#日语[超话]##日本語つぶやき#4月13日~土曜日❣️拐弯抹角

我搞错了，但我不是故意的。
It was a mistake, but it wasn't intentional.

❶確かに間違えたけど、わざとじゃなかったよ。
❷確かに僕のミスだけど、わざとやった訳じゃないよ
❸僕の間違いだけど、わざとではないですよ。
❹確かに自分のミスですが、わざとじゃないです。
❺私の責任ですが、わざとやってません。
❻私の間違いだけど、わざとやったんじゃないよ。
❼確かに自分の責任ですが、決してわざとやった訳ではありませんでした。
❽自分のミスではありますが、意図的にやった訳ではありません。
❾ミスを犯したのは確かだけど、わざとじゃないの！

#秋元真夏[超话]##乃木坂46##秋元真夏# 30枚
自分めっちゃ早口
用超快的语速

自)どうもどうも(お辞儀)
我 你好你好 （点头）

ま)あー！先も来ましたね
夏 啊！刚才也来过哈！

自)そう！ちな自分外国人なんやけどなに人に見える？
我 对啊！话说你看我像哪国人？

ま)え？日本の方じゃないですか？
夏 嗯？不是日本人吗？

自)チャイニーズです！上海行ってきたよ！円陣の掛け声やってたんでしょ？それめっちゃよかった！
我 是Chinese！上海演唱会我也去看了！圆阵的口号是真夏负责带头喊的吧？棒呆了！

ま)ありがとうw
夏 谢谢 哈哈哈

自)普通にキャプテン行けるっしょ
我 完全就能做队长嘛

ま)いやそれは玲香、、
夏 队长还是樱队（来做更好

自)じゃ総監督？(真夏さん爆笑)坂道グループの
我 那，总监督呢？（真夏大笑）坂道g的总监督

ま)それ責任重大すぎるw
夏 那个责任太重大了吧笑

ま)日本に住んでるんですか？
夏 话说你是住在日本的吗？

自)そうですね5年目です
我 是啊已经第五年了

ま)ペラッペラですね全然違和感ない(自己満)
夏 说的好棒啊基本听不出来口音（自我满足[嘻嘻]）

自)いやいやそんなことないよ
我 没有那种事啦

(剥がし 時間です)
Staff 时间到咯

自)また来るんで！(お辞儀)
我 以后我会再来（点头）

ま)髪がサラサラ(笑顔)いいね
夏 你的头发好顺滑啊（笑脸）真好啊

(剥がしさん肩痛いです)
（Staff把我的肩抓好痛）

自)バイバイ
我 拜拜

ま)(フェンスの端っこまで)バイバイ〜またね
夏 （走到栏杆的这一头）拜拜~ https://t.cn/RJ7nhaA

#日本留学[超话]##日本語つぶやき#
可信赖的人有什么特点？
信頼できる人の特徴とは

1.他人の目を気にせず本心を発信している
不在意他人的眼光实话实说！
2.あらゆる結果は自分の責任だと思っている
无论何事都不会怨天尤人，直面担责！
3.人生の軸が明確にあり、一貫性がある
一路走来的人生轨迹清晰而连贯的轴心！