查资料真是一个非常有趣的过程。周末想看古董局中局但是怕被魔改,于是就先查了一下编剧的过往作品。
一共看到四个编剧第一个叫朱炫,点进百科没有比较出名的改编经历,只注意到简介里说他写过一篇“广场舞大妈斗舞”在网络走红。
我怀着好奇心找到了那篇文章,里面引用了梭罗的suck out all the marrow of life。百度翻译了一下不认识的单词marrow ,结果只有西葫芦。但词组the marrow of 又是精髓的意思。我就很好奇这个词的词源,是怎么从西葫芦引申出精髓的意思的。
后来查到marrow来自古日耳曼语mearg,本义骨髓后引申词义精髓。而西葫芦义词源不详。 于是无头案一个…不过谷歌的翻译是骨髓,说明百度翻译太辣鸡了。

《沙丘》,2021年上映,一周口碑第一名;为观众呈现了一场奇妙的科技之旅…

为什么沙丘难改电影?#沙丘[超话]##沙丘#

我先来解释一下这个老大难。各位只看过沙丘简介的同学,不可能直接理解为什么那么难改编。我看到有原著党泛泛地说沙丘有一整个生态系统,美工难做,这话放在2021年不是开玩笑吗?难你能比前几年的《湮灭》还难?别逗我了;说沙丘人物复杂关系庞大,错是没错,但绝对没多到拍不了,没立体复杂到无法实现;说表面剧情难拍那就更加岂有此理了,各位看简介的是不是大都觉得“就这么个王子复仇记”的老套故事有什么稀奇的……真爱原著党敲章确认的确丝毫不稀奇。那问题究竟在哪?

在讲故事的方法和目的。我们必须要承认,同一个王子复仇记,你分别让小学生和文豪去写,可以保证故事情节一样,表达思想差几十个档次。

弗兰克赫伯特在讲这个故事时,就没有沿用传统的“王子被害+天赋异禀成长雄起”的心路历程,他用了一个subversion的技法,片中每次传统的“高潮点”和“抖包袱”点全部刻意破坏掉(这也是为什么许多人表示沙丘难读,也不爽,反映在剧情上的评价就是“剧情平淡”)。此外他给这个本该非常俗气的桥段添加了太多科幻角度的设定,这些设定每一个都会蝴蝶效应交叉影响,将故事再度复杂化,这么做最终是为了反英雄、反救世主,背后有赫伯特酝酿了好几本书才缓慢铺展开的哲学思想,所以用王子复仇记去形容沙丘的人,全部都成为了原著试图描述的反义词。

总的来说,原著里的分析、清谈成分太高,太远离大众熟悉的叙事套路,相比一个可以影视化的剧本,它长得更像哲学课本,请问怎么拍?就像降临的原著给你讲物理原理、太空漫游的原著给你讲人机结合精神脱离肉体和超越人类物种的认知,沙丘也是一样的,它给你讲无常、祖先记忆、反宿命论、反救世主、诗意、语言分析,全是纯抽象的玩意,咋拍?(当然,不否认去找个天纵之才的艺术家或许真可以试试,但谁给钱啊?老佐不就是这样吗。)

我似乎看到维伦纽瓦的访谈里,他提到过对反救世主这个点的理解,而我看下来第一部,似乎是有可能符合原著去做大这个点的,只是一切均在起势,整个局势还不明确,暂时不好说,如果他决定做这个点,那么一切缺点我都一概原谅,并彻底承认他将真正的第一本沙丘成功搬上银幕。

哲学、宗教和心理描写都是银屏杀手,如果要对得起弗兰克赫伯特,就会出现许多敏感话题、费解的人物动机,如今资本绝对不会允许这么容易砸场子、引争议的内容出现,所以我觉得只要维伦纽瓦能够抓住反英雄这一个点,就能开巨型庆功会了。

当然,我也觉得维伦纽瓦现在就已经很聪明,他强行利用了他可以利用的部分,那就是一个非常神秘肃杀的叙事环境,他给这个环境投入的高级感完全契合了原著,这就是音乐和美术强大的能力,足以让观者在没有直接收到哲学讨论相关信息的时候,靠感官去接受一小部分异曲同工的变体。

#快乐大本营[超话]#那个那啥,要不你先把这个简介改一下[吃瓜][吃瓜][吃瓜]这年头,如果嘉宾也能加入快乐家族,那我迪哥不配还是我凯哥不配?是我丽颖姐不配还是我鸥姐不配? 是吴磊弟弟不配,还是昊然弟弟不配?是子枫妹妹不配还是娜比不配?或者你觉得奥运冠军不配?(我举几个例子哈,嘉宾太多说不完)再往前说,是成龙大哥不配?
还有,麻烦把嘉宾那一栏里的名字都写上,怎么人家来你大本营,现在连嘉宾都算不上了,嘉宾只有一个吗???


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 直到甄子丹再次解释,说自己其实有三个孩子,大儿子是和前妻梁静慈生的,很多人才知道原来甄子丹还有一个大儿子。第一点,甄子丹和梁静慈离婚之后,几乎没有公开见过面,大
  • 更多露台季超值优惠>#新西兰蜜月游##海外婚礼##新西兰婚礼场地推荐# 奥克兰葡萄酒庄,坐拥私人湖畔,Gracehill葡萄酒庄园是奥克兰顶级婚庆场所之
  • 最后一部了[苦涩][苦涩][苦涩]又紧张又不舍但我在这儿呆了一整天都已经腰酸背痛腿抽筋了感觉北北能这么从早到晚营业一整天真的太厉害了[苦涩][good][goo
  • #每日一善[超话]#[太阳]#每日一善# [太阳]#阳光信用# 【指路不吞必hui 带 hui字 带tag】 踮起脚会缩短爱的距离,这样会不稳定;弯下腰获取平和
  • 时间在一天天的过去,你不再来我不再去,也许这便是这一场千里缘分相识给彼此最为体面的告别,你曾说过想与我携手走在晚霞回家的路上,你也曾说过想带我去千岛湖看日落,可
  • 2.鑫帮电商新品破零-关联营销-搭配套餐店铺内热卖的产品关联店铺的新品,搭配套餐,设置较高优惠,例如:热销品A,新品B,A+B价格,只比A高一点,具体的话是根据
  • 一个没有找到自我的人,对你说我真的真的很爱你,你一定要小心,因为ta的人格没有完善成熟,ta讲的很有可能是内心当中的期待,ta以为爱你,当ta从你这感受到失望的
  • 贝壳[心]解 锁大 屏大家呼朋唤友一起来: @张艺兴 美工:画扇文案:柒柒x【苹果放弃iPhone 14增产计划,股价应声跳水,#苹果市值蒸发超7000亿#】
  • 今天早上突然想吃甜甜的东西尝试罗森之前没吃过的两个小东西玉子烧一定要加热真的超级好吃的这个蟹柳风味的更是加分比之前吃的不知道啥味道的好吃多了一点不腻奶油蛋糕外面
  • 你要有自己的思考,知道自己想要的是什么,不要人云亦云随波逐流,不要被世俗的声音束缚住,按自己的节奏和喜好去活,去过你想象里的千百种人生。海明威说:“我们花了两年
  • 啊对,我万一喝醉了黑历史你要是记录下来了,我跟你讲,你将失去一个爱你的傻子。他们问我为什么喜欢你,我哪知道嘛,你说你腹黑,啊,天天折腾我,我怎么就喜欢你呢,就离
  • 整体来看,个人觉得宝骏Valli还是非常符合“真香”定义,至少将它放在10万左右的价格区间下,确实很难找到一款空间、配置和动力都与之匹敌的车型。上市订单破万,配
  • 最后我致敬我们瞎子阿哥你不需要我再去打扰你而我也从来没有想过这一生十五年时间越长情越浓,只希望你给我记住活到47的人做一个堂堂正正有尊严的男人,就这样一个要求看
  • 随着贵合高速的建成通车,钦州市浦北县也将结束没有高速通达的历史,还将成为一个高速公路十字路口。据介绍,这条高速公路的服务区、加油站将与高速公路同步投入使用,这在
  • 自从越来越清醒后好像就没一股脑儿说过这么多话,以后也要保持清醒,志不在此,嗯呐,与好的风景在更高处相逢吧[鼓掌]至于虚假繁荣,看看就好,画饼而已,自己努力去买个
  • #陈楚生[超话]##陈楚生放映室##陈楚生#不不不,大哥@陈楚生 ,你是我的神,是我戒不掉的《瘾》允许你带着椅子随便坐[坏笑][坏笑][坏笑]今日份划重点:成长
  • 高分子智能脱硝一体机包括以下几种特点:1)设备模块化设计,便于快速安装2)具有环协认定书3)脱硝一体机产品通过ISO9001认定4)产品具有脱硝剂瞬时、累计质量
  • 之后有相识的朋友阅读了这些故事,开始揣测我的心理状况,认为我是否与我故事里的人物一样,或者认为那本身就是我身上发生过的事,对我施与关心和安慰。为此我又专门在社交
  • #陈星旭[超话]##陈星旭的星光阅读课# Day1我也来啦[彩虹屁]今天给大家推荐慕清明姐姐的词集《眉清目秀一道烟》从初中听《锦鲤抄》就开始关注清明姐姐的词从那
  • 一看就会,操作简单,智能小程序,推算测试时间,助你好孕!一看就会,操作简单,智能小程序,推算测试时间,助你好孕!