#柳善[超话]##柳善ins#

2021.9.2 柳善欧尼ins更新

柳善欧尼ins账号[中国赞]yoo_sun0129

配文:
해방타운에서 잠시 일상을 떠나..
해 보고 싶었던 것들을 해봤 던 꿈같은 시간들..
대리만족 하면서 봤다며..
같이 느껴주시고 공감해 주셔서 감사했어요!♡♡

저도 이제.. 상황에 메이기 보단..
좀 더 적극적으로 나를 위한 시간들을
늘려가려고 해요!
우리 같이 도전하며 조금씩 바꿔봐요♡
나도 소중하니까

좋은시간 선물로 주신 해방타운 식구들께 너무 감사드려요!

저는.. 다시 배우의 자리로 돌아와..
좋은 연기로 찾아뵙겠습니다! ^^
열정 유선은 계속됩니다~ 쭈욱~~

译文:
在解放城暂时离开日常生活..
做过想做的事情 度过像做梦一样的时间..
谢谢大家一起感受和同感！♡♡
我现在也..比起以前被情况所束缚.。
现在更积极地为我自己花时间。
想要增加！
我们一起挑战，稍微改变一下♡
我也很珍贵。
非常感谢解放城的家人们送给我美好的时间礼物！
我将重新回到演员的位置..。
以好的演技来见大家！^^
热情柳善会继续的~

#韩语教室每日打卡[超话]#
topik中高级考试备考之中高级词汇训练【생활화】
생활화【名】
생활 습관이 되거나 실생활에 옮겨짐. 또는 그렇게 함.
生活化。日常化。
例句：
프로그램 개발자를 보호하기 위해 정품 소프트웨어 사용을 생활화해야 합니다.
为保护程序开发者，应该让正版软件的使用生活化。
아이들이 질서의식을 생활화해야 우리 사회의 미래가 밝아질 것입니다.
只有让孩子们的秩序意识生活化，我们社会的未来才会光明。
생각을 행동화하는 일, 말하자면 사상을 실천하여 생활화하는 것은 쉬운 일이 아니다.
把想法付诸行动，也就是说在生活中践行思想，并不是件容易的事。
일부 경제 발전 지역은 과일이나 채소까지도 인터넷으로 구매할 수 있게 되었으니, 진정 인터넷 생활화 시대에 들어섰다.
某些经济发达地区连水果、蔬菜都可以在网上购买，真正进入了网络化生存的时代。

本日の夜ご飯は
豚肉とナスと
煮麵でした
今日は
きれいな空の写真を
撮りました
本当にきれいだと思いますよ
きれいな空を見て
気持ちが晴れになりました
空と心は繋がっているから
ひとつになる心を叶えます
今日もソラとココロは繋がっています
レッツ セイ ラブ
私たちの2021
*写真：今日の雲空

오늘 저녁을
돼지고기와 가지와
국수였습니다
오늘은
예쁜 하늘 사진을
찍었습니다
정말 예쁘다고 생각해요
예쁜 하늘을 보고
기분이 맑아졌습니다
하늘과 마음은 연결되어 있으니까
하나되는 마음을 이루겠습니다
오늘도 하늘과 마음이 연결되어 있어요
렛츠 세이 럽
우리 2021
*사진: 오늘의 구름 하늘

#LuvFtr#