常熟方塔国潮夜市来喽~[哈哈]
4.27号-5.5号期间都出摊(貌似这个时间段)
摆摊的是一些国潮物件、刺绣艺术品、花市、本土美食(沙家浜爊鸡、山前豆干、王四食品、梅花糕and其他)
逛完夜市还能去方塔炒货买点炒货零食回家吃吃
买几个爊鸡爪回家追剧也是很不错哒
常熟市民朋友们有空都去尬闹忙呀❤️ https://t.cn/R2Wx0zh

#鹿苑精舍##当下自在##晚安#

《And I You》: https://t.cn/A6hQG2oK 

弹幕相关英语表达:

1.Your friend has logged on
您的好友已经上线

2. Binge-watching
追剧

Binge-watching is associated with loneliness and depression, a recent study has shown.
近期的一项研究发现,追剧与孤独和抑郁有关。

3. Strongly recommend
安利

在中文里,“安利”即“推荐”的意思,所以可以翻译为“strongly recommend”。

I strongly recommend to you an awesome Japanese anime called “Detective Conan.” 给大家安利一部非常好看的动漫——《名侦探柯南》。

4. Snarky remarks
吐嘈

例:Snarky remarks are directed towards the Chinese subtitles, actors, characters in the video, or plot progression, etc. .
吐槽主要针对字幕、演员、剧中角色、或情节进展等。

5. Spoiler/spoil
Spoil v. 剧透;宠溺

例:
I don't want to spoil the ending for you. You just have to see it.
我不想把结尾给你剧透了。你得自己看。 https://t.cn/Ainsb5AA

#鹿苑文化##晚安# 《And I You》: https://t.cn/A6hQG2oK 

弹幕相关英语表达:

1. high energy alert
高能预警

例:High energy alert indicates that an exciting climax is forthcoming.
高能预警预示有激动人心的高潮情节即将到来。

Your friend has logged on
您的好友已经上线

2. Binge-watching
追剧

Binge-watching is associated with loneliness and depression, a recent study has shown.
近期的一项研究发现,追剧与孤独和抑郁有关。

3. Strongly recommend
安利

在中文里,“安利”即“推荐”的意思,所以可以翻译为“strongly recommend”。

I strongly recommend to you an awesome Japanese anime called “Detective Conan.” 给大家安利一部非常好看的动漫——《名侦探柯南》。

4. Snarky remarks
吐嘈

例:Snarky remarks are directed towards the Chinese subtitles, actors, characters in the video, or plot progression, etc. .
吐槽主要针对字幕、演员、剧中角色、或情节进展等。

5. Spoiler/spoil
Spoil v. 剧透;宠溺

例:
I don't want to spoil the ending for you. You just have to see it.
我不想把结尾给你剧透了。你得自己看。 https://t.cn/Ainsb5AA


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 我现在不敢抱他,我真的很怕把他给一不小心碰碎了…也许并不是谁像谁,只是杋圭的生命周期长是一直漂亮的蝴蝶存在,他不需要被定格住,不需要被阻挡住,不需要被制作成标本
  • ” 我上了他的车,赶往萧妍妍说的那个酒吧,一路上我都是低头玩手机,第一个是打发时间,第二个是干坐着觉得挺尴尬的。” 我上了他的车,赶往萧妍妍说的那个酒吧,一路上
  • #海之边境[超话]#今天熬夜看完了,吕太洲绝世好男人啊,有颜有钱又长嘴,被老婆金义贤(金懿玄)做噩梦踹断肋骨,先关心老婆有没有事,还明白自己的错误,又承认自己的
  • )我就喜欢苟在这里,和大家一起嗑糖总结了一下发现我疯狂喜欢的仙侠题材里爱情永远不是最重要的,爱情表现的很克制委婉,浅尝即止,为苍生而战的牺牲却很悲壮,并且一定要
  • 门诊与诊所的区别?轻医美机构属于门诊吗?随着医美机构合规合法化的落实,今天给大家科普一下诊所和门诊的区别。门诊与诊所的区别?轻医美机构属于门诊吗?随着医美机构合
  • 周末快乐[耶]以后请叫我aka散财童子这是我反流性咽喉炎的第14天,我还是每天吃面条馄饨但还是喝奶茶,今天还喝了两杯,我真是个滑溜溜难以捉摸的人爱琴海这家遇见小
  • 整个电影的基调是彩虹色,挂羊头卖狗肉,把个中国经典的神话故事拍的乌七八糟,用心不可为不歹毒!把我们心目中的齐天大圣结构成了穿和服的好莱坞式的“超级英雄”把我们名
  • #丽江##蓝月谷##束河古镇# 既然提到我家若白了,那我再发一遍[举手]穷男主的话,若白是真的突围出来了若白这个角色,能逆袭真的很不合常理众所周知,书粉圈是有他
  • 当他乐不颠的把“接孙子座驾”改成“李慧如拾荒专车”还在一堆破烂里给她做了一个万花筒,两个老人像孩子一般嬉闹开怀时,我们知道了,原来爱是多么平凡,多么简单,又是多
  • ✨✨✨✨去线下的感受就是觉得我要爱红糖水一辈子了 美貌实力品德兼具的乖宝宝 真人真的精致的像洋娃娃 相机拍不出万分之一美 比赛结束后我们在门口蹲了特别久 眼看
  • #张杰[超话]#亲爱的张杰今年是我们的19年 也是我的第13年回忆来时路 好像也不觉得艰难因为你永远都挡在我们前面而我们 只需要好好享受你带给我们的惊喜其实我
  • #记录# 生日快乐呀今年收到好多心水的礼物呀收到的每一件都超级喜欢我糖送的银手镯跟我搭得很,天天焊在手上[可爱]我王老师送的项链和我近期买的吊带裙适配度满分[鼓
  • 纯米大吟酿应该是最合适的,毕竟吃哪里的菜最好配哪里的酒,但家里恰好也没有了,用国产的襄阳黄酒代替也不错。|最新置顶|[抱一抱]属性,关于追星生米,且纯米,大家可
  • 又印证了那句话,在大理丽江常住的外地人,没几个正常人[笑cry]晚上笨爸说,这孙老板运气也太差了,中国经济飞跃时他踩空了,疫情到来前他却踩着点来了丽江[偷笑]
  • 追点线下可真够不容易的!不想站太久就在manner坐着等 于是坐过头了进场的时候已经过了30多个号笑死刚进场就感觉有点累 蹲下来歇会儿×2结果头晕+眼花+耳鸣
  • 5.对于阶段的判断本身也是一个动态的过程,可能会错,但是好的策略,就是在判断错误的时候仍然可以占有一定的应变优势.6.也许后市还有低点,但是我相信随着盘面出现的
  • 明明很晚了 她也不睡觉 她也不打游戏 更没人陪她聊天 但她就是不睡觉 就坐在床头刷抖音 刷着那些感同身受的文案人既然如蚂蚁一样来到世上,忽生忽死,忽聚忽散,短短
  • 我就说咋半年没个好看的活动,搞半天这是周年庆憋大招呢,还好,前面活动基本都没怎么抽,基本都是礼貌二三十抽开个盒拿个背景图,才攒了这么些钻,可是,这次真的,真的,
  • 最大小时雨强出现在保定博野的宋村站,为82.2毫米/小时。最大小时雨强出现在保定博野的宋村站,为82.2毫米/小时。
  • 后劲太足久久没能缓过神来今天的每一套造型都超级漂亮这就是那个我从小学就开始喜欢的jolin啊是那个内核超稳伴随着我一起变得内心无比强大的jolin啊是我满满的成