#騎士龍戰隊龍裝者[超话]#
リュウソウジャーFLT千秋楽だったようだな。
今日は我が劇団『宇宙桟敷』の旗揚げ公演
「マッチ売りの少女……にパン屋ごとプレゼントしたワイズルー様」だ

人間どももクレオンの星まで最高オブ最高のショーを見にくるといいサティスファクション！！

#この私が誰よりも人間どもを元気にする

家庭教師ヒットマンreborn
第14集

ドンチャンうるさかった：

ドンチャン騒ぎ：咿咿呀呀的大闹，喧哗
推测：うるさいー騒ぎ都形容吵，同意❓

気を使って、追い払ってやった：

❶気を使う：用心，留神，照顾

没查到用计的意思，和语境不符

❗️計(けい)を使って，发音不对

也许R爷的声优错了，不过长音不会吧

❷追い払う：

⑴轰走，驱逐：裏切り者を～

⑵解雇，被迫搬家：追い払われた
用心良苦地赶走了蓝波他们❓❓❓

今日一日、羽(はね)を伸ばしてもいいぞ：

羽を伸ばす：张开翅膀，自由行动
今天一天你放飞自我也没事！

座禅(さぜん)：打坐

レッサーパンダ：lesser panda

奇跡が俺に舞い降りた：

舞い降りる：飘落
奇迹终于降临在我身上了

アライグマ：浣熊

爱洗手、洗东西所以叫洗い熊

ラッコ：海獭

こんなったら、意地でも知り合いを避けてやる：

意地：

❶心术，用心：意地が悪い

❷固执，意气用事：意地を張り合う

意地でも：为了争口气；硬着头皮也；

说什么也要
都这样了，说什么都要避开他们(无论如何)

割が合う(割に合う)：合算，划得来

リングネーム：(竞技，比赛等场合使用)头

衔，称号

全員勢ぞろい：全员到齐

キングコブラ：眼镜王蛇

わけない：简单的，轻易的

クタクタ：筋疲力尽

もうクタクタになった

強引に自分の手柄(てがら)にすんな：

手柄：功劳，功勋
别把功劳都揽在自己身上

連打(れんだ)：

❶连续敲打：太鼓を連打する

❷连续击中：三連打(棒球三连打)

没听懂：

3:25(ドラじまレッサーファンダー)

10:18腰が(もろ)抜けた

11:22極限ライオンパンチ(りっしょう)了平

13:57宇宙語とちてい人語

今天这集问题多多，模模糊糊
每次都是其他句子听懂了，几个假名没听出来
根据字幕组翻译去查也没查到
想知道怎么翻出来的[允悲]
不过动漫日语确实难
还夹杂方言，我尽力了

#岸洋佑[超话]# 【音声コメント付き】『Reader Store Music Vol.03　岸洋佑』https://t.cn/EUj5yQa
Reader Store初の月刊ミュージックマガジン『Reader Store Music』第3号。
今回は12月5日にメジャーデビュー・ミニアルバムをリリースした岸洋佑をフィーチャー。『宇宙戦隊キュウレンジャー』にも出演、俳優としても活躍する彼の音楽への情熱や決意、こだわりを語ってくれています。また岸洋佑の本質が出まくるスペシャルＱ＆Ａも網羅！さらに本人のスペシャルコメントも音声で聴けます!!（約１分半）