火的永恒 
…
诗/博纳富瓦
译/潘博
…
…
凤凰对火说，火是
投下它的影子的命运和明亮的风景
我是你等待的那只鸟，它说
我是迷失在那庄严的国度里
它看火。它是如何来的
它如何在默默无闻的灵魂里安身
当黎明出现在门口，火
如何沉默，睡得比所有的火都沉。
它使它充满寂寞。它希望
永恒寂静的每一道褶皱
落在它的身上就像沙子
增强它的不死。

伊夫·博纳富瓦（1923 - 2016），法国著名现代诗人、翻译家和文学评论家。1923年生于法国西部。1946年起发表诗作，主要诗集有《论杜弗的动与静》、《动与不动的战壕》、《荒漠统治的昨天》、《皮埃尔在写》等。获多种国际国内诗歌大奖，创作宗于波特莱尔、瓦雷里、马拉美以来的象征主义，又融以现代艺术的创新活力，颇能代表上世纪五十年代以来法国诗的主流。他的诗优美而繁复，时见玄秘，通过语言的创造从日常经验上升到空灵无上的境界。他的诗歌创作风格在整个20世纪法国诗坛上独树一帜，可以说在古今法国都是绝无仅有的”。1981年起，他在法兰西学院讲授诗歌理论和比较诗学，成为继瓦雷里之后的第二位讲学的诗人。

#历史天窗[超话]#
【人到40就该死,不死也该枪毙！[doge][doge][doge][doge]】

民国时期著名的文学家钱玄同，他曾经说过特别偏激的话，什么呢？

“人到40就该死,不死也该枪毙。”

当然，他那时候很年轻，当然无所谓了。但时间哗啦哗啦如流水，很快钱玄同也到40了。

钱玄同或许自己忘了自己说过的话了，可他的朋友们一个个都记得很清楚。

胡适、周作人等人在《语丝》杂志上编一期“钱玄同先生成仁专号”。为此，他们煞有介事地写讣告、撰挽联、赋悼词。

第二年，胡适还写了一首打油诗寄给他。

《亡友钱玄同先生周年纪念歌》
该死的钱玄同，怎会至今未死！
一生专杀古人，去年轮着自己。
可惜刀子不快，又嫌投水可耻。
这样那样迟疑，过了九月十二。
可惜我不在场，不曾来监斩你。
今年忽然来信，要作“成仁纪念”。
这个倒也不难，请先读《封神传》。
回家去挖一坑，好好睡在里面。
用草盖在身上，脚前点灯一盏。
草上再撒把米，瞒得阎王鬼判。
瞒得四方学者，哀悼成仁大典。
年年九月十二，到处念经拜签。
度你早早升天，免在地狱捣乱。

鲁迅也给他写了一首诗。

“作法不自毙，悠然过四十。

何妨赌肥头，抵当辩证法。”

钱玄同对此哭笑不得，他说人四十该死那句话，其实是为表示对封建遗老的憎恶。但友人开此玩笑，他也没放在心上。[允悲]

一九九一年全国第四届连环画创作评奖

绘画创作一等奖：
1、《地球的红飘带》沈尧伊 绘
2、《靖宇不死》 赵奇 绘
3、《呼兰河传》侯国良 绘

优秀套书一等奖：
1、《世界文学名著连环画》 雷德祖等 绘
2、《西游记》 高云、于水、胡博综等 绘
3、《中国古代传奇话本》 贺友直 绘

文学脚本一等奖：
《我的儿子安柯》 胡莘华 编文