#龙枪#新作,《欺瞒之巨龙(Dragons of Deceit)》试读章节2翻译,试读章节1:

沃尔夫斯通(Wolfstone)打量着大高个。以他对人类的了解,这个乌黑头发、眼睛既大又黑、皮肤呈亮褐色的女人,称得上漂亮迷人。她衣着精良,身披索兰尼亚风格的毛皮斗篷。但当她来到光亮处,他发现她的奢华斗篷已然破旧,外衣的边角磨损开线,袖口也一样。她的靴子后跟磨掉了一截。她没有佩戴珠宝首饰,除了小手指上的一枚戒指,那不是婚戒,因为索兰尼克人通常把婚戒戴在代表“心脏”的手指上。

沃尔夫斯通看够了,便从楼梯离开了大厅的正厅,数层之下便是地牢。他能听见醉醺醺的歌声从牢房那边传来。显然有个囚犯灌了太多矮人烈酒。

他走向国王墙——本层外围的防御工事。沃尔夫斯通从铁架上拿起一盏提灯,顺着城墙,来到一间储物室的门前。

他从腰间掏出一把挂在链子上的钥匙,打开门锁,进去了。他转身锁上门,把提灯挂在墙钩上。屋子里别无他物,只有两把椅子。沃尔夫斯通坐在其中一把椅子上,双脚相互勾着,双手交握于腹部,安心等待。

没等多久,他听见钥匙插进锁头的响动。门打开了,霍恩费尔(Hornfel)走进来。国王再次锁上门,如此一来,两人的会谈只有天知地知。世界上只有他和沃尔夫斯通拥有这个房间的钥匙。

沃尔夫斯通站起身来,摘帽,鞠躬。霍恩费尔微笑着,热情地上来拥抱他。

“很高兴你这么快就赶过来了。”霍恩费尔说。

“接到您的消息时我正好在海巴丁(Hybardin)办事。”沃尔夫斯通说。

霍恩费尔点点头,在椅子上落座。他面容疲惫而憔悴,像是没有睡觉,神色异常阴沉严肃。他示意沃尔夫斯通坐下。

“我收到了不好的消息,需要你去调查。你看到那个和高阶牧师在一起的人类女性了吧?”

“看到了,”沃尔夫斯通说,“索兰尼亚人,贵族出身,未婚。她曾经很富有,但如今境况大不如前。她离家很远,长途跋涉而来的理由对您而言很重要,也很棘手,不然您不会邀请她来生命之树(Life Tree)。”

霍恩费尔欣赏地看着他。“了不起,沃尔夫斯通。你说的全对。你记得那个刺探赛瓦矮人(Theiwar)的索兰尼亚法师吗?被他们抓到了好一顿拷打,最后由你送回帕兰萨斯的那个家伙?”

“我记得。他一直在念叨什么‘灰宝石’。”沃尔夫斯通说。

“这个索兰尼亚女人来找的也是灰宝石,她说就在赛瓦矮人王国里。”

“显而易见,是法师派她来的。”沃尔夫斯通说。

“毫无疑问,”霍恩费尔说,“她也承认了。女人说法师是在帕兰萨斯图书馆的一本藏书里读到的。”

“有意思……”沃尔夫斯通抓了抓脸颊,“这个女人要灰宝石做什么?”

“她杜撰了一些坎德人的传说,说是需要使用宝石救她父亲。谎话连篇。”

沃尔夫斯通点点头。“但您担心她在灰宝石的下落上没有说谎。宝石就在索巴丁。”

霍恩费尔叹了口气,愁眉不展。“根据女人所说,法师认为灰宝石镶嵌在一座废弃神庙的墙壁上。灰宝石散发出的微暗灰光照着祭坛。”霍恩费尔看着朋友。“我们藏在那个废弃神庙里的时候见过那种光,我的朋友!”

“里奥克斯救命,”沃尔夫斯通咕哝道,“是这样没错了。”

“你明白这意味着什么,”霍恩费尔说,“如果灰宝石在黑暗之后的神庙里,赛瓦矮人发现宝石在他们眼皮子底下,他们就会拿来对我们开战。整个索巴丁都可能面临危险。”

“我们最大危险的不是来自赛瓦矮人,而是灰宝石本身,”沃尔夫斯通说,“混沌封印在其中,它拥有摧垮大山的力量。”

“里奥克斯在上,我该怎么办?”

“想想看,陛下:假如灰宝石藏在赛瓦矮人当中,那么可能有好几个世纪之久都无人知晓、无人觉察。可是如今,不过几周之内,这个法师在一本书里读到了,你和我偶然遇到了,一个人类女性前来寻找了。混沌已经苏醒,宝石希望被人找到——但应该不希望被那个法师找到。宝石背叛了他。”

“那你去找它,”霍恩费尔严肃地说,“把它处理掉。”

沃尔夫斯通沉默了片刻,不愿公然违抗国王的命令。但在这种情况下,他别无选择。

“时间之初存在两股势力:至高神与混沌。里奥克斯用宝石封印了混沌,如今宝石就在我们的山脉里。原谅我,陛下,我不会接触诅咒之物,正如我不会对至高神吐口水。”沃尔夫斯通神色严峻地盯着霍恩费尔,“您会吗,陛下?”

霍恩费尔面色阴沉,沃尔夫斯通担心自己激怒了他。不过国王是讲道理的,正在思考如何接话。“不,我不会,”他终于开口,“给我龙窝里所有的财宝都不行。那我们怎么办?我们不能置之不理。”

“我们必须想办法把它交给祂,”沃尔夫斯通说,“里奥克斯亲手打造了那个该死的东西。祂可以处理。您对高个子有什么打算,陛下?您为何带她来生命之树?”

“方便盯着她,”霍恩费尔吼道,“我不能放任她到处散播流言,让所有人都知道灰宝石藏在索巴丁。”

“我不信她会那么做,陛下,”沃尔夫斯通说,“保密对她有利。”

“她是大高个,不是吗?”霍恩费尔说,“你不能相信他们。你怎么想?”

“我可以利用她得到灰宝石,”沃尔夫斯通说,“根据您所说,是宝石吸引她来这里的。我们就让她找到宝石,然后交给里奥克斯。不过,这样做有风险。我可能会害了她。”

“她自称索兰尼亚骑士的女儿,”霍恩费尔哼了一声,“那些傻瓜就盼着壮烈牺牲的机会!该怎么做就去做吧,沃尔夫斯通。只要能把那个该死的东西解决掉。”

沃尔夫斯点点头,站了起来。霍恩费尔面对着他,双手按在他的肩头。

“保重,我的朋友。我送你古老的祝语,‘里奥克斯与你同在’。不过,里奥克斯的胡子在上,你最不需要的就是神的帮助。”

书名:欺瞒之巨龙(#龙枪# 命运三部曲 卷一)(暂译)
原名:Dragons of Deceit (Dragonlance Destinies trilogy, Volume One)
作者:玛格丽特·魏丝 Margaret Weis、崔西·西克曼 Tracy Hickman
翻译:露可小溪
英文版2022.8.2出版

试读章节1:https://t.cn/A6aYCBGL

#本周新作推荐# 8 位作者大大开新文啦!

烟波人长安/《有灵》
凯西邱/《真爱不用签合同》
李冬/《千水江山图》
衣刀七跃/《诸事皆宜》
旧时衣襟/《愈合》
一条咸鱼腌咸菜/《摘梅记》
桥外/《关于在养老院碰见前男友这件事》
北坡/《超时空逃生指南》

以下是更多介绍~

烟波人长安/《有灵》
幻想言情·古风
从前有座山,山上……有棵树。
这山上荒无人烟,只有一户人家,家里只得一个女儿,名唤“有灵”。
这山上寸草不生,也只得这一棵树,有个神仙喝醉了,打山头上过,硬要给有灵指个婚配,这一指,就指上了那棵半死不活的枯树。
这倒霉孩子自此每每下山上学,路过这棵树,便随口唤一声“夫君”。
谁想这树渐渐地站直了身子,又开出了满树的花,最后竟变作一个俊俏的男子。
白捡个俏才郎倒也是好的,只是……他不会说话。
为了养活这个捡来的夫君,有灵便想着要下山搞钱去了。
一女一妖,揣着爹娘传的两卷书、一支笔,便如此卷入了这乱世里。
不然……不然是要吃不起饭的啊……
:https://t.cn/A6aoRgj1

凯西邱/《真爱不用签合同》
职业女性·婚姻家庭
法律上的婚姻是财务合同,事实上的婚姻是男情女爱,婚姻的本质是真情还是契约?既然不存在感情替代合同,也不存在合同破坏感情,或许真爱不用签合同。
:https://t.cn/A6aJbklC

李冬/《千水江山图》
生活悬疑·民国
民国初,南方交通重镇千水城,各方势力交错盘踞,几大家族把持千水城商政两界。各势力间玩弄权谋,设局争斗,日本人也势力乘机而入,想要一手遮天,彻底掌控千水城,一时间千水城形势波诡云谲,城中百姓深受其苦。这时两位深受新文化运动影响的进步青年面对如此复杂的局势,从容应对,潜心经营,培植势力,与日本人周旋斗争,最终他们能否破局…
:https://t.cn/A6a9TeA2

衣刀七跃/《诸事皆宜》
现代言情·姐弟恋
初次相遇的时候
18岁的李雾山很烦恼地问褚宜:“你天天追着我上进,不会是喜欢我吧?”
褚宜大吃一惊:“你是不是有什么大病!”
后来重逢的时候
27岁的褚宜很困扰地问李雾山:“你天天追着我上进,不会是喜欢我吧?”
李雾山气定神闲:“是啊,你才知道吗?”
嘴硬心软小可怜男主Ⅹ佛光普照小太阳女主(五年前)
男人一有钱就变坏(划掉)白切黑 男主 Ⅹ 女人还是要出门上班才有话语权 女主(五年后)
非典型破镜重圆,微师生恋,人设可能会改,随时吃设定,毕竟我是文盲。
:https://t.cn/A6a9TeAL

旧时衣襟/《愈合》
现代言情·市井生活
大龄迷糊富家女VS年轻禁欲帅医生
廉奕奕的心里有座坟,葬着前男友。遇到季回前,廉奕奕觉得人间不值得;遇到季回后,廉奕奕觉得这辈子值了!
有人为你带来风雨,总有人会来为你遮风挡雨。
等一等,等一等,他在来的路上。
:https://t.cn/A6a9TeAw

一条咸鱼腌咸菜/《摘梅记》
言情小说·轻松古风
【贤良端庄温柔男主VS佛系懒散长公主】
李玄贞从摄政公主变为掌印公主那天,曾悄悄给自己起别名,小玄子。
小玄子每天战战兢兢给皇帝打工,却不得赏识,竟然还被那群碎嘴书生捧成百毒之首。
春心萌动跟沈将军表白,被点要珍惜梅大人。
芳心另投穷追丞相梅以疏,被问若喜欢为何年年往北疆送礼?
公主不知道该怎么办了,不是说女追男隔层纱吗?
之前是
“梅大人,今夜月色很美。”
“哦”
“梅大人,胸前好似有一匹小马奔腾。”
“我在想公主为何时常往北疆送东西。”
之后是
“玄贞你竟然不信我。”
“你莫要爬窗了。”
“心疼我了?”
“你那是二楼,摔不死。再说了,你也爬不上窗。”
:https://t.cn/A6a9TeAA

桥外/《关于在养老院碰见前男友这件事》
女性小说·爆笑喜剧
2046年。
长寿,一件多好的事。
不过人上了年纪,什么怪事都能碰到,对一切事物的认知也就变得动摇起来。比如现在,八十岁的丁玉兰正站在养老院的活动室中心,瞳孔地震。
一定是我活得太久了,她想。
不然,她就不会碰到这样的怪事——
在养老院里遇见前男友。
被自己残忍甩掉的那个。
比自己小了二十岁的那个。
“丁老师,好久不见。”面前年轻(相对)的男人微笑着向她伸出手,镜片上闪过一抹寒光。
手腕上的健康监控仪来微弱的滴滴声,丁玉兰想,一定是自己的血压爆表了。
:https://t.cn/A6a9TeAz

北坡/《超时空逃生指南》
幻想小说·脑洞冒险
森海翔遭遇飞机失事幸存于孤岛,遇到同机乘客朱妮拉。
两人被无名野兽围攻,逃入诡异的二战美军堡垒,发现一座手上绘着太极鱼的湿婆神像。
拼死歼灭具有智力并能永生的野兽首领后,他们才明白,历史已经错乱,这里并不是原来的世界。
寻找一切方法逃生,却一次又一次失去信心。
他在希望中绝望,看着她成为孤岛的主角,成为自己的主角。
他们能回到原来的世界吗?他们会做出什么样的选择?
:https://t.cn/A6a9TeAZ

视在功率 S
https://t.cn/A6aX1zHl
视在功率在电工技术中是指将单口网络端钮电压和电流有效值的乘积。只有单口网络完全由电阻混联而成时,视在功率才等于平均功率,否则,视在功率总是大于平均功率,也就是说,视在功率不是单口网络实际所消耗的功率。为以示区别,视在功率不用瓦特(W)为单位,而用伏安(VA)或千伏安(kVA)为单位 [2]

在正弦交流电路中,有功功率一般小于视在功率,也就是说视在功率上打一个折扣才能等于平均功率,这个折扣就是Cosφ,称为功率因数(power factor),用 PF表示 [3] 。
由于是单口网络端钮电压与电流间的相位差角,故φ往往称之为功率因数角。

kVA是设备的输出容量,单位是VA或kVA。
既是该设备的视在功率S,三相视在功率计算公式为S=3Up×Ip,单位是:VA或kVA。此处Up与Ip是单相的相电压与相电流。一般运算中,视在功率的计算采用线电压线电流来计算,公式为 ,式中U,I分别是线电压与线电流 [3] 。
三相电路的有功功率等于各相功率之和。
三相有功功率各相有功功率分别为:
Pa=Ua×Ia×COSΦa
Pb=Ub×Ib×COSΦb
Pc=Uc×Ic×COSΦc
三相有功功率为:P=Pa+Pb+Pc=Ua×Ia×COSΦa+Ub×Ib×COSΦb+Uc×Ic×COSΦc
三相负载对称时:P=3U×I×COSΦ单位是W或kW
交流纯电阻电路的功率计算如下:电阻消耗的功率在任一瞬时都是正值,即在任一时刻都向电源吸取电能,一周期内瞬时的平均值称为平均功率,又称有功功率,用P表示,单位为W,它等于电压的有效值和电流的有效值的乘积即:P=UI=I^2×R=U^2/R。
实例:
1)假设已知纯电阻型电器的电压是220V,电流是0.5A,求用电器的功率?应用公式:P=UI,220V×0.5A=110W。答:用电器的功率是:110W。
2)假设已知三相高压电力变压器的视在功率是:800kVA,求此变压器可承载多大负载?kVA×COSΦ=800kVA×0.8=640kW。答:三相高压电力变压器的视在功率是800kVA时可承载640kW的用电负载 。

由于视在功率等于网络端钮处电流、电压有效值的乘积,而有效值能客观地反映正弦量的大小和他的做功能力,因此这两个量的乘积反映了为确保网络能正常工作,外电路需传给网络的能量或该网络的容量。
由于网络中既存在电阻这样的耗能元件,又存在电感、电容这样的储能元件,所以,外电路必须提供其正常工作所需的功率,即平均功率或有功功率,同时应有一部分能量被贮存在电感、电容等元件中。这就是视在功率大于平均功率的原因。只有这样网络或设备才能正常工作。若按平均功率给网络提供电能是不能保证其正常工作的。
因此,在实际中,通常是用额定电压和额定电流来设计和使用用电设备的,用视在功率来标示它的容量。
另外,由于电感、电容等元件在一段时间之内储存的能量将分别在其它时间段内释放掉,这部分能量可能会被电阻所吸收,也可能会提供给外电路。所以,我们看到单口网络的瞬时功率有时为正有时为负。
在交流电路中,我们将正弦交流电电路中电压有效值与电流有效值的乘积称为视在功率,即S=UI视在功率不表示交流电路实际消耗的功率,只表示电路可能提供的最大功率或电路可能消耗的最大有功功率。
在整个RLC串联电路中吸收的瞬时功率为;P=Pr+Pc+Pl
=RI平方[1+cos(2wt)]-(wl-1/wc)I平方sin(2wt)
它是一个频率为正弦电流或电压频率2倍的非正弦周期量。第一项始终是大于或等于零。是瞬时功率的不可逆部分,为电路所吸收的功率,不再返回外部电路。第二项表明,电感和电容的瞬时功率反相,在能量交换过程中,彼此互补,电感吸收或释放能量时。恰好是电容释放或吸收能量。彼此互补后的不足部分由外部电路补充,可通过一端口的U.I 从如下几个方面反映正弦稳态电路的功率状态。
1、有功功率P P=U(eff)I(eff)cosφ 或,表示实际吸收的功率。单位用瓦特表示。
2、无功功率Q Q=U(eff)I(eff)sinφ此能量在往复交换的过程中,没有消耗掉。单位用kvar表示。
3、视在功率S S=U(eff)I(eff)。
4、φ称为功率因数角。电压与电流之间的相位差。

如图,这台电动机额定功率4000W,额定电流20.8A,额定电压220V。这样:额定电压×额定电流=220 V*20.8 A=4576 VA。
这里4576是大于4000的,额定功率只相当于额定电压和额定电流的乘积的87.4%,由此我们会产生疑问,这两个都是功率,怎么会不一样呢?它们之间有什么样的关系?
其实,这里的4576VA,就是电动机看上去的额定功率,即额定的视在功率,比电动机额定功率数值要大,而标识里的4KW的额定功率,是额定的有功功率,是用来标识电动机实际能转换的电功率。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 立即组织流调溯源专班进入紧急状态,实行公安、卫健、疾控、工信等部门合署办公,按照“快、准、细、广”的要求,第一时间核查密接人员信息数据,第一时间进行推送,第一时
  • 巨蟹座——有一点是可以肯定的,巨蟹的母性情怀是与生俱来的,因为他们不用刻意,而是出自真心的去关心他们爱的每一个人,因为感情太过细腻,总被一些无关紧要的情节左右,
  • #扎心学长[超话]# 好坏过去为相遇,一切为你我伏笔! 款款深情爱无限,多少柔情多少梦! 倚楼风细望春愁,天际星会凭阑意! 狂图醉对酒当歌,乐无限味爱寄托! 衣
  • 如果说,人生繁华是一树花开,那么,生命的清寂是一枝独秀,岁月沧桑,懂得在自己的生命里留自,让我们拥有回眸之时的美好。如果说,人生繁华是一树花开,那么,生命的清寂
  • 关于模具钢的应用案例,我有很多,你遇到的问题,我都有对应的案例,采购吴德剑模具钢,不仅仅正品是吴德剑最不值得一提的保证,他还让你使用模具钢不走弯路不踩坑。很
  • 愿你表里如一,余生有梦可依,目光所及之处,都是岁月的锦绣和隆重。愿你表里如一,余生有梦可依,目光所及之处,都是岁月的锦绣和隆重。
  • 出现这种走势说明价格的下跌行情已经结束,主力在底部放量涨停,也说明主力筹码集中度比较高,控盘能力强。价格处在长期低位区域,持有的散户基本上已经被套牢而惜售,这时
  • 打造开放扩容发展新高地 构筑“三新”产业集聚坚实支撑站在青岛新一轮扩大对外开放的新风口,市北区把启动邮轮港区建设作为引爆点,邀请麦肯锡咨询公司进行产业发展规划顶
  • 苏州上野公司张涛批发销售的型号:日本dengensha电元社制作所 焊接变压器型号:WT3D5(B)参数380V/50HZ-115KVA-9.0V-8.5KA-
  • 你杀了我吧赛博朋克边缘行者,我一天到晚只想看那个片段听那首歌,这让本就不快乐的生活变得雪上加霜[泪]为了你,我把我最喜欢的全金属狂潮壁纸都换了!爱是个充满责任感
  • 7、我还是得不动声色地走下去,说这天气真好,风又轻柔,还能在斜阳里疲倦的微笑,说人生极平凡也没有什么波折和忧愁。——《飘》32、“你看那天上的云聚了又散,散了又
  • 现场太high了 Tomika的gay dads太可爱了吧哈哈哈 不爱体育爱时尚爱Vogue的男生可爱!演员和舞台设计都很优秀了爵爷玩了自我吐槽memory的梗
  • 根据被害人提供的微信红包领取记录,警方很快将目标锁定刘某、吴某等人。根据被害人提供的微信红包领取记录,警方很快将目标锁定刘某、吴某等人。
  • 现在马上op了就突然多了这么多事情,大家一个人手里只有一票,说什多担都是鬼话,你今天能多担明天就能为了多担把属于慈的票投给其他人,别说你不会,谁#四柱预测[超话
  • 其次就是那个浪人会开花的白色袍子啦混了一周左右,工作任务像自来水般哗啦啦地来,晚上加班、周末加班、早起争取时间……周末也陪不了女儿[伤心]“妈妈上班班,揾钱钱去
  • 我心里知道,管理好我的情绪就行了。我知道我的饮食对于减肥的人来说是不对的,但这不吃那不吃对于我来说太没意思了。
  • 你要求福慧,就在日常生活中,好好修清净心、慈悲心,慈悲心是善心。佛说“万般将不去,唯有业随身”我们就多做善业,多做好事,善业你会带走,帮助你超生,帮助你生天,愈
  •   凡是持续放生的人,都会加持善心人身体健康、事业吉顺、家庭幸福如意!所以,大家放生后,最好现场停留一段时间,防止他们出来感谢你,你走了,他们失落的同时可能又被
  • 然后我就去字母站找符的舞台来看了,一看不得了,妈耶,西城也太帅了[苦涩],粉发西城好帅!要入坑还不如坑的那几天,我天天跟朋友感叹,这哥们也太帅了吧[苦涩]舞台那
  • [小红花] 1 4 8 腾讯视频会员年卡~~[小红花]98 爱奇艺会员年卡~~[小红花]54 优酷视频会员年卡~~[小红花]123 京东plus年卡+爱奇艺vi