#绘本[超话]#
哲思绘本-然后呢?
感谢@戚帅帅 寄来的书
这本无字书去年就已经入了原版,拿到的一瞬间感觉真是基本没怎么看懂,然后打开导读能看到编辑的用心。一开始我就在想,无字书为什么需要译者呢?看完导读后,觉得许先生的角色非常重要,不仅是翻译字面的意思,也从形象的隐喻方面,提供了他的见解,这也能加深我们理解这本故事内容。
看完不禁唏嘘,看起来似乎工具人的出发点都是很好的,他们努力开垦,也铺设一个又一个的蓝图,但最后伴随着火车的动物们离开后,和一开始对比真的有变好吗,他们也似乎进入了一种迷惘的感觉,然后呢?其中每一个出场人物都有自己的一条线,他们不仅影响着环境也被环境影响着。
说到两位艺术家Mayumi Otero 和 Raphael Urwiller ,他们一起创办了icinori出版社,希望在商稿之余,出版社于他们而言更像是一个不用为了考虑很多的一个实验室,可以尝试不同的艺术风格和创作形式。
Otero有日本的背景,所以从她的风格上可以看到日本的枯山水的风格,也能感觉到日本传统的用色。
了解完后还特别种草他们的pop-up系列,他们负责lv的首尔游记也相当用心,lv官网有售哦。
引进版从装帧到印刷都非常好,用的印刷公司也是和原版同一个,和原版最大的不同可能原版的纸张更硬一些。
哲思绘本-然后呢?
感谢@戚帅帅 寄来的书
这本无字书去年就已经入了原版,拿到的一瞬间感觉真是基本没怎么看懂,然后打开导读能看到编辑的用心。一开始我就在想,无字书为什么需要译者呢?看完导读后,觉得许先生的角色非常重要,不仅是翻译字面的意思,也从形象的隐喻方面,提供了他的见解,这也能加深我们理解这本故事内容。
看完不禁唏嘘,看起来似乎工具人的出发点都是很好的,他们努力开垦,也铺设一个又一个的蓝图,但最后伴随着火车的动物们离开后,和一开始对比真的有变好吗,他们也似乎进入了一种迷惘的感觉,然后呢?其中每一个出场人物都有自己的一条线,他们不仅影响着环境也被环境影响着。
说到两位艺术家Mayumi Otero 和 Raphael Urwiller ,他们一起创办了icinori出版社,希望在商稿之余,出版社于他们而言更像是一个不用为了考虑很多的一个实验室,可以尝试不同的艺术风格和创作形式。
Otero有日本的背景,所以从她的风格上可以看到日本的枯山水的风格,也能感觉到日本传统的用色。
了解完后还特别种草他们的pop-up系列,他们负责lv的首尔游记也相当用心,lv官网有售哦。
引进版从装帧到印刷都非常好,用的印刷公司也是和原版同一个,和原版最大的不同可能原版的纸张更硬一些。
更多《然后呢》
作品中这个站在贝壳中的形象来自波提切利的名画《维纳斯的诞生》另一个名字叫《春》。它体现了那个年代佛罗伦萨流行一种新柏拉图主义的哲学思潮:美是不可能逐步完善或从非美中产生,美只能是自我完成,它是无可比拟的,即美是不生不灭的永恒。当然这里包括了自然之美。 https://t.cn/A6S8trAB
作品中这个站在贝壳中的形象来自波提切利的名画《维纳斯的诞生》另一个名字叫《春》。它体现了那个年代佛罗伦萨流行一种新柏拉图主义的哲学思潮:美是不可能逐步完善或从非美中产生,美只能是自我完成,它是无可比拟的,即美是不生不灭的永恒。当然这里包括了自然之美。 https://t.cn/A6S8trAB
《然后呢》 一个长着西瓜头的生物正在得意洋洋的准备野餐。最著名的关于西瓜头的传说来自于美国密执根州。这个故事是关于很多年以前在当地的一个生化实验室,一个人遭到了辐射,他的身体发生了变异。长出了一个像西瓜一样的头来,从此每当夜幕降临的时候他就会从树林中走出来在路上拦截并残害无辜的人。 https://t.cn/A6S8tHFO
✋热门推荐