#云游德国历史名城# #另辟蹊径的德国# #德国历史名城故事#
雷根斯堡市政厅建筑群建于13世纪，有三个部分组成：市政厅塔，哥特式皇家大厅和巴洛克式市政大厅。你知道吗？有两句著名的德国俗语都是在这里开始流传的：一是“etwas auf die lange Bank legen” （把什么东西放到长板凳上），意为推迟做意见是；二是“etwas am grünen Tisch entscheiden”（坐在绿色桌子边上），意为做一个重要的决定！今天的历史名城小知识，你学废了吗？
雷根斯堡市政厅建筑群建于13世纪，有三个部分组成：市政厅塔，哥特式皇家大厅和巴洛克式市政大厅。你知道吗？有两句著名的德国俗语都是在这里开始流传的：一是“etwas auf die lange Bank legen” （把什么东西放到长板凳上），意为推迟做意见是；二是“etwas am grünen Tisch entscheiden”（坐在绿色桌子边上），意为做一个重要的决定！今天的历史名城小知识，你学废了吗？
https://t.cn/A6Sl6sXE
以此诗吊念九二一地震的受难者
那一夜，在客厅玩拼图
时间越来越晚，版图还那麽大，
我想，等中秋节时
姊姊回家，再一起完成。
是谁在摇我？
我已经长大了，而且睡著
是谁将我摇入更深沉的眠睡中？
我睡了很久，
天一直没亮；
但我听到姊姊在门外喊
“弟弟，你在哪里？”
然後我梦见，
自己和爸爸变成两片拼图，
躺在扭曲变形的图框外，
没有人将我们，
放回“家”的缺块中。
»Puzzle«
Mit diesem Gedicht trauere ich um die Opfer des 921-Erdbebens
In jener Nacht legte ich im Wohnzimmer ein Puzzle
Es wurde immer später, doch da war noch so viel freie Fläche
Ich dachte, ich warte bis zum Mondfest
Bis große Schwester kommt, dann können wir es gemeinsam zu Ende legen
Wer schaukelt mich?
Ich bin schon groß und außerdem schlafe ich
Wer schaukelt mich in noch tieferen Schlaf?
Ich schlief sehr lange
Und der Himmel war immer noch dunkel
Doch ich hörte meine große Schwester draußen rufen
“Kleiner Bruder, wo bist du?“
Danach träumte ich
Papa und ich seien zu zwei Puzzleteilen geworden
Wir lagen außerhalb des verbogenen, deformierten Rahmens
Und keiner legte uns nach „Hause“ zurück
Wo die Teile fehlten
以此诗吊念九二一地震的受难者
那一夜，在客厅玩拼图
时间越来越晚，版图还那麽大，
我想，等中秋节时
姊姊回家，再一起完成。
是谁在摇我？
我已经长大了，而且睡著
是谁将我摇入更深沉的眠睡中？
我睡了很久，
天一直没亮；
但我听到姊姊在门外喊
“弟弟，你在哪里？”
然後我梦见，
自己和爸爸变成两片拼图，
躺在扭曲变形的图框外，
没有人将我们，
放回“家”的缺块中。
»Puzzle«
Mit diesem Gedicht trauere ich um die Opfer des 921-Erdbebens
In jener Nacht legte ich im Wohnzimmer ein Puzzle
Es wurde immer später, doch da war noch so viel freie Fläche
Ich dachte, ich warte bis zum Mondfest
Bis große Schwester kommt, dann können wir es gemeinsam zu Ende legen
Wer schaukelt mich?
Ich bin schon groß und außerdem schlafe ich
Wer schaukelt mich in noch tieferen Schlaf?
Ich schlief sehr lange
Und der Himmel war immer noch dunkel
Doch ich hörte meine große Schwester draußen rufen
“Kleiner Bruder, wo bist du?“
Danach träumte ich
Papa und ich seien zu zwei Puzzleteilen geworden
Wir lagen außerhalb des verbogenen, deformierten Rahmens
Und keiner legte uns nach „Hause“ zurück
Wo die Teile fehlten
Good morning Lucy
Hey mein Schatz ich hoffe du hast gut geschlafen. Ich hab gesehen das du deinen Namen geändert hast... Ist das was du heute sagst auf dich bezogen? Nun ich hab wohl noch nie in diesen Maßstäben gelebt oder gedacht wie es dir möglich ist... und leider wie du weißt hab ich seit dem letzten Winter auch einen großen Rückschlag erlebt.. Zumindest hätte ich jetzt schon ganz anders leben können und meinen Lebensunterhalt auf andere Wege erbracht... Aber ich lasse mich davon nicht stoppen... Obwohl ich zugeben muss dass es mir schon ab und zu sehr unangenehm ist.. hmmm .... Auf den Fotos hat mich die Sonne ganz schön geblendet...Ich war heute auch noch beim Friseur und habe mir wieder die Seiten gekürzt aber oben lass ich sie für dich weiter wachsen....davon hab ich jetzt noch keine fotos gemacht haha... langsam werden die Haare aber echt nervig, vor allem weil meine so schwer zu bändigen sind umso länger sie werden hahaha... Morgen muss ich wieder los zur Arbeit... Deswegen geh ich jetzt auch gleich schlafen um für morgen fit zu sein....
Baby ich mach mir weiterhin sorgen um deine Aussage... Ich würde ja das Glück in meiner Form an deine Tür legen haha aber dein Land will mich nicht rein lassen. Die Hoffnung ist die letzten Tage ein wenig geschrumpft wenn ich die Covid situation bei euch im Land verfolge. Mir wurde ja schon mitgeteilt, dass es für euch auch nicht so leicht ist nach außerhalb zu verreisen. Wir könnten das jedoch möglich machen wenn wir persönlich miteinander schreiben könnten... Ich will unbedingt demnächst, egal wo auch immer auf dieser Erde irgendwo mit dir gemeinsam die Zeit verbringen.... Hmmm geh jetzt schlafen... Ich wünsche dir einen schönen Tag mein Schatz.. Hab viel Spaß und genieß deine Zeit... Ich hab dich sehr lieb und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hey mein Schatz ich hoffe du hast gut geschlafen. Ich hab gesehen das du deinen Namen geändert hast... Ist das was du heute sagst auf dich bezogen? Nun ich hab wohl noch nie in diesen Maßstäben gelebt oder gedacht wie es dir möglich ist... und leider wie du weißt hab ich seit dem letzten Winter auch einen großen Rückschlag erlebt.. Zumindest hätte ich jetzt schon ganz anders leben können und meinen Lebensunterhalt auf andere Wege erbracht... Aber ich lasse mich davon nicht stoppen... Obwohl ich zugeben muss dass es mir schon ab und zu sehr unangenehm ist.. hmmm .... Auf den Fotos hat mich die Sonne ganz schön geblendet...Ich war heute auch noch beim Friseur und habe mir wieder die Seiten gekürzt aber oben lass ich sie für dich weiter wachsen....davon hab ich jetzt noch keine fotos gemacht haha... langsam werden die Haare aber echt nervig, vor allem weil meine so schwer zu bändigen sind umso länger sie werden hahaha... Morgen muss ich wieder los zur Arbeit... Deswegen geh ich jetzt auch gleich schlafen um für morgen fit zu sein....
Baby ich mach mir weiterhin sorgen um deine Aussage... Ich würde ja das Glück in meiner Form an deine Tür legen haha aber dein Land will mich nicht rein lassen. Die Hoffnung ist die letzten Tage ein wenig geschrumpft wenn ich die Covid situation bei euch im Land verfolge. Mir wurde ja schon mitgeteilt, dass es für euch auch nicht so leicht ist nach außerhalb zu verreisen. Wir könnten das jedoch möglich machen wenn wir persönlich miteinander schreiben könnten... Ich will unbedingt demnächst, egal wo auch immer auf dieser Erde irgendwo mit dir gemeinsam die Zeit verbringen.... Hmmm geh jetzt schlafen... Ich wünsche dir einen schönen Tag mein Schatz.. Hab viel Spaß und genieß deine Zeit... Ich hab dich sehr lieb und ich schicke dir Liebe und Küsschen über die Berge und Meere hinweg muaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaa Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Muaaaaa Muaaaaaaaaa muaaaaa ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
✋热门推荐