ES2日服活动 玲明追忆【追憶 遊色が奏でるオブリガード】剧情翻译第二十六话。如有个别错误无视就好。翻译都会整合到LOFTER上。

第二十六话 愚神礼讃/愚神礼赞 第四话

本章出场人物:七种茨 乱凪砂 巴日和

<过去,冬>

茨:说明得更具体点好了。风早巽氏构筑的“偶像结社”,起初是很顺利地一直获得成功。
茨:在业内的评价也很高,形成了源源不断的新工作找上门来的良性循环。
茨:听闻那个评判的【非特待生】们自不用说,还有因接不到工作而苦劳的【特待生】,已经离开学园自立的毕业生——
茨:以及其他种种,把无数人都卷入了其中,他成长为玲明学园的最大势力。可以说壮大到了异常的地步。
茨:但是正如两位所知道的,如今的爱豆业界已是夕阳产业,整个业界都不景气。

乱:……嗯。所以才需要革命。
乱:……梦之咲与玲明几乎在同时期革命情绪高涨,可以说是因为这种时代的呼唤。
日和:就像幕末一样呢。
茨:哈哈。就是那种末期的状况,所以爱豆们的委托总是不足。
茨:和渐渐涌向结社的工作量相比,结社里的爱豆数量还是太多了。
茨:然而,风早巽氏在那种状况下也打算将“平等”与“公正”贯彻到底。因为那就是他绝不会让步的信念,理想,倒也无可厚非。
茨:那个结果,你们认为是什么样的?
茨:那可真是地狱般的光景。

茨:一言蔽之,风早巽氏独自一人完成了涌向结社的所有工作。
茨:结社里的其他人,会“公平”地不参加工作。什么工作都不做。
茨:除了风早巽以外的全员,都会“公平”地不费一丝力气安稳度日。

乱:……原来如此。如果是那样,除了风早巽以外的所有人的确会被“公平”对待。
茨:没错。不仅如此,风早巽氏拼死拼活工作后得到的报酬,也会被“平等”地分配给风早巽氏以外的所有人。
日和:啊哈哈哈哈哈
日和:什么啊那是,是现实中的事吗?不是寓言之类的?真有那样的人类吗?
茨:是存在的。虽然在下也觉得难以置信,但是风早巽氏就是那种童话里的“幸福王子”一般的存在。
茨:他将一个人无法承受的压倒性的工作量全部独自完成,并将得到的报酬全部均等地分配给了除了自己以外的所有人。

乱:……太厉害了。的确若是那样的话,就是“平等”和“公平”了。
乱:……除了风早巽以外的人“公平”地不做任何事。
乱:……而同时,除了风早巽以外的人会“平等”地,被分配到同等金额的报酬。
乱:……风早巽独自承担了所有的“不平等”与“不公平”,并将自己限定为那个唯一的“例外”来实现那个理想。
乱:……恍然大悟。真的太厉害,被感动了。竟然真的有可以做到那种事情的人类。
乱:……风早巽以只有自己堕入地狱为条件,将其他所有人引向了天堂。

茨:就是那样。真是,在下第一次听说那件事并在确认了那是事实后简直捧腹大笑了呢。
茨:【骗人的吧?那个人该不会是笨蛋吧?简直疯了啊!】像这样♪
日和:真是恶趣味啊。我倒是认为那个人很伟大。
日和:至少和英智君不同,不,和我们【fine】不同——那个人是打从心底为了理想而死。
日和:风早巽那个人,是真的想让大家都幸福吧。
茨:没错,呼呼♪真是太有趣了!从某种意义来将,是与被骂作金钱的亡者的经营者立场的在下截然相反的存在——
茨:也正因如此,才只会觉得有趣,无法理解他的思想并产生共鸣。
茨:所谓的宗教,真的很厉害呢。甚至能让区区人类做出那种狂妄自大的模仿来。
茨:如果善于利用的话,也许能得到极大的力量也说不定。
茨:不过,那个暂且不提……可惜的是谁都无法理解风早巽氏的那些圣人般的举动

乱:……的确会那样
乱:……虽然我也会被他人说【不知道你在想什么】。世人对风早巽大概也会想到同样的事情吧。
茨:没错。更糟糕的是,风早巽氏无论被任何人说任何话也绝不会改变自己的生存方式。
茨:比如说爱着风早巽氏的某些人,应该会认为只让风早巽氏做完所有工作太勉强了,会向他提议让自己也帮忙。
茨:或者是想让风早巽氏也得到回报,所以自己不打算要这报酬,想把自己那一份献给风早巽氏。

日和:实际上,那种人会有很多吧。只是一味地被施舍,被赠与的话会感到很恶心的。
日和:看着为了自己不惜粉身碎骨也要工作的风早巽,无论是谁都不可能毫无感触。
茨:没错。但是风早巽氏却将那些提议悉数拒绝了。
茨:【如果要问为什么,因为那样会变成“不平等”】【如果要问为什么,因为那样会变成“不公平”】——啊哈哈哈哈☆

tbc

#我们为什么会怀念张国荣#大概是因为遗憾吧! 冬去春来十九载,又到一年四月一,他对事业全力以赴,对爱情专一,对朋友真心,对前辈尊重,对后辈提携,他好,千般万般好。 最爱《英雄本色》从警校里迎面飞奔而来的笑容;最痛《霸王别姬》里绝望眼神中流下的眼泪;最不能看《异度空间》的每一帧画面。春天该很好,你若尚在场~#好多热评#

#三联美食# #蚕豆# 春至浓处,蚕豆也碧碧绿绿地上市了。

被春捂暖的天地丰润朗畅,回荡出湿泥与青草延绵不绝的香气,叫人怡悦。小时候,蚕豆收获的时节,常常折了一捆捆的蚕豆杆回家。有时肚饿难耐,撅一根竹签串上嫩豆子扔进火塘里烤了吃,又香又酥,很是美妙。那蚕豆花也明媚迷离,白紫花瓣边两团醒目的墨点,摇曳着簌簌的花枝,遥遥看去,仿佛一群随风翩跹的蝴蝶。

新蚕豆嫩得像掐得出水,从毛茸茸的豆荚中剥离开,滚出粒粒玉石,豆衣里的豆瓣含翠生青,腰身微曲。细巧的蚕豆俨然一副楚楚可人的小家碧玉模样,可带皮与幼嫩的蒜叶清炒,亦可去了皮与红苋菜炒食,鲜气夺人。袁枚在《随园食单》里写:“新蚕豆之嫩者,以腔芥菜炒之。”吃后还赞说:“甚妙”。

或用一把青亮的葱花煎了,壳破肉绽,口感酥糯软嫩,气味清新烂漫。这蚕豆又是个羞赧娇气的女子,紧紧慢慢食之,绿油油风光一番,吃不了多少时日便迟暮了。所以一到蚕豆隆盛的季节,家家户户都赶着这趟儿鲜灵,就说我自己,天天吃也是不惧腻烦的。

最简单的烹法莫过于白灼,即为白水煮,挑那种不老不嫩的蚕豆,舌头裹得着粉糯的质感,豆壳又不耐咀嚼,颇有田野的清新原味。一吃起来真是不能停箸,跟嗑瓜子似的,必得一气为之,方觉馋意得解。此时清水出芙蓉的蚕豆,未有任何侵染,味清而隽,低浅的回味,在舌头根部弥散开,宕远了……

油盐煎蚕豆的味道亦是丰饶。油热煸几片蒜瓣,投焯水过的蚕豆,必得最后入盐,不然豆子便要发黑,水一次没足,焖得豆子形体微皱,酥鲜香浓,末了析出些许沙沙的豆汁。菜色油灿新嫩,如春枝缀绿,煞是好看。若嫌寡淡,可切些碎肉末伴炒,肉香飘逸,豆香正浓,临出锅撒一圈漂亮的葱花提味儿。这一丝春味,能够治愈困顿一冬的味蕾。

春天能吃到的多是云南蚕豆,至春末初夏本地蚕豆呼之欲出。到了蚕豆大量上市,街边总有三两妇人在角落悉悉索索剥蚕豆卖,每一年面孔不同。你站在边上买蚕豆,若稍稍久等,随耳便能听闻几个啼笑的故事。那些故事听着欣喜又惆怅。人活得混混沌沌,有时感到那生活的真谛啊,真不如一粒蚕豆来得青翠通透。

蚕豆的春天短暂,且费人力。是以,一般饭店嫌麻烦是没有这道菜的,有奢雅的素食餐厅应时而造,取蚕豆捣泥营造春光旖旎的意象,绿意殷殷,生趣盎然。年华稍老的蚕豆,豆嘴泛黑,豆肉愈发白黄紧实,此时拿来烧酸菜豆瓣汤,是一道生津飨胃的好菜。

川渝人家的秘密酸菜,每家风味不一,刚从土坛子里启出,鲜酸惹人垂涎。细细地切段儿,以油炒香,待醇厚的酸味儿熬得汹涌,再入豆瓣共煮,味美宜人。第一次在好友家喝到这个豆瓣儿汤,新陈风味交融,真是一种奇妙的结合,酸里透着鲜,鲜味又勾着酸,并未沾荤带肉,竟凛然成为了记忆中一种活脱脱的至味。

垂垂老矣的蚕豆风韵不减。老蚕豆被风日晒得硬硬朗朗的,密封贮藏好,随时嘴馋了,沸水泡开,高压锅炖熟,绵密沙口,用极嫩的青椒佐炒,就一碗绿豆清粥,畅爽无比。稍旧老一点的菜市仍可买到这种熟制的耙蚕豆,装在竹簸箕里,一般与豆干豆腐串着卖,足有大拇指那么肥硕。可惜会做耙蚕豆的人少之又少了,偶然得之,如获至宝。因为它是那么地温煦柔顺,随意炒一炒,滋味都不会错。

一提及蚕豆,我总是不自觉想起鲁迅笔下的茴香豆,和那遥远且凛冽的回响:“读书人的事,能算偷么?”

鲁迅先生一生都在以笔为刀,以文字作战。被命运扼住咽喉艰难度日的孔乙己,是站着喝酒而穿长衫的唯一的人。每每他潦倒地歪进咸亨酒店,只站着索酒,吃那盘五味杂陈的茴香豆。

“孔乙己一到店,所有喝酒的人便都看着他笑,有的叫道:‘孔乙己,你脸上又添上新伤疤了!’他不回答,对柜里说,‘温两碗酒,要一碟茴香豆。’便排出九文大钱。”被人挖苦嘲弄的他,一肚子的苦愁,一杯薄酒维系着他读书人的体面,大概配了温热的黄酒,这茴香豆的滋味方才没有那么悲凉。

在绍兴,随处可见茴香豆与黄酒,现煮的蚕豆软糯可口,风干的则回味深长。干蚕豆以热水泡软,可用指甲试一试韧度,放入砂锅,添少许香辛料,生抽糖盐调味。煮软煮透,水分收得干干的,或再以香油翻炒入味,是佐酒佐茶的尤物。

老蚕豆用沙炒食,家乡称“泡胡豆”,北方人又称“铁蚕豆”。性子刚强,肉质略蓬松,些许费牙但有趣。我们一家老少没事都爱磨这口消闲吃食,那豆子在嘴里“突突突”地蹦跶,清脆而悦耳,时不时奏出能消解日子乏味的声音。尤其默然独处时,突然心血来潮,抓一把悠悠干嚼,堵着心里不着边际的杂绪。一阵“轰鸣”的快乐,余下一堆深褐色的残躯败壳,才满意地咂咂嘴。

我从小爱吃的还有一种蚕豆作的零食——兰花豆。蚕豆濡清水稍浸泡,入油锅猛炸,豆壳霹雳爆开,豆肉俏皮地向外翻开,形似灿然的兰花,故名。兰花豆格外的酥脆,油润的香味中跳出一丝咸鲜,吃完一粒再咂摸一下手指头,味儿十分富足。从前父亲慢酌小酒,喜配一小碟这个兰花豆,豆香下肚,酒意酣畅。

家乡的怪味胡豆,风格怪诞奇诡,集麻辣香甜咸脆于一身,各种味道相辅相成,搭配完美,乃各处特产店拿得出手的巴渝味道。

远近闻名的郫县豆瓣酱少不了蚕豆这味灵魂。

豆瓣酱又是维系一家厨房烟火风光不可或缺的秘诀。每个四川人一上饭桌都能充当美食侦探。我一热爱厨艺的同学在我家吃饭,她灵敏的舌头一尝,露出惊喜的神色:“呀,你这回锅肉是自制豆瓣酱炒的吧!”

没错。自制的豆瓣酱香气扑鼻,且辣味突出,而买来的酱往往味道凝滞,质感疏离,油色不透亮。四川人又好捯饬美食,连各种调味料也不会放过。对于他们来说,豆瓣酱即是故乡滋味的根,不论世事如何飘摇变幻,人在酱在。要说川菜风靡世界的秘密,豆瓣酱是最大的功臣。

幼时见家里长辈制过豆瓣酱,将霉化好的蚕豆瓣儿,配上剁成茸的艳丽的二荆条,揉进雪花花的粗盐,金黄明亮的熟菜籽油,白酒袪豆腥杀菌,佐以香麻的花椒,装坛发酵数月。日盼夜想,豆瓣酱一呼一吸,几经考验终于成熟。

舀一勺细嗅:“这酱味醇,巴适”。

酱成馋来,对食物的期待与想象便由着这勺红亮妖娆的豆瓣酱愈发高涨。这红彤彤的豆瓣酱也似待嫁的姑娘,心神早已扑向那热腾腾而深情的煎炒蒸炸里头去了。当它与热油激情碰撞,辣椒与蚕豆浓郁相融,每一家从洞开的窗子飘出来那缕缕酱香,瞬间跃进新鲜的阳光里,闻之着迷。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 现在电视上很多节目的MC不都是搞笑艺人吗,但我觉得如果是你,有朝一日一定能成为有趣的黄金时段番组MC的。我是那种自己很少有值得自豪的事的人,所以我真的从心底那样
  • 市场短期大概率依然位置震荡下跌的情形,现在无法确定是否已经到底,短期预计没啥大行情,个人建议别着急,一个字 等,赚钱不差这一时半会的,完全可以等到形式明朗的时候
  • 2、通风采光:弧形设计,览山看海,全无遮挡,楼栋通风采光好,拥海景、享负氧离子3.全屋精装修交楼,可自住,可度假,可投资;户型亮点1.34㎡户型:最适合投资小
  • 注意不只是会说,而是精通,甚至会到巴黎讲巴黎土语,到柏林又是柏林口音,他一生最大的快乐就是到世界各地,当地人都会当他为老乡,这个骗过半个世界的男人,最后得了一个
  • 让风悄悄告诉你,我喜欢你,真的好喜欢。我喜欢你一对水灵灵的眼睛,因为你爱用眼睛说话,双瞳中还充溢着无限深情。
  • 傲图是华为与赛力斯共同打造的全新品牌,AITO译为Adding Intelligence to Auto,意为将智能化加入汽车。1)12月2日,塞力斯汽车发布全
  • 然后开始走神,开始伤心,明明那么多年里,我都很想成为hero的,而眼下其实就有这样的机会啊,毕竟清远离广州,并不远,我其实是可以帮他们的吧?但是问了自己一遍之后
  • 暴志国:我很久之前,大概是19年的时候,想做埋线去面诊过暴志国,当时他还没什么名气,觉得他审美不太好,最近看到他很多案例,整体形状是好看的,但是非专业角度看
  • · 发同伙圈会被秒赞的案牍 1、“去没人的岛,摸沙鱼的角” 2、“属于玫瑰的严冬永久不会缺席” 3、“中原波涛壮阔,少年仍需向前” 4、“你永久赛过他人
  • 我是该公司的小时工代表杨玉雄,实名制举报,建议国家邮政局对韵达速运进行治理整改从重从严惩治,看看顺丰的标准,看看顺丰的品质,再看看京东的标准,看看京东的品质!图
  • 现在射阳县长荡小学港南村王某树利用韩某标是保护san,根据一shen二shen的错误pan决准备强制执行洼港小学将罪恶掩埋九年以来,我奔走在信.访部门,但却没有
  • 下次还玩(不是)‍p9是走了一天的路瘫在muji沙发上的我本人,那天走了2w多步路,我好厉害୧༼◕ ᴥ ◕༽୨帽子试戴爱好者我本人刺绣大师我本人p13我好温油,
  • [春游家族]原来自以为的爱是最可悲的~我如果是路边的流浪狗哪个人偶尔给我投喂了几口狗粮 我就会把他当成我的主人 眼睛里一直只有他 死心塌地想跟他回家 对他忠诚
  • 阜新和安橡胶有限公司经营部 2022.6.5今日分享:全新Moto Guzzi V9 Bobber结合巡航车型特有美感,个性更加张扬。#摩托车##Motoguz
  • 【关于我梦到的雪人二三事】④ 梦到和雪人全员同居了。。。怎么说呢好像就是那种集体宿舍的感觉还被fukka表白了(擦汗) 房间三室,我单独一个,拉乌卢睡大厅单独
  • 【护肤品能改善毛孔是真的吗?在全球每个地区的女生罩杯都是不同的,我们就来看看那个地区的大.1、俄罗斯、瑞典:平均E罩杯--小西瓜--战斗民族不是盖的2、美国、巴
  • 我们吃白米饭就咸菜,你们却能吃满汉全席,我们本不在意,我们只想吃自己的白饭,可你们一边吃满汉全席、一边抢了我们的米饭咸菜打水漂玩,还要买个热搜,让我们听你们的社
  • 岁月如何能承受起世间的幻象,我踱步至凛冽的峰峦,近与远就是这样如此不同,有人站在远处招望远山的景致,而我喜于至身其中,近触它的神秘与气势,抚摸到它细腻与粗糙,看
  • #南宁新闻# 【南宁二中、三中今年录取3938人 由于考生成绩并列,比原计划多录50人】7月15日18时,南宁市第二中学、南宁市第三中学录取工作顺利完成。据南宁
  • 【小马的碎碎念篇】 突然发现 微博变成了大家偷偷记录自己幸福的地方 而默默看着大家记录的这种健康的感情 也会被感染 每个被爱的女孩自信美丽且温柔大方 一