【致谢】2OGG一周年纪念全十弹已全部放出,感谢参与本次一周年纪念制作的全体翻译校对和后期时间轴们:
翻译:KIYU 有马 Susan 糖炒栗子 Satori 婧 KAT 十七
校对:糖炒栗子 阿七 电E 兔子 Yuma 甜甜 娜娜
后期时间轴:朕略萌 Nosce 雨祭 亦多 花良 婷婷
谢谢,这一个月辛苦了!
希望大家看得开心,新年快乐!
翻译:KIYU 有马 Susan 糖炒栗子 Satori 婧 KAT 十七
校对:糖炒栗子 阿七 电E 兔子 Yuma 甜甜 娜娜
后期时间轴:朕略萌 Nosce 雨祭 亦多 花良 婷婷
谢谢,这一个月辛苦了!
希望大家看得开心,新年快乐!
Vogel Selbsterkenntnis,也叫自知之鸟,出典自德尔菲神谕中的认识你自己,拉丁语为Nosce te ipsum,在意大利演变为俗语:除非你非常了解我,否则不要随意谈论我,谈论我之前先想想你自己。进而在德国演变为俗语:每个人管好自己的鼻子,火没在你身上燃烧就不要朝着吹气。自知之鸟就是这句俗语的寓意画
(The unexamined life is not worth living.)未经审视的人生不值得度过。—苏格拉底
以下为死亡象征镶嵌画/Memento Mori mosaic
现藏于意大利罗马国家博物馆
这幅画结合希腊的箴言“认识你自己”来传达著名的警告:向后看;记得你是凡人;记得死亡。
想起2006年考研文章,宗教箴言总提醒人类灾难和不幸的存在。的确,痛苦和不幸使人清醒。You are mortal;remember death.所以,死亡之前该享受所有。
The Greek motto gnōthi sauton (know thyself, nosce te ipsum) combines with the image to convey the famous warning: Respice post te; hominem te esse memento; memento mori. (Look behind; remember that you are mortal; remember death.)
以下为死亡象征镶嵌画/Memento Mori mosaic
现藏于意大利罗马国家博物馆
这幅画结合希腊的箴言“认识你自己”来传达著名的警告:向后看;记得你是凡人;记得死亡。
想起2006年考研文章,宗教箴言总提醒人类灾难和不幸的存在。的确,痛苦和不幸使人清醒。You are mortal;remember death.所以,死亡之前该享受所有。
The Greek motto gnōthi sauton (know thyself, nosce te ipsum) combines with the image to convey the famous warning: Respice post te; hominem te esse memento; memento mori. (Look behind; remember that you are mortal; remember death.)
✋热门推荐