[微风][音乐]归去来兮辞·并序

魏晋 · 陶渊明

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。

乃瞻衡宇,载欣载奔。僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。携幼入室,有酒盈樽。引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲,审容膝之易安。园日涉以成趣,门虽设而常关。策扶老以流憩,时矫首而遐观。云无心以出岫,鸟倦飞而知还。景翳翳以将入,抚孤松而盘桓。

归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。

已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!

全译:

余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然有归欤之情。何则?质性自然,非矫厉所得。饥冻虽切,违己交病。尝从人事,皆口腹自役。于是怅然慷慨,深愧平生之志。犹望一稔,当敛裳宵逝。寻程氏妹丧于武昌,情在骏奔,自免去职。仲秋至冬,在官八十余日。因事顺心,命篇曰《归去来兮》。乙巳岁十一月也。

我家贫穷,耕田植桑不足以供自己生活。孩子很多,米缸里没有存粮,维持生活所需的一切,没有办法解决。亲友大都劝我去做官,我心里也有这个念头,可是求官缺少门路。正赶上有奉使外出的官吏,地方大吏以爱惜人才为美德,叔父也因为我家境贫苦(替我设法),我就被委任到小县做官。那时社会上动荡不安,心里惧怕到远地当官。彭泽县离家一百里,公田收获的粮食,足够造酒饮用,所以就请求去那里。等到过了一些日子,便产生了留恋故园的怀乡感情。那是为什么?本性任其自然,这是勉强不得的;饥寒虽然来得急迫,但是违背本意去做官,身心都感痛苦。过去为官做事,都是为了吃饭而役使自己。于是惆怅感慨,深深有愧于平生的志愿。只再等上一年,便收拾行装连夜离去。不久,嫁到程家的妹妹在武昌去世,去吊丧的心情像骏马奔驰一样急迫,自己请求免去官职。自立秋第二个月到冬天,在职共80多天。因辞官而顺遂了心愿,写了一篇文章,题目叫《归去来兮》。这时候正是乙巳年(晋安帝义熙元年)十一月。
归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣。问征夫以前路,恨晨光之熹微。

回家去吧!田园快要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵为形体所役使,为什么如此失意而独自伤悲?认识到过去的错误已经不可挽回,知道未来的事还来得及补救。确实走入了迷途大概还不远,觉悟到今天的做法正确,之前的错误。船在水上轻轻飘荡,微风吹拂着衣裳。向行人打听前面的路,遗憾的是天亮得太慢。

刚刚看到自己简陋的家门,我心中欣喜,奔跑过去。家僮欢快地迎接我,幼儿们守候在门庭等待。院子里的小路快要荒芜了,松树菊花还长在那里;带着孩子们进了屋,美酒已经盛满了酒樽。我端起酒壶酒杯自斟自饮,观赏着庭树(使我)露出愉快的神色;倚着南窗寄托我的傲世之情,深知这狭小之地容易使我心安。每天(独自)在园中散步,成为乐趣,小园的门经常地关闭着;拄着拐杖走走歇歇,时时抬头望着远方(的天空)。白云自然而然地从山峰飘浮而出,倦飞的小鸟也知道飞回巢中;日光暗淡,即将落山,我流连不忍离去,手抚着孤松徘徊不已。

回家去吧!让我同外界断绝交游。他们的一切都跟我的志趣不合,还要驾车出去追求什么?跟亲戚朋友谈心使我愉悦,弹琴读书能使我忘记忧愁;农夫把春天到了的消息告诉了我,将要去西边的田地耕作。有时驾着有布篷的小车,有时划着一条小船,既要探寻那幽深的沟壑,又要走过那高低不平的山丘。树木欣欣向荣,泉水缓缓流动,(我)羡慕万物恰逢繁荣滋长的季节,感叹自己一生行将告终。

算了吧!活在世上还能有多久?为什么不随心所欲,听凭自然的生死?为什么心神不定,还想去什么地方?富贵不是我所求,升入仙界也没有希望。爱惜那良辰美景我独自去欣赏,有时扶着拐杖除草培苗。登上东边山坡我放声长啸,傍着清清的溪流把诗歌吟唱;姑且顺随自然的变化,度到生命的尽头。抱定乐安天命的主意,还有什么可犹疑的呢!
#陶渊明##归去来兮辞(Back To Nature)[音乐]#

吕祖说三世因果经

节选十
尔时祖师告诸众曰:“吾见今人弟兄不和者极多,其始或听妻子言语,其后则触父母恼怒,推原其故,皆由财利起见,甚而争斗者有之,结讼者有之,终身仇怨各不相顾者有之,直到天怒降罚,彼此同归于尽而后已。盖骨肉构难,同室操

尔时众弟子问曰:“今人有生而贫贱不克享祖业者,亦有生而富贵,忽至书香不振者,此何因欤?”祖师告曰:“此等前因难以备举,总由祖父德薄,故至子孙受苦耳。”于是说曰:

今人不知前世因,悲伤寥落困风尘。

生来贫贱虽由命,亦缘祖父少善根。

祖父暗用伤人箭,儿孙哪得不孤贫?

祖父惯使机关巧,儿孙安望再享荣?

祖父屡行刻薄事,儿孙累世不能兴。

祖父好传是非口,儿孙潦倒一无成。

祖父享尽荣华福,儿孙落魄困终身。

祖父骄淫多过恶,儿孙挫折岂堪矜?

祖父残暴无仁义,儿孙叛逆惹非刑。

祖父庸碌少修积,儿孙颓惰不如人。

祖父贪财惟利己,儿孙赌荡罔心疼。

祖父轻师常慢道,儿孙鲁钝少聪明。

富贵百年难保守,无常一到家业倾。

为语世人须省悟,莫遗祸殃与后人。

任尔算计百般巧,谁知报应在儿孙。

尔时祖师告诸众曰:“今世人不幸生于穷困之家,食不充饥,衣不蔽体,仰无以事,俯无以畜,艰难窘迫,殊可怜矣。子有四香戒,可以种德,亦可以造福,但愿有志者能体认奉行耳。”于是说曰:

今人未修前世因,投胎入舍遽遭贫。

穷愁抑郁志不展,恰如身困铁围城。

莫嗟时命终难遂,莫恨风水不如人。

但能常奉四香戒,可以种德在今生。

一要手香财不乱,二要体香不犯淫。

三要口香不诳语,四要心香不嫉人。

再于处世加忍字,无论高下总让人。

身穷只合依本分,随时方便勉力行。

要为忠孝奇男子,休作颓唐没志人。

祖宗无福我自积,祖宗无德我自勤。

眼界须同天地阔,心田留与子孙耕。

存此胸怀福方大,具斯学问气自平。

若只徒靠前人福,便是寻常龌龊人。

贫而无怨能自勉,自然福禄庆骈臻。

尔时众弟子等问曰:“今世人每遇神圣诞日,赛会演戏,聚众敛钱,日事浮华,尽皆消散,又有赏花唱曲,掷骰斗牌赌博等类,其人来世当受何报?”祖师告曰:“世人所凑银钱,皆从辛苦节俭来的,正好留下做诸利人利物等事,奈何市井利徒不是肥己,即是虚浮,大众银钱耗散,全无实在利益。此等罪孽,最干部神怒,其余赏花唱曲等类,罪亦相同,试看那为首事的,果有好报么?”于是说曰:

世人不晓积善因,祀神赛会敛钱文。

扮演梨园诸乐部,一概虚文认作真。

不演忠孝节义事,敢点邪戏乱人心。

神圣诞日宜诚敬,岂在欢呼唱戏文?

只要衣冠齐整肃,跪陈祭礼讽经文。

众户银钱岂容易?不知费尽几辛勤。

远近募化须商酌,修善修福利众人。

或塑神像妆金彩,庶令人人起敬心。

或育人材兴义学,膳田膏火助成名。

或备年荒人乏食,留积钱米救饥贫。

或备冬寒霜雪冷,留买棉衣济冻人。

或修善书与方药,兴工发刻遍传人。

有人介首为诸善,神圣欢喜愿听闻。

凡有捐资助成美,阴功簿内具注名。

可恨演戏图热闹,全无一点利益存。

借端募化神必怒,银钱耗散罪非轻。

神明正直无私照,岂肯佑尔无义人?

更有赏花排酒宴,虚华折福误一生。

叫得歌童来唱曲,何不珍馐奉二亲?

其余掷骰斗牌等,无益之事太损神。

好好光阴都错过,何不看书向善行?

至于赌博心尤险,乃是虎狼不是人。

贪谋吞噬真无厌,削除寿禄祸子孙。

我劝银钱休浪费,留积阴功与后人。

若能早把心肠换,神明断不负汝身。

今生作福来生受,古语相传确是真。

尔时祖师告诸众曰:“吾见今人弟兄不和者极多,其始或听妻子言语,其后则触父母恼怒,推原其故,皆由财利起见,甚而争斗者有之,结讼者有之,终身仇怨各不相顾者有之,直到天怒降罚,彼此同归于尽而后已。盖骨肉构难,同室操戈,天必两弃,从无独全之理也。世人何不戒哉?”于是说曰:

今世弟兄前世因,都是同胞共体人。

记得幼时相友爱,在家无刻不随行。

到得长来都有室,忘了当初手足情。

或听枕边私告状,或信旁人口是非。

或怨人多怀妒忌,或忧田少把家分。

或想吞谋祖父业,或积私房顾己身。

遂至闹嚷成仇人,手足之谊不相亲。

有等拼命齐争斗,有等结讼到公庭。

有等持刀行吓诈,有等赌咒对神明。

彼此相争无逊让,同室操戈最可嗔。

天怒两家终必弃,岂肯独全一个人?

先为逆者先自败,后为逆者后必倾。

假如父母无遗产,又将何物去分争?

假如父母多逋欠,又将何物去还人?

假如兄弟添几个,岂能独自享现成?

假如自己遭命短,岂能带去一分文?

假如妻挈家资嫁,岂能留得半毫分?

假如生子多不肖,岂能保守百年春?

世人各自扪心想,不如忍让笃天伦。

吃亏到底天必佑,宏恢度量福骈臻。

争的虽然多产业,后来运蹇家必倾。

或是官非或口舌,或是丧亡或受刑。

烟消火灭一时尽,惟能让者享荣尊。

世人急须早看破,莫教来世结冤亲。

《蝶恋花》

清芷缃裙春浅浅,十里轻萝,香尽东风软。
月下瑶台胭脂染,小楼曲赋倾城怨。

情到浓时 还似淡,梦若兰馨,未许寻常见。
绮梦还飞桃李苑,繁华静处看云卷。

《如梦令》

难寄胭脂尺素,莫遣云遮低树。

残月冷烟重,又是落缨无数。

闲赋!闲赋!雁去音传苏幕。

《一剪梅》

袅袅兰香满画楼,长发凝栏,千阙成愁。
瑶琴情至断凉弦,盈醉清风,吹皱眉头。

寂寞梧桐几度秋,香弄沾衣,雾锁重楼。
一行雁字几回春,剪剪相思,曲绕肠柔。

《清平乐》

掌灯青帐, 弦瑟如水淌。
轻捻飞花纤指上, 紫陌红尘微漾。

欲将愁赋疏狂, 巴山夜雨染裳。
羽扇巾纶月下,谁人影敛华妆。

【无题】

一汪清雅浅描心,未应芳浓已月深。

此去无尘轻带水,奈何过迹有余温。

【踏莎行 • 题图】

花殇满溪,人为情累。风扬轻舞琴瑟对。
一程烟雨一程春,百转千回擦肩坠。

重逢何时?总难为水。果然春色误人醉。
有人雨后立竹枝,有人无复天之北。

【喝火令 • 千念等千寻】【新韵】

轻摘相思朵,移枝玲珑心。潇湘馆里竹影沈。
落指清风笔底,何以说前因。
皎月护冷蕊,谁与守天真。眉尖如栀清带尘。
念也江南,念也月黄昏。念也初心似旧。
千念等千寻。

叶之青青,摇曳于风,轻歌少年,颉颃其声。
叶之葱葱,飘摇于风,轻歌少年,缥缈其声。
叶之萧瑟,飘扬于风,少年何处,隐约其声。
叶之斑斓,飘落于风,白驹过隙,若闻其声。
叶之慨然,飘零于风,斯人依旧,娓娓恍如少年声。

一蓑烟雨,如诗如画,一蓑烟雨,亦真亦幻。

一蓑烟雨,如影随形,一蓑烟雨,沉醉一生。

一蓑烟雨,爱不会决绝,一蓑烟雨,相思满地。

《望乡》

林风笑春红,太匆匆,十指筛流年,且借乡思织韶华。两袖空,心自遐,惹起孤颜望故天, 多情心事解愁纱。抚琴心醉诉乡情,弦断更惹谁牵挂。莫道无情心自扰,黄昏后,细雨下。 几度临风作势飞,庭前漫数暮秋花。颔首飘零堪世味,回眸沧海尽天涯。

《天涯吟》

素衣如岚飘似云, 蓦然回首阑珊韵。 染指脉脉书尺素, 墨香衣带风氤氲。 空把半阙旧词寻, 倾盏独樽对月饮。问君天涯是何处?满目深黛风传音。

《醉江楼》

西风惊柳,云水深处,谁人错系兰舟?燕过啾啾,添却几许柔,念念无休。立尽斜阳,叹 折亭柳,颔首空盈袖,钗影瘦。明月照西楼,一片痴心总难收。谁独倚江楼,一壶飘泊,浪 迹天涯难入喉,夫复亦何求?别是经年路悠悠,谁人代问候,月移花影几春秋。

夏风,夏雨,夏色浓;夏诗,夏画,夏韵美。揣一份记忆的温暖,拾一片金黄岁月馨香,用一季诗意的浪漫,淡墨轻染。诗一般柔美的情怀,行云流水的记忆,缠绵一纸墨香,芬芳了咫尺天涯的你

红尘三千
遇见你便是遇见了温暖
何须问花开开几许

我一生的水墨丹青
浅摹淡画
只为你留白

将铺开的卷轴
轻拢慢收
只留一声珍重

在画间
从此,只愿随你

幽居桃源深处
终老山泉清风

【红颜多恨】

一袭茕孑的影,一汪欲滴的泪,风也含愤,尘也忧伤,是谁剪断了阳光?青春无语,四季苍凉,春风难渡的愁结,夏日狂飘的冷雨,秋色铺满的凄凉,冬天空白的惆怅。

终于有一天,她心中的怨恨疯长成一支长剑,天使还赠予她一双带血的翅膀,粲然着,她去了结这段情肠。

等待的转角,岔开两条路,一条路上野花朵朵冷面素颜,洁净的蕊中凝结着谁的忧伤?另一条路上红花似火,妖娆地绽放着诱惑,路尽头,显然是明媚的春光,幸福的天堂。

她缓缓摘下一朵素花簪在发间,眉宇间,结满了凄婉。

昔日的情郎策马而至,长剑出鞘,血雨纷纷。骤然间,如花锦簇的往事绽开许多遗忘了的缱绻,再凝眸,青衫坠,玉山倾。一念后,血染了心,却怎么也抹不去剑间那不了的情。

素颜野花别满了坟茔,天蓝蓝,不应有恨。只是,滴血的柔情,刺心的痛悔也将折翼的天使送入空门。

青灯独影,不忆昨日,烛台红泪,滴不尽的凄清。寂寥的日子周而复始,即便忘却花开,心也一直在痛!冷面掩饰不了的忧伤,季节更替不了的寒冷,一个错,用一辈子去悔恨,一滴泪,流淌了一生。

叹红颜,兀薄命!琼楼玉宇也一生,花街柳巷随凋零,田园野香任风去,梦里花落碾做尘。

【红颜多泪】

静寂的墙,斑驳的窗,搁浅的梦,凄恻的伤。

万千红颜的泪滴凝结成历代烟雨。才女恃才情,美女仗美色,风雨飘摇千万载,敌不过命薄比烟尘。

红颜的心也曾如洁净的云,不染尘埃,天空浅蓝浅蓝,风曾有过桃花一样的颜色,雨也微荡起轻薄跳跃的相思。

叹红颜,逢旧世,冥冥冷月,寂寂深宫。遥相思,空缱绻,柔肠不舍,在一汪秋水望尽的泪眸里,独自承受情海的颠覆。

佳人三千,恩宠几人?香帘后,总是独处。孤者多思,思者多泪,泪者多醉,夕阳西下,独饮清冷。迷离间哀叹,与谁在三生石上刻下来生的约定?纤指微凉,轻抚腮边的悲凉,醉后的疲惫辛苦了夜晚的风。年年岁岁,伸手所触摸到的除了孤独还是孤独。品味着寂寞的味道,咀嚼着暗夜的流伤,想,假使帝王驾临,要怎样用我绝世的才情换取甜蜜极致的童话?日思夜想的那番心事,谁懂?只叹,一瓣心香,独自袅袅,瞬间的芳华,憔悴了一生的光阴。

一生也守望不来一季的灿烂,纵有相思,也遥付冬雪。红尘空,错许一场风雪,一纸素笺滴满红颜不变的凄楚,紊乱无绪的词章也化成午夜如泣的音符。

今生,只为一个影子默守忠诚,怕只怕相见时,红颜已双鬓含霜,激情燃尽…… https://t.cn/RyhYFYz


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #闪暖交易[超话]#安官一,三无送邮,暇部分免活,都可等黑店补,因为中途有退游一段时间 大月卡77,小月卡107 氪条125820 收集度4566 很多非凡都可
  • 最会照顾另一半感受的星座 双鱼座 双鱼座的浪漫众所周知,他们天生拥有一张甜如蜜的嘴,能说会道的,在谈恋爱的时候,双鱼总是能把另一半夸的心花怒放的,哪怕是生气
  • 其实删不删除,完全看个人需要。虽然是“需要”,但这并不是一种“功利”的选择,而是一种非常现实的情况。比较推荐的“删除”情况,通常有两种:第一种就是,你真的已经挽
  • 【#3750枚!美国时隔四年再次公布核弹头数量#】据法新社6日报道,美国国务院周二(5日)公布了美国储存的核弹头数量。这是美国四年来首次公布该数据,2017年特
  • 苏子曰:“客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。而又何羡
  • [话筒]床垫旅行社vol.4:南头古城源野集 听说睡觉只能在室内进行?![吃惊] 看,我们就在南头古城的源野集摆了个“睡觉摊儿”! 做了一场关于户外睡眠的行为
  • #肇庆# 【#肇庆站自行车联赛于本周末举行#地点就在这里!】2021粤港澳大湾区青年自行车联赛终于来到了肇庆站将于11月7日举行!作为粤港澳大湾区中,最具影响力
  • 复旦大学哲学系王德峰教授谈《红楼梦》: 真正的文学家必是思想家。曹雪芹写那些好女子,写黛玉,写湘云,无不饱含同情与挚爱,如写她俩在中秋赏月之夜于凹晶馆联诗,句
  • #重庆疫情#【重庆市沙坪坝区无症状感染者行动轨迹公布】11月4日0—24时,重庆市报告新增本土无症状感染者2例(沙坪坝区、两江新区各1例)。 现将沙坪坝区新增
  • 中秋抽奖活动火热进行中第3⃣️轮福利 点击参与: - FDU双11福利走过路过不要错过了 第3⃣️轮的幸运FDU|1111抽奖活动 火热进行中本轮福利接着 还没
  • #探店打卡#蔡徐坤MV同款拍摄地,北京胡同里的秘密花园,摩登复古餐吧 离南锣鼓巷和秋天刚火了一把的北锣鼓巷不远,有条宝钞胡同,较之前两条网红胡同,这里又宁静了
  • #新体诗语[超话]##云中漫步艺术画廊[超话]# 爱极秋天的阳光,温吞又散漫地洒在花草树木上有些醉人,那才是真正的秋色罢~[掌宝爱心][掌宝爱心][掌宝爱心]
  • 简单学八字 | 命理知识之羊刃格的用神喜忌断法 一,什么是羊刃? 首先你要知道格局这个概念,格局就是指八字命局组成的一种特殊的五行局势和生克结构。一般情况下
  • 波浪理论分析,目前比特币运行在自2018年12月14日最低点3120点启动以来的周线第5浪上涨的某波之中,上涨行情已经将近4年的牛市,近日要密切注意68000点
  • 好像全世界都在分手,我们也不例外。 始于2021年1月3日,终于2021年11月1日。 我们没有故事了,再见我的男孩。 昨晚那一夜,真的很难熬,努力的睡,反反复
  • 【特殊符号合集】 ʕง•ᴥ•ʔง ʕ•ᴥ•ʔ ʕ ᵔᴥᵔ ʔ ʕ•̀ ω •́ʔ ʕ•̀ω•́ʔ✧ ʕ•ᴥ•ʔ ʕ•̀ ω •́ʔ ʕ•̀ o •́ʔ
  • 【君君私信回答】 关于绝大多数专科生会选择的途径,提升学历的方案有3种: a.专升本 顾名思义就是专科毕业后申请日本的本科,重新读4年大学。这一方案的优点
  • 23 #丑小人# #遇见艺术#——简笔画头像怎么画更有趣呢~ 那请往看——论‘眉毛’的重要性‼️ 绘画小技巧: --------------- ❶怎么改善
  • #摩登兄弟[超话]#[给你小心心]#刘宇宁动画魔道祖师角色曲造化# 摩登兄弟刘宇宁[心]刘宇宁[心]棚主[心]lyn[心]宁哥 下午好[抱一抱] 今天周
  • 思念 转进小镇 摆荡 海海人生 车后 漫漫灰尘 缭绕在 梦醒的时分 孤伶伶地踏上 旅程 或许很快 就有 下个过客 方向就这样 走着 走着 总会有人 体会我的真