逃げたくないです by 白石

一直都很害怕
但是倘若我有任何迷茫或者犹豫的话
只会令患者的生命更加危险而已
这就是急救
这份沉重的责任也几乎将我击垮
还有人等着我们，所以我不想逃避

耕作って名前
「晴耕雨読」って知ってるか?
晴れの日は畑を耕し、 雨の日は読書をする
まあ 自然に逆らわず生きろってことだ
ばあちゃんが付けてくれた by 藍沢

耕作这个名字
你知道「晴耕雨读」吗
晴天耕作 雨天读书
就是顺应自然规律生活
是外婆给我取的

#滑头鬼之孙#
「雪女、そこにいるのか？」
“雪女，你在那里吗？”

「はい、後ろに」
“是的，在您背后。”

「逃げろうと言っただろうか！」
“我不是叫你逃吗！”

「逃げたりするものですか！未来永劫お守ります。杯を交わしたお方ですもの」
“我怎么可能会逃！我会永远保护您的。您可是和我喝过交杯酒的人呢。”

「分かった。雪女、後ろはおめぇに任せる」
“知道了。那么雪女，背后就交给你了。”

「はい、お任せ下さい」
“好的，请交给我吧。”

#剑牛#
【答えなくてもいいさ
探し続けるんだよ
そう 大人になる瞬間だね
今すぐ告げたいけど
震えが止まらない
心は今更逃げてと叫ぶのか
バイマイサイド バイマイサイド
例えばあなたの眼の奥に
求める景色があるのなら
それを掴んで確かめたいんだ
もし例えば僕がこの旅路で
立ちすくむことがあるのなら
必要なのは確かに感じる その手だから
I need you here right by my side
バイマイサイド

僕の心の深い場所に
いつも君の場所があるから
きっと今もわかるはずなんだ
もし君の涙がこの世界を
君から遠ざけたとしても
僕はその手 離さないんだ
だから そう 今
I need you here right by my side
バイマイサイド

僕のそばにいてくれ
永遠に手を握って
バイマイザイド。】