#原田导演访谈节选
——————————————————————
木村拓哉=司令塔,二宫和也=前锋,其含义是?
原田导演说,正因为木村和二宫两个人的类型截然不同,他们之间的飙戏才产生了非常棒的化学反应。
【木村桑的视野非常广,经常会从作品的整体平衡出发,然后提出建议。在这个意义上,我觉得他非常像(足球赛中)司令塔的位置。也就是说,木村桑的即兴发挥,是他再三考虑精心琢磨之后所做出的。而二宫君则不是。他拥有天才般的感性,会在现场给出灵光一现的表演。所以相比多次彩排,最好还是采用他在现场“砰”地一下所做出的发挥。他们两个人虽然在经验上有所不同,但是各有各的特点,非常有趣。】
…
尽管没有证据,最上依然执拗地对松仓紧逼不舍。冲野按照最上的指示,审讯松仓,试图让他招供。这场戏中,有种让人喘不过气的紧张感。冲野突然豹变,破口怒骂松仓。
【彩排的时候,我们只排到冲野濒临发火之前。在那戛然而止,然后立刻正式开拍。这样一系列连贯来拍,即兴发挥也会妙处丛生。二宫君这种具有瞬间爆发力的表演非常出色。】
…
木村和二宫,在摄像机没拍到的时候,各自的状态也形成鲜明对比。
【木村桑始终保持着最上的状态。而二宫君则是直到正式开拍前都一直在打游戏,一旦正式开拍,就能立刻进入角色。这种切换让人咋舌,灵活性也非常厉害。在这点上,《投靠女与出走男》中的户田惠梨香和满岛光也可以这样说。满岛是好几个月一直背负着角色,而户田哪怕在片场也是直到开拍前一直打游戏。与其说这种差异很有趣,不如说正因为不一样才更有趣。因为这样(两个人)处在同一个画面中,就能发生化学反应,相互刺激。
——————————————————————
原文:
——————————————————————
木村拓哉=司令塔、二宮和也=フォワード、その意味とは?
原田監督は、木村と二宮というタイプの違う役者が競演したからこそ、良い化学反応が生まれたと話す。
「木村さんは視野が広く、常に作品全体のバランスを見て、サジェスチョンをしてくるタイプ。そういう意味で司令塔だなと。つまり、木村さんは考えに考え抜いて、そのなかで生まれたアドリブを出してくる。でも、二宮くんは違う。彼は感性が良くて天才肌。現場でぱっと思いついたことをやるので、何回もリハーサルをするよりも、現場でぽんと出てきたものを使うほうがいい。2人は経験値の違いもあるけど、それぞれ特徴があっておもしろかったです」。
確証もないのに、松倉を執拗に追い詰めていく最上。沖野が最上に指示され、松倉に自白させようとする取り調べのシーンには息を呑む緊迫感がある。沖野はいきなり豹変し松倉に暴言を浴びせる。「リハーサルは、沖野がキレる直前までのシーンしかやりませんでした。そこで一旦止めて、その後、すぐ本番としてカメラを回しました。一連の流れで撮ると、そこでアドリブもいくつか出てきますから。二宮くんは、そういう瞬間力のある演技がいいです」。
…
木村と二宮は、カメラが回ってない時の過ごし方も全く対照的だったという。
「木村さんは常に最上としてすごしていますが、二宮くんは本番直前までゲームをやっていて、本番になると、パッとそのキャラクターになれる。その切り替えには舌を巻きますし、柔軟性もすごい。そこは『駆込み女と駆出し男』での戸田恵梨香と満島ひかりにも言えたことで、満島は何か月もその役を背負っていくけど、戸田は現場でも直前までゲームをやっていた。その違いがおもしろいというか、違ったほうがおもしろい。同じ画面にいると、ケミストリーが生まれ、お互いに刺激し合えるから」。
…
——————————————————————
木村拓哉=司令塔,二宫和也=前锋,其含义是?
原田导演说,正因为木村和二宫两个人的类型截然不同,他们之间的飙戏才产生了非常棒的化学反应。
【木村桑的视野非常广,经常会从作品的整体平衡出发,然后提出建议。在这个意义上,我觉得他非常像(足球赛中)司令塔的位置。也就是说,木村桑的即兴发挥,是他再三考虑精心琢磨之后所做出的。而二宫君则不是。他拥有天才般的感性,会在现场给出灵光一现的表演。所以相比多次彩排,最好还是采用他在现场“砰”地一下所做出的发挥。他们两个人虽然在经验上有所不同,但是各有各的特点,非常有趣。】
…
尽管没有证据,最上依然执拗地对松仓紧逼不舍。冲野按照最上的指示,审讯松仓,试图让他招供。这场戏中,有种让人喘不过气的紧张感。冲野突然豹变,破口怒骂松仓。
【彩排的时候,我们只排到冲野濒临发火之前。在那戛然而止,然后立刻正式开拍。这样一系列连贯来拍,即兴发挥也会妙处丛生。二宫君这种具有瞬间爆发力的表演非常出色。】
…
木村和二宫,在摄像机没拍到的时候,各自的状态也形成鲜明对比。
【木村桑始终保持着最上的状态。而二宫君则是直到正式开拍前都一直在打游戏,一旦正式开拍,就能立刻进入角色。这种切换让人咋舌,灵活性也非常厉害。在这点上,《投靠女与出走男》中的户田惠梨香和满岛光也可以这样说。满岛是好几个月一直背负着角色,而户田哪怕在片场也是直到开拍前一直打游戏。与其说这种差异很有趣,不如说正因为不一样才更有趣。因为这样(两个人)处在同一个画面中,就能发生化学反应,相互刺激。
——————————————————————
原文:
——————————————————————
木村拓哉=司令塔、二宮和也=フォワード、その意味とは?
原田監督は、木村と二宮というタイプの違う役者が競演したからこそ、良い化学反応が生まれたと話す。
「木村さんは視野が広く、常に作品全体のバランスを見て、サジェスチョンをしてくるタイプ。そういう意味で司令塔だなと。つまり、木村さんは考えに考え抜いて、そのなかで生まれたアドリブを出してくる。でも、二宮くんは違う。彼は感性が良くて天才肌。現場でぱっと思いついたことをやるので、何回もリハーサルをするよりも、現場でぽんと出てきたものを使うほうがいい。2人は経験値の違いもあるけど、それぞれ特徴があっておもしろかったです」。
確証もないのに、松倉を執拗に追い詰めていく最上。沖野が最上に指示され、松倉に自白させようとする取り調べのシーンには息を呑む緊迫感がある。沖野はいきなり豹変し松倉に暴言を浴びせる。「リハーサルは、沖野がキレる直前までのシーンしかやりませんでした。そこで一旦止めて、その後、すぐ本番としてカメラを回しました。一連の流れで撮ると、そこでアドリブもいくつか出てきますから。二宮くんは、そういう瞬間力のある演技がいいです」。
…
木村と二宮は、カメラが回ってない時の過ごし方も全く対照的だったという。
「木村さんは常に最上としてすごしていますが、二宮くんは本番直前までゲームをやっていて、本番になると、パッとそのキャラクターになれる。その切り替えには舌を巻きますし、柔軟性もすごい。そこは『駆込み女と駆出し男』での戸田恵梨香と満島ひかりにも言えたことで、満島は何か月もその役を背負っていくけど、戸田は現場でも直前までゲームをやっていた。その違いがおもしろいというか、違ったほうがおもしろい。同じ画面にいると、ケミストリーが生まれ、お互いに刺激し合えるから」。
…
#书籍推荐#
今天团团给大家带来的是英国小说家威廉·萨默赛特·毛姆的创作的长篇小说《月亮和六便士》。
书中的思特里克兰德是个在伦敦做事的证券经纪人,他有一个富裕和美满的家庭。按理说,他应该满足于这种人世的快乐才对,尽管这种生活未免庸俗和平静。但是,就在他们婚后的第17个年头,他突然离家去了巴黎,抛弃了在外人看来很好的事业和家庭。就在人们以为他的出走是因为有外遇的时候,人们发现的事实却是:他原来只是为了画画。
这时的思特里克兰德没有任何的绘画基础,他画的画完全不像个样子,总是在原有的事物上进行破坏,除了有个蹩脚的画家伯朗士-施特略夫把他当成上帝外,任何人都不会买他的画,事实上他也从不轻易卖画。
他不停地流浪,最后来到了塔西提岛,与一个土著姑娘爱塔结了婚。但不幸的是,不久他就感染了麻风病,在他病逝的前一年,他成了瞎子。爱塔一直照顾着他,直到他完成了自己的巨型壁画,身体溃烂而死。他的妻子依照他的遗言焚毁了挂满壁画的屋子,甚至没有留下一根木头。
我们每个人,无论在什么情况下,都有为最想得到的东西所努力付出,努力去追求的自由。
(编辑:夏祎凡)
(责编:张冰洁)
今天团团给大家带来的是英国小说家威廉·萨默赛特·毛姆的创作的长篇小说《月亮和六便士》。
书中的思特里克兰德是个在伦敦做事的证券经纪人,他有一个富裕和美满的家庭。按理说,他应该满足于这种人世的快乐才对,尽管这种生活未免庸俗和平静。但是,就在他们婚后的第17个年头,他突然离家去了巴黎,抛弃了在外人看来很好的事业和家庭。就在人们以为他的出走是因为有外遇的时候,人们发现的事实却是:他原来只是为了画画。
这时的思特里克兰德没有任何的绘画基础,他画的画完全不像个样子,总是在原有的事物上进行破坏,除了有个蹩脚的画家伯朗士-施特略夫把他当成上帝外,任何人都不会买他的画,事实上他也从不轻易卖画。
他不停地流浪,最后来到了塔西提岛,与一个土著姑娘爱塔结了婚。但不幸的是,不久他就感染了麻风病,在他病逝的前一年,他成了瞎子。爱塔一直照顾着他,直到他完成了自己的巨型壁画,身体溃烂而死。他的妻子依照他的遗言焚毁了挂满壁画的屋子,甚至没有留下一根木头。
我们每个人,无论在什么情况下,都有为最想得到的东西所努力付出,努力去追求的自由。
(编辑:夏祎凡)
(责编:张冰洁)
来斐济必做的事:
1.搭乘有可爱土著图腾的斐航飞机
2.选择一个小岛呆上几天当回岛主
3.出海钓鱼,吃上无与伦比的深海鱼刺身
4.打卡世界上唯一的海上酒吧
5.去夸塔岛与鲨鱼浮潜与魔鬼鱼共舞
6.去海豚湾探访海豚
7.直升机观光心形岛
8.高空跳伞
9.喝斐济水斐济啤酒
10.打一场海岛高尔夫
……还有更多等你来体验
1.搭乘有可爱土著图腾的斐航飞机
2.选择一个小岛呆上几天当回岛主
3.出海钓鱼,吃上无与伦比的深海鱼刺身
4.打卡世界上唯一的海上酒吧
5.去夸塔岛与鲨鱼浮潜与魔鬼鱼共舞
6.去海豚湾探访海豚
7.直升机观光心形岛
8.高空跳伞
9.喝斐济水斐济啤酒
10.打一场海岛高尔夫
……还有更多等你来体验
✋热门推荐